Effets secondaires = Petit ami (en pause/reprise le 20 mars 2019)

Comment as-tu pu faire ça ?

le lendemain

Sugunsugun

Bruyant

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

Ebebebebe

임나연 image

임나연

?

임나연 image

임나연

Salut les gars..!

모두

(ignorer

임나연 image

임나연

Salut, Yeri...

김예리 image

김예리

((Dépêche-toi

임나연 image

임나연

ah...

유리나 image

유리나

mdr

여자아이들 image

여자아이들

J... vraiment ?

유리나 image

유리나

Est-ce ainsi?

남자아이들 image

남자아이들

Im Na-yeon ne ressemble pas à ça...

유리나 image

유리나

Hé~, tu veux dire que tout ça n'est que du théâtre ?

유리나 image

유리나

Hé, n'est-ce pas ?

김예리 image

김예리

… C’est vrai, Im Na-yeon était une vraie garce qui me collait aux basques, harcelait les autres filles et séduisait les garçons…

유리나 image

유리나

N'est-ce pas ? Haha

임나연 image

임나연

!!!

남자아이들 image

남자아이들

Waouh~Im Na-yeon, je n'avais jamais vu ça comme ça...

남자아이들 image

남자아이들

1 Mais tu n'aimais pas Im Na-yeon ? 2 Eh, arrête tes bêtises. J'ai juste renoncé à toi.

임나연 image

임나연

Courir aux toilettes

임나연 image

임나연

Euh... non, ce n'est pas possible...

임나연 image

임나연

Il doit y avoir une autre raison à cela.

임나연 image

임나연

D'accord, allons à Yeonseo.

임나연 image

임나연

Yeonseo...

임나연 image

임나연

!!!

임나연 image

임나연

Ah oui... Yeonseo a changé d'école, c'est bien ça ?

임나연 image

임나연

Pfff... pfff...ㅠ

임나연 image

임나연

Héhéhé..ㅠ

김태형 image

김태형

Hé, que fais-tu ici ?

임나연 image

임나연

Sanglot..

김태형 image

김태형

Tu pleures..?!

김태형 image

김태형

pourquoi..?!

박지훈 image

박지훈

Hé, viens chez Kim Taeil

김태형 image

김태형

pourquoi ?

다니엘 image

다니엘

Je t'avais dit de venir vite ?

김태형 image

김태형

euh

김태형 image

김태형

Attends une minute, Nayeon

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

김태형 image

김태형

...

김태형 image

김태형

Hey Nayeon, euh... nous

임나연 image

임나연

hein..?

김태형 image

김태형

Hé..

김태형 image

김태형

On se sépare...

임나연 image

임나연

…(On se sépare… ?

임나연 image

임나연

Courir aux toilettes

임나연 image

임나연

après..

임나연 image

임나연

Non

임나연 image

임나연

Non.

임나연 image

임나연

Non..

임나연 image

임나연

Non...

임나연 image

임나연

Beurk... Niyaa...

임나연 image

임나연

Sanglot..

임나연 image

임나연

Euh... euh...

Daul-eum

임나연 image

임나연

Ah… ils continuent de m’éviter…

임나연 image

임나연

Au début, je pensais que ça allait, mais même les gars qui m'avaient fait des promesses...

임나연 image

임나연

Si c'était habituel...

임나연 image

임나연

Huit ! Je ne sais pas !

임나연 image

임나연

Je dois le transmettre

임나연 image

임나연

Je ne le remettrai plus

임나연 image

임나연

Bien sûr, puisqu'ils sont tous mes amis proches...

Soudainement

이리노 image

이리노

Maintenant, je peux enfin sourire sereinement...

이리노 image

이리노

Haha...

이리노 image

이리노

Haha...

Soudainement

유리나 image

유리나

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi est-il comme ça ?

이리노 image

이리노

C'est... lol, écoutez bien lol

유리나 image

유리나

hein?

유리나 image

유리나

Haha...

Après avoir éclaté de rire

이리노 image

이리노

Oh, mais as-tu vu la tête d'Im Na-yeon ? lol

유리나 image

유리나

Oh lol

유리나 image

유리나

Il est tellement moche lol

이리노 image

이리노

Non, c'est vrai, mais la façon dont tu as l'air troublée est vraiment bizarre lol

이리노 image

이리노

Un regard qui dit que vous savez déjà tout ?

유리나 image

유리나

Est-ce ainsi?

임나연 image

임나연

(Non... non... je dois le supporter... !

임나연 image

임나연

Euh... euh... ah !

임나연 image

임나연

(Je suis foutu...)

유리나 image

유리나

?

유리나 image

유리나

Quoi, il y a quelqu'un là-bas

이리노 image

이리노

Qui est-ce?

이리노 image

이리노

Faisons-le à notre façon.

Je suis sûr que vous l'avez tous essayé au moins une fois, lol.

Montez sur les toilettes à côté de Nayeon et regardez vers la salle de bain.

Il m'est même déjà arrivé de marcher dans un trou comme celui-ci...

Je vais essayer aussi.

유리나 image

유리나

euh?

이리노 image

이리노

Mais qui êtes-vous ?

유리나 image

유리나

Oh là là, il y a un invité surprise ici ? ^^

bruit sourd!

유리나 image

유리나

Sortez vite

유리나 image

유리나

Avant de te sauter par-dessus la tête

임나연 image

임나연

...((sortir

이리노 image

이리노

OMS..

이리노 image

이리노

Haha quoi, c'était toi ? Haha

유리나 image

유리나

Hé, vas-y.

임나연 image

임나연

Dans la poubelle ?

유리나 image

유리나

euh

임나연 image

임나연

...

유리나 image

유리나

Qu'est-ce qui vous fait hésiter ?

유리나 image

유리나

Je t'avais dit d'entrer rapidement ?

임나연 image

임나연

....

유리나 image

유리나

Hé!

임나연 image

임나연

Non!!

유리나 image

유리나

quoi ?

임나연 image

임나연

Je n'aime pas ça !!

임나연 image

임나연

Je ne me laisserai plus intimider par toi !

이리노 image

이리노

Oh là là... cet enfant est-il fou ?

이리노 image

이리노

((Étrangler le cou de Nayeon d'une main)

이리노 image

이리노

Hé, si tu le dis une fois, je t'écouterai.

이리노 image

이리노

Pourquoi tu me réponds, tu me réponds !^^

임나연 image

임나연

.....(ㅅ..Je n'arrive pas à bien respirer...!!

임나연 image

임나연

… (Sauvez-moi…)

유리나 image

유리나

Hé, ce ne serait pas drôle si je te tuais maintenant lol

유리나 image

유리나

Je le garderai en vie et je le tuerai plus douloureusement plus tard^^

이리노 image

이리노

Oui, ce serait bien.

이리노 image

이리노

(Posez-le)

이리노 image

이리노

allons-y

유리나 image

유리나

euh

S'en aller

임나연 image

임나연

Beurk... beurk...,,Clou cot !

임나연 image

임나연

Cot cot cot !

임나연 image

임나연

Ah... j'ai failli mourir...

임나연 image

임나연

Je dois leur dire avant qu'il ne soit trop tard...

임나연 image

임나연

Oui, allons sur le toit.

임나연 image

임나연

Allez-y et calmez-vous.

임나연 image

임나연

Je vais devoir descendre et demander.

Soudainement

임나연 image

임나연

?

김예리 image

김예리

...

다니엘 image

다니엘

...

박지훈 image

박지훈

...

임나연 image

임나연

Ça tombe à pic !

임나연 image

임나연

J'avais quelque chose à vous dire...

김예리 image

김예리

...

임나연 image

임나연

Hé, qu'est-ce qui vous prend vraiment ?

임나연 image

임나연

Tu m'as même fait une promesse !

임나연 image

임나연

Comment as-tu pu faire ça ?!

작가님 image

작가님

règle

임나연 image

임나연

alors

김예리 image

김예리

Ici

오연서 image

오연서

fin

오연서 image

오연서

Écrivez avant de commencer !

작가님 image

작가님

(Parce que tu es l'auteur) ^^

오연서 image

오연서

Bref, transférez-moi à nouveau.

오연서 image

오연서

Je n'aime pas l'école

작가님 image

작가님

Quoi ? C'est...

오연서 image

오연서

Alors, votons pour Hadungi ! ♡

오연서 image

오연서

Veuillez autoriser le transfert de Yeonseo !

오연서 image

오연서

Je veux aller dans l'école où est Nayeon !

임나연 image

임나연

Oh, vous ne connaissez pas la situation à l'école en ce moment.

오연서 image

오연서

L'école, c'est pareil

임나연 image

임나연

...

하둥이들☆ image

하둥이들☆

D'accord, d'accord, alors disons bonjour d'abord !

작가님 image

작가님

Oui..

작가님 image

작가님

règle

임나연 image

임나연

alors

김예리 image

김예리

Ici

오연서 image

오연서

fin

하둥이들☆ image

하둥이들☆

Adios !