On se sépare ?
02



김운학
Quoi ? Faire semblant de sortir avec quelqu'un d'autre ?


이여주
Ouais ! C'est une tactique de jalousie.


김운학
Tout cela a échoué… mais avec qui ?


이여주
Sœur Wonyoung ! Je t'ai déjà appelée pour que tu sortes, mais tu n'es toujours pas sortie ?


장원영
Héroïne!!


이여주
Unning ! C'est lui !


장원영
Hmm... ça a l'air bien...


이여주
Donc, ça vous convient à tous les deux ?


김운학
Oh attends... Mais c'est tellement gênant, alors est-ce que je peux faire semblant de sortir avec toi ?


이여주
Eh bien… on n’y peut rien.


김운학
Alors, quand cela a-t-il commencé ?


이여주
Et demain ? Unnie Wonyoung, tu es proche d'Unnie Minjeong, alors dis-moi ce qui se passe.


장원영
Quoi… Minjeong s’amuse juste avec Taesan Han ㅋㅋ Je déteste la voir comme ça

선생님
Cette fois-ci, il s'agit d'un projet de groupe. Puisque les étudiants de première et deuxième année travailleront ensemble, vous devez organiser vos équipes.


김운학
Faisons-le ensemble, héroïne


이여주
Hein ? Pourquoi ?


김운학
As-tu oublié ce dont nous avons parlé hier ?


김운학
Puis les deux autres...


박성호
Hé, je peux y aller avec Jang Won-young ?


장원영
Hé, pourquoi moi encore ?


박성호
Il n'y a personne avec qui le faire, lol. Kim Min-jeong le fait avec Taesan.


장원영
Bon... je l'admets, mais...

C'est ainsi qu'Unhak/Yeoju/Seongho/Wonyoung sont devenus une seule et même équipe.


장원영
Eh bien, Yeoju et Unhak vont enquêter... Seongho va faire une présentation PowerPoint et la présenter ensuite !


박성호
Oh, super ! Alors Yeoju et Unhak, dépêchez-vous d'enquêter ! lol


이여주
Alors, Unhak, tu veux aller à la bibliothèque pendant la récréation ?


김운학
Eh bien... bien


이여주
Pff... Quand l'enquête sera-t-elle terminée ?


김운학
Haha, alors fais-en juste un peu ! Je m'occupe du reste.


이여주
Oh ! Vraiment ? Tu es vraiment le/la meilleur(e).