Elle est traînée partout♡
Épisode 18 : L'étudiant transféré qui n'en était pas un
선생님
Silence ! L'élève transféré est arrivé aujourd'hui ! Dites-lui bonjour.
김세정
Salut ! Je m'appelle Kim Sejeong~ Prenez soin de moi à partir de maintenant~^^
박지민
Où as-tu vu l'argent ?
윤이슬
C'est pourquoi
유정연
Où l'ai-je déjà vu...
선생님
Voilà, c'est tout.
김세정
Salut tout le monde ! Je m'appelle Kim Sejeong !
윤이슬
Oui, bonjour ? Enchanté(e).
김세정
Merci, mais de quoi parliez-vous ?
유정연
Ah~ J'ai l'impression de vous avoir déjà vu quelque part.
김세정
Ah bon ? J'entends ça souvent, haha.
전정국
Bonjour ! Je suis Jeon Jungkook, étudiant en première année !
윤이슬
D'où es-tu apparu soudainement ?
전정국
Au fait, quel est votre nom là-bas ?
김세정
Salut, je suis Kim Sejeong.
여학생1
Isul, Sejeong, Jeongyeon, pouvez-vous me suivre une seconde ?
김세정
Ouais lol
윤이슬
Je me sens mal à l'aise pour une raison quelconque...
여학생1
C'est son nom, lol.
여학생3
Ahh ...
여학생2
Ferme-la, putain...
여학생3
Ah... d'accord !
여학생2
Vous êtes les étudiants transférés ou quelque chose comme ça ?
윤이슬
Mais quoi ?
여학생1
De qui parlez-vous ?
김세정
Non
여학생2
Wow, regarde-moi ce truc culotté !
유정연
Ne jurez pas, bande de salopes
여학생1
Oh mon Dieu, c'est effrayant ! Si quelqu'un te voyait, il penserait que tu es un tyran.
김세정
Ils sont en train de le faire
여학생3
Quoi ?! Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!
김세정
Si vous avez quelque chose à dire, dites-le. Ne soyez pas mesquin.
여학생1
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? (boum)
김세정
Haha, ma vieille personnalité refait surface...
유정연
Hé, dégagez, bande d'enfoirés !
윤이슬
Alors, tu es morte, Amy ? Tu dis ça parce que tu es célibataire et que tu n'as rien à faire ? Vous êtes complètement folles, non ? ㅋㅋ
여학생2
De quoi parlez-vous ?
김세정
Si tu m'appelles encore une fois, je te défonce, putain
유정연
Allons-y
여학생2
Ha ha, vraiment… est-ce vraiment ridicule ?
김세정
Vous allez bien ?
유정연
Waouh, Sejeong a vraiment un côté original.
김세정
Ah bon ? Haha
윤이슬
Vous étiez vraiment des fous furieux, lol
김태형
Vous avez tous des personnalités tellement géniales lol
윤이슬
?!
방탄일진들
J'ai tout vu~
김세정
…Oh là là, comment ma vieille personnalité a-t-elle refait surface ?
전정국
C'est bon, on sort juste des toilettes haha
김세정
Ah~^^