[Recueil de nouvelles]_ʚKyuhyangɞ (en pause)
#JeChanteAvecToi_1_KimJaehwan
김재환
"Hé, Yooju !! Réveille-toi !! L'école est finie !!!"
이여주
« Mademoiselle… qui êtes-vous… Mademoiselle… c’est Kim Jae-hwan… »
이여주
Le gamin qui m'a réveillé, c'est Kim Jae-hwan, mon ami depuis 18 ans. Quoi… Il est populaire… Mais moi, je ne le suis pas… ?
김재환
«Arrête de grandir!!!»
이여주
« Aïe !! Silence !! Allez-y, partez !! »
김재환
« Tu aurais dû sortir comme ça depuis longtemps. Lève-toi vite. Je vais porter ton sac. »
이여주
«Merci, allons-y !»
이여주
« Tsk... Chaque fois que je viens dans cette ruelle, je suis terrifié... »
김재환
"effrayé?"
이여주
"petit?"
김재환
« Alors restez près de ce type et vous n'aurez pas peur. »
이여주
"CrazyㅋㅋㅋOppaㅋㅋㅋ"
김재환
« Oh, je me produis au festival de l'école cette fois-ci. Tu viendras ? »
이여주
« Tu es fou ? Pourquoi suis-je allé là-bas ? MDR »
김재환
« Tu ne peux pas venir ? »
이여주
"Euh... eh bien... puisque tu détestes te tenir devant les gens, je ferai un effort particulier pour y aller !"
김재환
"Ouf... merci"
이여주
«Salut ! Je suis rentrée ! J'y vais, à demain !»
김재환
"Au revoir~"
이여주
« Pff... comme prévu... le lit est vraiment super... »
이여주
« Mais ce salaud de Kim Jae-hwan a peur de se tenir devant un public, alors quel genre de scène est-il… »
이여주
« Eh bien… c’est un bon chanteur… il a commencé à chanter il y a environ 3 ans… »
이여주
"Ahhhhh.....Je ne sais pas....Je devrais juste me rouler par terre et me reposer~"
-Environ 4 jours plus tard-
-Salle de spectacle du festival scolaire-
김재환
«Bonjour ! Je m'appelle Kim Jae-hwan !»
사람들
« Waouh… tellement beau… tellement mignon… »
이여주
« Kim Jae-hwan est populaire… »
김재환
"La chanson que je vais chanter est "Ponsert" de 10cm !"
김재환
« Je veux avouer à mon amie de 18 ans que je l'aime, alors j'apprends à chanter depuis 4 ans et je suis ici aujourd'hui pour lui faire ma confession ! »
En disant cela, Jaehwan regarda Yeoju et sourit.
사람들
"Ohhhhhhhh."
이여주
« Quoi… quoi… non, héroïne, ce n’est pas toi, c’est quelqu’un d’autre. Ne bois pas de ragoût de kimchi sans raison ! »
김재환
« Alors commençons ! »
김재환
"C'est le concert solo le plus cher au monde~♠←@;→♧♠;'←(♠;-8♠;♤#↑:#♠↑'^←♠#;←♠♠;'←*♠←♠↑@♡#92♡♧8#♡♧←#♡;♧→@;'←♧♡♠←♠♡#;'♡~♡~→#←♧;3←3←3♡#;3♡2←♠9↑♠)2♠,@♡#^,@)§￡¤÷}×"
Une fois la chanson terminée, Jaehwan est descendu.
김재환
« Comment ai-je été ? »
이여주
"Eh bien... tu as bien chanté."
이여주
« Mais qui est cette fille que je connais depuis 18 ans ? »
김재환
".......Tu es vraiment stupide"
이여주
« Quoi ? Monsieur Lee… »
이여주
« J'y vais, hein ! »
Lorsque Yeo-ju se fâche et sort de la salle de concert, Jae-hwan la suit.
김재환
"Hé, Yeoju !"
이여주
"pourquoi"
김재환
« Je me demande si c'est la bonne chose à faire… cette fille… »
이여주
« Une fille ? »
김재환
"toi......"
이여주
«Quoi ? Parlez doucement pour que je ne vous entende pas.»
김재환
« C'est toi ! »
이여주
"euh?"
김재환
« J'aimais... non... je t'aime, Yeoju »
이여주
"Aïe.....?!"
김재환
« Tu... tu... euh... euh ! Tu es rentré ! N'oublie pas de me répondre ! »
이여주
"Euh... euh... ! Ah... bonjour !"