Chanteurs avec amour (OT12)
Épisode 34 🎶
Baekhyun
Hyung... tu n'as pas encore fini ? Dépêche-toi !!
D.O.
Sors vite. Tu vas geler là-dedans.
Suho
D'accord.
Suho s'habille et se rend dans la salle à manger.
Sehun
Tu es réveillé, hyung ?
Suho
Ouais.
Luhan
Tiens... mange-les, Suho.
Suho
Merci Luhan hyung.
Xiumin
Oh ! Il est 9 heures du matin. Ça passe vite !
Suho
Donc, Lay hyung viendra, n'est-ce pas ?
Ding Dong~ (la cloche sonne)
D.O.
Finalement, il arrive.
Baekhyun
J'ouvrirai la porte.
Chanyeol
Baekhyunee...attends-moi.
Kai
Suivez-le.
Chen
Suho hyung… fais-toi beau. Comme ça, il pensera que le frère de Luhan est un beau garçon.
Suho
Ok ok.
Chanyeol et Baekhyun ouvrent la porte.
Baekhyun
Hyung... entre.
Lay
Merci.
Chanyeol
Qu'avez-vous pris au petit-déjeuner ?
Lay
Je n'ai bu que du lait.
Baekhyun
Oh ! Alors tu auras faim. D.O. et Kai ont préparé le petit-déjeuner dans la salle à manger. Mangeons ensemble !
Lay
Non, Baekhyun. Je ne...
Baekhyun
Pas de souci. Inutile de faire des manières. Nous sommes frères.
Chanyeol
C'est exact.
Ils vont à la salle à manger.
Xiumin
MC Lay prend place ici.
Lay
Merci.
Lay s'assoit à côté de Suho et le cœur de Suho se met soudain à battre très vite.
Chen
Hyung... mange, s'il te plaît. C'est délicieux.
Lay
Merci Chen.
Kai
Je te le présente, Lay hyung. C'est le petit frère de Luhan hyung, Suho. Voici son hôtel. Nous y logeons tous.
Lay
Ah...
Kai
J'étais en retard pour vous le présenter.
Lay
Pourquoi?
Suho
C'est… je suis ton fanboy, MC Lay. Au fait, tu étais MC de leur compétition, n'est-ce pas ?
Lay
Oui, je l'étais.
Suho
J'aime votre façon de parler.
Lay
Merci hyung.
Suho
Je ne suis pas plus âgé que toi. On m'a dit que tu avais un an de plus que moi. Donc, je devrais t'appeler « hyung », n'est-ce pas ?
Lay
Vraiment ? Je suis désolé. Tu peux m'appeler Lay hyung.
Suho
D'accord.
Luhan
Hyung... Suho nous ignore-t-il ?
Xiumin
Je pense que oui.
Chen
Ils sont heureux de discuter entre eux. Laissons-les tranquilles.
Luhan
Il est important de maintenir de bonnes relations entre eux.
Sehun
Bien sûr.
Suho
Lay hyung... peux-tu m'appeler 'Su' ?
Les autres restent sans voix. Chanyeol, Baekhyun, Kai et D.O. chuchotent.
Baekhyun
Suho hyung...
Kai
C'est très rapide.
D.O.
Ils se sont rencontrés pour la première fois aujourd'hui.
Lay
Non, désolé. Je n'appelle pas comme ça.
Suho
Appelez-moi, s'il vous plaît...
Lay
D'autres sont ici.
Suho
Ensuite, nous irons dehors ?
Lay
Comme vous voulez.
Suho et Lay se promènent et discutent dans le parc.
Suho
Prends place, hyung.
Lay
C'est ton parc, Suho ?
Suho
Ne m'appelez pas « Suho ».
Lay
Pourquoi ? Mais j'aime bien t'appeler.
Suho tient la main de Lay et...
Lay
Que faites-vous ? Laissez-moi partir.
Suho
C'est vraiment, hyung.
Lay
Pour quoi?
Suho
Je te l'ai déjà dit à table. Au début, j'étais un grand fan et je me suis disputé avec Luhan hyung. Ensuite, je suis venu à l'émission de Chanyeol et Kai.
Lay
....
Suho
Vous m'entendez ?
Lay
Oui, oui, je comprends. Continuez.
Suho
Mon cœur me dit que je n'aime que toi jusqu'à aujourd'hui.
Lay
Donc?
Suho
Alors… je suis tombée amoureuse de toi dès que je t’ai vue, et s’il te plaît, aime-moi aussi. Et est-ce que je peux être ton petit ami ?
Lay
JE...
Suho
Non, je ne peux pas vivre sans toi. Je peux mourir...
Dans la salle à manger,
Baekhyun
On jette un coup d'œil à Suho hyung et Lay hyung ?
Chanyeol
Bien sûr. Allons-y, Baekhyunee.
Chen
Non, ne les regardez pas.
Kai
Pourquoi?
Chen
Que devrions-nous faire s'ils nous voyaient ?
Sehun
Chen hyung a raison.
Luhan
Ne trichez pas. Nous saurons quand ils seront revenus.
Sehun
C'est vrai aussi.
Chanyeol
Tu es tout à fait d'accord, Sehun.
Sehun
C'est moi.
Baekhyun
D.O. shii... tu es silencieux. Dis quelque chose.
Sehun
Ouais. D.O. hyung... parle comme moi.