[Malade] Kidnappez le livreur de Yeoju !!!
Enlevez le célèbre détective, Yeoju !
쌤님
OK !! Maintenant, faites une pause !!
여학생
Gyaaaa ...
여주
Hein ?! C'est quoi ce bruit ??
태형
Qu'est-ce qu'ils essaient de faire encore... pff pff
여주
Toc toc toc ! Je suis déjà en train de courir.
태형
Ha... Je t'avais dit de le faire toi-même... Ah... Vais-je encore avoir un accident ?
태형
하....개새끼...꼭 신경쓰이게 한단 말이지...
태형
Ha... allons-y ensemble !!
여주
…??? Hein !!! Nyanit !! Qu’est-ce que c’est que ce liquide rouge sur le sol ??
태형
Hein... ça ne me surprend même pas ;
여주
Ne m'ignorez pas ! Je suis un détective célèbre !
여주
Yeoju-ni!!!
태형
…?? Ce n’est pas une fille facile…
여학생
C'est fait ! Veuillez faire quelque chose à ce sujet !
여주
Oh oh~~ attends
여주
Il faut faire preuve de patience~~
얘들
Hein ? Qu'est-ce que c'est ? Dois-je appeler la police ?
여주
Attendez ! Arrêtez !
태형
« C'est agréable de te voir concentré… C'est à ce moment-là que je l'ai senti… »
태형
« Cette fille n'est pas du genre à se laisser faire. Je dois être prudente. »
(Ah, ceinture de retournement ☆)
여주
Je ne peux pas garantir qu'il s'agit de vrai sang...
여주
Hmm... attendons de voir...
여주
Cette odeur douce-amère...
여주
(Tentant de toucher du doigt) Hmm...
태형
Yam !! Tu es fou ??
여주
Je suis sérieux, alors ne me touchez pas !
태형
......Salope folle...
여주
Hein
여주
(en touchant le liquide rouge) miam
태형
??
여주
Miam !
얘들
??
여주
Miam !
태형
Mais enfin ! Pourquoi ça ?!
여주
Le ketchup est délicieux... hehe
태형
quoi???
태형
(J'essaie) Qu'est-ce que c'est... c'est pas du ketchup ??
여주
Euh… la seule chose qui contient du ketchup dans ce magasin, ce sont… les hot-dogs.
여주
Levez la main si vous avez mangé un hot-dog !!!
여학생
Oh ?? C'était moi ?
태형
Hé, espèce d'idiot !!! Qu'est-ce que tu essaies de dire encore ??!!!
여주
Heh, j'ai aussi terminé l'énigme aujourd'hui ^^
태형
Mais enfin, le mystère est résolu !!!
여주
Ah, j'ai faim... Je devrais aller manger des hot-dogs aussi.
태형
Ah... Vraiment, Jeon Yeo-ju....
태형
Ma vie... est ruinée...