Chut ! Amour secret

Cinéma en plein air

김여주

Waouh… ça a l’air amusant !

이대휘

Haha, je vais acheter du pop-corn.

김여주

hein!

이대휘

Tenez, donnez-moi un grand pop-corn et deux colas moyens.

자동차 극장 직원

Oui, veuillez patienter un instant.

이대휘

« Si j'étais venu avec Kim Yeo-ju, cela aurait été un désastre… L'employé est d'une beauté insupportable… »

자동차 극장 직원

J'ai pris un grand pop-corn et deux colas moyens^^

이대휘

Merci~ Au revoir

이대휘

Salut, je suis là.

김여주

Waouh... ça a l'air délicieux...

이대휘

Ah... vraiment

김여주

..?pourquoi

이대휘

C'est tellement mignon..!!!

김여주

Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Je suis surpris !

이대휘

Haha, commençons

Après la fin du film

김여주

C'est fini !

이대휘

C'était amusant

김여주

C'est exact, c'est exact

이대휘

Allons manger, je paie.

김여주

Non non

김여주

Désolé, j'ai des projets ce soir.

이대휘

Oh... Cela fait vraiment longtemps que nous ne nous sommes pas vus.

김여주

Je suis vraiment désolé, vraiment. La prochaine fois, jouons du matin au soir !

이대휘

d'accord

이대휘

Alors embrasse-moi et va-t'en

김여주

Hein… ! Ici ?

이대휘

Ouais ouais !

côté!

이대휘

Haha, au revoir, Yeoju

김여주

Je vous contacterai~