Monsieur, puis-je vous aimer ?
témoin
???
Que faites-vous tous les deux...??!??
시우민
N, qui.!
서인
Oh mon Dieu... Directeur Lee...!
지윤
Que faites-vous tous les deux ?
서인
Ah... je... c'est... tellement...!
지윤
Vous êtes en couple ?
서인
Oh, ah... ce n'est pas ça...! Je... eh bien...
시우민
…nous sortons ensemble, mais pourquoi ?
시우민
Plus important encore, pourquoi êtes-vous de retour ici à cette heure-ci ?
지윤
Waouh... ils sortent vraiment ensemble...
시우민
Pourquoi êtes-vous revenu dans l'entreprise ?
지윤
Oh, ah... j'ai... laissé mon sac et je suis venu le chercher...
시우민
Prenez-le rapidement
지윤
Au fait, vous sortez vraiment ensemble ?
시우민
Ah… Tu peux arrêter de poser des questions ?
지윤
Seo In, est-ce réel ?
서인
Oui... comment en est-on arrivé là...
지윤
Oh là là ! Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!
지윤
Vous deux, vous allez tellement bien ensemble !
서인
Ce manager... on sort ensemble en secret... alors... tu ne peux vraiment le dire à personne ㅠㅠ
지윤
Hmm... réfléchissons-y ?
서인
Oh, monsieur ㅠㅠ
지윤
ㅋㅋㅋBien sûr que je garderai le secret~Pourquoi te dirais-je çaㅋㅋㅋ
서인
Ouf... Dieu merci
지윤
Je savais en fait
서인
Oui ? Vraiment ?
시우민
Depuis quand sais-tu ça ?
지윤
C'est... c'est quoi déjà... une ruelle ? J'ai vu le PDG se confesser là-bas et Seo-in accepter ses aveux.
서인
oh mon Dieu....
시우민
oh mon Dieu....
지윤
Oh, mais ils vont vraiment bien ensemble, haha
서인
Oh, sérieusement, ne vous moquez pas de moi... Maître...//
지윤
C'est mignon comme le visage de Seo In devient rouge ㅋㅋㅋ
지윤
Monsieur, notre Seo In est une personne délicate, alors soyez gentil avec elle.
시우민
Comment le directeur ose-t-il s'en prendre au représentant ?
지윤
Dois-je alors en informer les employés de l'entreprise ?
시우민
Non... (grimace)
서인
(mignon...//)
지윤
D'accord, j'y vais maintenant.
Après un certain temps
시우민
Ah oui ! Je peux dormir chez toi aujourd'hui ?
서인
pourquoi ?
시우민
Juste… parce que tu as envie d’y aller ?
서인
Où est-ce que c'est, lol ?
시우민
Je suis vraiment curieux de voir votre maison !
서인
Ma mère et mon petit frère sont à la maison. Ça va ?
시우민
Oui ! Je vais bien !
서인
Ok lol
서인
Maman, je suis rentrée à la maison
서인 어머니
Alors notre Seoin est là...? (regardant Woomin) Qui est ce beau gosse aux allures de célébrité...?
시우민
Oh, bonjour maman ! Seoin... ss... non, je suis Siu-min, le petit ami de la sœur aînée de Seoin et PDG de son entreprise.
서인 어머니
Ah, et alors, qu'en est-il de la chose que Seoin t'a rapportée à l'époque ?
시우민
Ah oui, c'est exact.!
서인 어머니
Oh là là ! Incroyable ! Seoin a un petit ami vraiment génial !
시우민
Non, maman, j'ai encore beaucoup à apprendre.
서인 어머니
Oh là là, vous êtes si humble !
서인
Maman, on peut entrer ?
서인 어머니
Oh, bien sûr, entrez~
서인 어머니
Assieds-toi ici sur le canapé~
시우민
Oh oui
서인
Maman, au fait, où est passé Park Bo-gum ?
서인 어머니
Je suis dans la pièce, voulez-vous me faire sortir ?
서인
d'accord
Après un certain temps
서인
(tirant l'oreille de Bogum) Mais qu'est-ce que c'est que ça ? D'où sort ton copain et tu ne dis même pas bonjour ?
박보검
Oh, ça fait mal !
서인
Ne tire pas parce que ça fait mal. Alors pourquoi ne tires-tu pas parce que ça ne fait pas mal ?
박보검
Aaaah, ça fait vraiment mal !
서인
Tu ne vas pas dire bonjour rapidement ?
박보검
Oh, qui est-ce...?
À ce moment-là, j'ai été choquée
시우민
Hein ? Toi...
시우민
Parc Bo-gum..?
박보검
Xiumin..???