Monsieur, puis-je vous aimer ?
La raison pour laquelle Sehun et Jiyoon ont commencé à sortir ensemble (2)
La maison de Sehun
14살 세훈
Ouf... Je tremble...
Tit. Tit-
14살 세훈
Oh, arrêtez d'appeler...
14살 세훈
Hé, je ne sais pas… ! Marche, tout simplement !
Fatigant-
Jiyoon à ce moment-là
16살 지윤
Haaaam... J'ai sommeil...
16살 지윤
Soupir... Je déteste les devoirs, je déteste l'école, je déteste l'académie...
16살 지윤
.....
16살 지윤
J'aurais tellement aimé pouvoir passer du temps avec Oh Se-hoon comme aujourd'hui...
à ce moment-là,
Fatigant-
Fatiguant- fatigant-
16살 지윤
Hein ? Qui est-ce ?
16살 지윤
Hé, qu'est-ce que c'est ? Hé, c'est cet homme qui appelle ?
16살 지윤
(Jiyoon reçoit un appel de Sehun) Allô ? Oh Sehun ? C'est vrai !
14살 세훈
(Au téléphone) Oui, ma sœur. Qu'est-ce que tu fais maintenant ?
16살 지윤
En ce moment... je suis juste allongée dans mon lit à me reposer.
14살 세훈
Ah, je vois...
16살 지윤
Que faisais-tu ?
14살 세훈
Je... (J'ai tellement pensé à toi, tellement, tellement...)... Je me reposais aussi...!
16살 지윤
Ah bon ? Haha, ce samedi... serait amusant, non ?
14살 세훈
Ah oui ! C'est exact ! Heh...
16살 지윤
Avez-vous réfléchi à l'endroit où aller ?
14살 세훈
Allons simplement faire le tour du quartier et jouer !
16살 지윤
bien!
Donc samedi
Après avoir joué à tout
(Si j'avais tout écrit, y compris la scène où ils jouent ensemble samedi, l'histoire aurait été trop longue et la scène se serait répétée deux fois. J'avais peur que ça devienne ennuyeux, alors j'ai choisi de l'écrire du point de vue de ce qui se passe après qu'ils aient tous joué ! Merci de votre compréhension ㅜㅜ)
14살 세훈
Ma sœur, veux-tu t'asseoir un instant ?
16살 지윤
Ouais, ouais
14살 세훈
(La serrant dans ses bras alors qu'elle est assise sur le siège) Ma sœur, la vue est belle d'ici, n'est-ce pas ?
16살 지윤
Oui... j'aime beaucoup ce genre de choses !
14살 세훈
Vraiment ? Ce serait joli si les feuilles tombaient ici.
14살 세훈
(chuchotant doucement) Et... l'atmosphère est romantique...
16살 지윤
Oui, oui, c'est ça ! J'adorerais vraiment avoir une confession ici !
14살 세훈
Salut ma sœur ! Quel est ton type idéal ?
16살 지윤
Mon type idéal ? Je suis… un jeune homme avec un beau corps, grand, qui a l’air froid et beau de l’extérieur, mais qui est en réalité mignon et a le charme d’un petit frère.
14살 세훈
Oh vraiment?
16살 지윤
Oui ! Je... préfère quelqu'un qui a deux ans de moins que moi (rires éclatants).
14살 세훈
...///....
16살 지윤
Euh...
14살 세훈
Ma sœur, je... fais de l'exercice
16살 지윤
Quoi ? Hahaha, et alors ?
14살 세훈
J'ai des abdos... et... les enfants me disent souvent que j'ai l'air froid à l'extérieur mais que je suis chaud à l'intérieur, et que je suis comme le plus jeune... et je suis grand aussi !
16살 지윤
Hahaha… et alors ? Qu’est-ce que tu essaies de dire ?
14살 세훈
Alors, ma sœur... je...
14살 세훈
J'aime beaucoup ma sœur aînée...
16살 지윤
Alors, on se voit en rendez-vous ?
14살 세훈
Oui, oui… ! Sors avec moi… ! Je t’aime bien, n’est-ce pas ? Bon, alors… eh bien… eh bien…
16살 지윤
(Tic-tac sur le téléphone)
14살 세훈
…Ma sœur… ?… Elle regarde son téléphone… (Ma sœur, tu ne t’intéresses pas à moi… Enfin, je suis idiot de penser ça.)
14살 세훈
Ma sœur… Je suis désolée. J’ai dit quelque chose d’inutile… Je rentre maintenant…
14살 세훈
...!
14살 세훈
..! Sœur..?
16살 지윤
Pourriez-vous rester en contact avec moi à partir de maintenant ?
14살 세훈
Ma sœur... en ce moment je...
16살 지윤
Oui, tu l'acceptes
16살 지윤
Je t'aime bien aussi, Oh Sehun.
14살 세훈
Sœur..!
16살 지윤
Si tu t'enfuis, seras-tu encore humain ? Si tu regardes une autre femme…
14살 세훈
Non ! Absolument pas, absolument pas... Je ne ferai pas ça !
16살 지윤
Ouais, d'accord haha
지윤
Voilà ce qui s'est passé !
서인
Waouh, génial ! C'est tellement romantique !
오세훈
Ma sœur ! Est-ce la même chose que ce que j'avais sauvegardé à l'époque ?
지윤
Ouais, c'est miteux~
오세훈
Au fait, Monsieur Seoin… ? Arrêtons-nous là. C’est gênant car nous sommes les seuls à utiliser un langage formel entre nous.
서인
Oh... d'accord ! Alors...
오세훈
Comment m'appelez-vous ?
지윤
Comment dois-je vous appeler ? Appelez-moi sœur Seoin !
오세훈
Oui, je comprends~
변백현
(Souriant joyeusement) Seo In !
서인
Salut, manager !