Tais-toi, Joo-daeng
épisode 1 Un gars pur



은여주
Ma vie est donc ruinée… ? (snif snif)


이지은
hein


은여주
Hwaaaangㅜㅜ


김태형
Pourquoi notre petite fille pleure-t-elle ? Haha


은여주
Oh mon Dieuㅜㅜ


은여주
Ma vie est ruinée à cause de Jeon Jungkookㅜㅜ Ouf !


김태형
Hahaha, je commence !


이지은
Pff... Ah...


은여주
Hein ? Hein...


이지은
Genedo est aussi un tyran.


은여주
?!


은여주
Je suis foutu... (Je perds la tête)

Ouf !


은여주
Quoi!!


은여주
euh..


전정국
?


은여주
Aaaa ...


전정국
((Ppajik

((Se cacher derrière Taehyung)


김태형
mdr


은여주
Désolé ! Je… ne le pensais pas…


전정국
À quoi penses-tu vraiment ? lol


은여주
Euh... eh bien...


정호석
Mais Mademoiselle


은여주
Ce n'est pas Mademoiselle, c'est Eun Yeo Jun... Pfff !!


은여주
Oui?!!!


정호석
Haha...


은여주
Pur?


김석진
J'ai une question.


김석진
Avez-vous déjà embrassé ?


은여주
baiser..?


은여주
Qu'est-ce que c'est...?


민윤기
?! Vous ne savez pas ça ?! À cet âge-là ?!!!!


김남준
Choc culturel


김태형
N'enseignez pas de choses étranges à l'enfant.


은여주
Qu'est-ce qu'un baiser ? ((Ttolmang Ttolmang


김태형
Voilà.


민윤기
Toi ?!! Tu emmènes l'enfant avec toi ?!!!


은여주
Hourra!!!!!!


김태형
Hahaha, trop mignon


은여주
Aaaa ...


전정국
dent


정호석
Oh~~ Tu es jaloux~~


전정국
De quoi parles-tu ? (Soupir)


은여주
Tu fais ça aussi ? (Courage !)


전정국
Certainement pas?!!!


은여주
Alors allons-y !

largement

Percussion


박지민
Aaaah !!!! Cette jolie fille est la première à gagner ㅜㅜ


민윤기
Mais… tu ne sais vraiment pas embrasser ?



은여주
Papa !! Je suis là !!!

?
Notre fille,


은여주
Oui~~


은여주
Bonjour

?
Haha, oui.

?
Je me marie aujourd'hui pour des raisons politiques.


은여주
Qu'est-ce que c'est...?

?
Il existe quelque chose comme ça.

?
Vous pouvez choisir.


은여주
Rien?

?
hein.

?
Entrez.


은여주
Ouf...


은여주
Désolé...


은여주
Mais en quoi consiste ce mariage politique ?

?
mariage.


은여주
mariage.


은여주
Aaaa ...


은여주
Ma jeunesse s'envole !


은여주
Et les brutes... Beurk !


전정국
À bientôt ici^^


김태형
Papa, cet enfant est-il...?


김태형
Ma jeunesse !!!!

En vitesse

Mouton


김태형
Laissez tomber ça !!! Je n'ai même pas atteint le niveau 20000 dans le jeu !!!! Espèces d'enfoirés !!!!


박지민
Moi... Si je suis venue ici pour un mariage politique...

Mouton

?
Où vas-tu ? lol


은여주
J'y vais !!!!!!!

Mouton

?
Mademoiselle, vous êtes là.


은여주
Ss ...


민윤기
Aaaah !!! Putain !!! Putain !!!


전정국
J'y vais aussi !!!

Ouf !

cuisine


정호석
Hé ! Vingt chacun !


김석진
Merde

Ouf !


김남준
Je vais le détruire !

Pub


은여주
Oh... oh mon dieu... hé... je vois une étoile...☆

Ouf !

Poing de fer


김태형
Ah... Facile...


정호석
Clé pour chien !!!!

Poing de fer

?
Les stratagèmes ne fonctionnent pas sur moi.


은여주
Miam... Miam...


은여주
Aaaah !!! Pourquoi est-ce que je dors avec Ishiki !!!


전정국
Aaaah !!! Snout !!! Ce n'est pas quelque chose que tu devrais dire !!!


김태형
Hwaaam...


박지민
Pouah,


정호석
Où est cet endroit ?


김남준
Shuval shuval shuval


민윤기
La porte... est verrouillée.


은여주
Oh mon Dieuㅜㅜ


은여주
Jokkaaaaaaa


전정국
Putain...


은여주
Pourquoi es-tu là et qu'est-ce que tu fous ?


전정국
C'est également très


김태형
Putain !!! Ma console de jeux !!! ㅁㅊ!!!!


박지민
Merde


김태형
Hwaaaa ...


은여주
Hé.


전정국
...


은여주
Hé !!! Espèce de petit voyou !!


전정국
Vous plaisantez j'espère???!!


은여주
Pourquoi étiez-vous là ?!!!!


전정국
Je ne sais pas !!!! Mon père m'a emmenée !!


은여주
Pas de vêtements de rechange ici ?!!! Il fait tellement froid !!!


전정국
Pourquoi tu te fous de moi ?!!!