Recueil de nouvelles [Dix-sept]

ÉPISODE 12. Ami masculin

Fatiguant🎵

이찬

"Bonjour"

진여주

"Que fais-tu?"

이찬

« En promenade »

진여주

« Ah bon ?? Alors je devrais passer du temps avec mon copain. »

이찬

« Arrête ça, espèce d'enfoiré ! »

Tututuu_

Tutututu

Tututuu_

Tutututu

이찬

Espèce d'idiote, tu ne sais même pas ce que j'aime.

남자

Chérie, où veux-tu aller ? Qu'as-tu envie de faire ?

여자

Euh... rien de particulier

여자

Et si on allait simplement dans un café ?

남자

Si ça te plaît, ça me plaît aussi haha

이찬

« Hein… ? N’est-ce pas simplement le petit ami de l’héroïne ? »

이찬

Salut ! Es-tu le petit ami de l'héroïne ?

남자

Hein ? Non ? Vous vous trompez de personne…

여자

Quoi ? Tu me trompes ?

남자

Non non non, ce n'est pas ça.

이찬

Espèce de déchet, espèce de salaud

이찬

Tu es un déchet qui ne peut même pas être recyclé.

이찬

N'essayez même pas d'embêter l'héroïne, car je lui dirai tout.

남자

Haha, ouais, espèce d'idiot, j'allais larguer cette garce de toute façon

이찬

Hé, fais attention à ce que tu dis. Ne l'insulte pas encore une fois.

이찬

Je vais vraiment te tuer alors

남자

(Rires étouffés) Quoi… Allons-y, chérie

correspondre-!

여자

Tu as triché, tu as triché, espèce d'enfoiré

여자

Casse-toi, espèce de déchet

.

.

Toc toc-

Cliquetis-

진여주

Euh... Qui êtes-vous ?

Po-ok-

이찬

Ne pleure pas...

진여주

Hmph, hmph... hmph

이찬

Je suis désolé... je suis désolé

진여주

Aïe... Nokga, qu'est-ce que... Je suis désolé...

이찬

Yeojuya

진여주

Ouais, ouais ?

이찬

En fait, je t'aime bien depuis longtemps.

이찬

Bien sûr, même maintenant

이찬

Ça me fait tellement mal de te voir souffrir à cause de ce salaud...

이찬

Si cela ne vous dérange pas, aimeriez-vous sortir avec moi ?

진여주

..vraiment?

이찬

hein

진여주

D'accord, faisons ça..!

이찬

vraiment ?

Po-ok-

이찬

Je t'aime beaucoup

이찬

Merci d'avoir accepté mes aveux. Je serai très gentil avec toi.

.

.

fin