[Message d'un frère/d'une sœur] EXO Senior !
8) Différences entre réalité et fiction
시우민(김민석)
N'y a-t-il pas un CS parmi nous ?
수호(김준면)
C'est moi !
C'est exact haha
찬열(박찬열)
Xing n'était-il pas lui aussi chirurgien cardiothoracique...?
카이(김종인)
Sing-hyung n'était-il pas en situation d'urgence...?
시우민(김민석)
Xing n'est-il pas chirurgien cardiothoracique...?
레이(장이씽)
......
수호(김준면)
Xing est en informatique, n'est-ce pas ?
수호(김준면)
J'étais en informatique et je travaillais aux urgences.
Urgences : Abréviation de Service des Urgences
레이(장이씽)
Donc je ne vous intéressais pas...
시우민(김민석)
Je ne le suis pas
레이(장이씽)
Ils les appellent aussi petits frères et sœurs... Soupir...
여주
C'est toi qui m'as fait ça...?
레이(장이씽)
Ah... non.
여주
Hmph ! Je vais dans ma chambre.
시우민(김민석)
Vous avez dit que vous regardiez des séries médicales.
여주
Ah...
수호(김준면)
Ne regarde pas lol
여주
Non!
찬열(박찬열)
Dire que tu vas dans ta chambre
레이(장이씽)
Le regarder ne servira à rien.
레이(장이씽)
Tout cela est irréaliste, et alors ?
백현(변백현)
Les séries médicales ne contiennent pas beaucoup d'éléments réalistes.
시우민(김민석)
arrêt!
시우민(김민석)
Le bébé regarde, alors quel est le problème ?
시우민(김민석)
Vous dites que tout cela n'est pas réaliste, mais vous le regardez aussi.
EXO(엑소)
.......
여주
Donne-moi la télécommande ! Ils passent une rediffusion en ce moment !
백현(변백현)
Ça fait longtemps que le gamin n'a pas parlé de façon informelle.
여주
ah........
첸(김종대)
Vous n'avez pas utilisé de titres honorifiques, donc c'est sans importance.
백현(변백현)
C'est juste gênant...
여주
dépêchez-vous!
시우민(김민석)
Essaie de faire la mignonne
여주
Donne-le-moi~
시우민(김민석)
Prenez-le
여주
merci
세훈(오세훈)
Devrais-je en commander quelques autres...
수호(김준면)
Cot cot~
세훈(오세훈)
Sérieusement, mec !
시우민(김민석)
Arrêtez ! Vous êtes des enfants de primaire ?
세훈(오세훈)
Frère ! Comment as-tu pu dire des choses aussi dures...
시우민(김민석)
Tu... tu es exactement le même qu'à l'école primaire. Exactement comme en sixième.
수호(김준면)
mdr
시우민(김민석)
Des preuves subsistent.
세훈(오세훈)
Désolé
여주
Soyez silencieux!
EXO(엑소)
Oui.......
TV
Taesu : Apporte la colle !
여주
........
레이(장이씽)
Cela doit être à usage médical...
TV
Quincaillerie.....
여주
quoi......
수호(김준면)
......
디오(도경수)
Essayer de tuer quelqu'un... pfff
Cela s'est terminé........
여주
Coller au cœur......
레이(장이씽)
J'ai dit qu'il n'y en a que quelques-uns de réalistes...
여주
Cela paraît néanmoins vraiment irréaliste...
10:00 PM
시우민(김민석)
Je devrais rentrer et dormir. Quelle heure est-il ?
여주
Dormir ensemble...
시우민(김민석)
d'accord
시우민(김민석)
Je commence. Vous, rangez et allez vous coucher.
EXO(엑소)
Oui
시우민(김민석)
allons-y!
mint작까
Je suis un peu en retard, n'est-ce pas...?
mint작까
Je m'excuse. Je publierai régulièrement à partir de maintenant.
mint작까
Eh bien, puisque tout le monde dort aujourd'hui, l'auteur vous saluera.
아린
Écrivain, je suis plus populaire que vous.
아린
Je le ferai
mint작까
.......
아린
Bonjour~