Monsieur, n'est-ce pas illégal ?
3 dans un verre, 3 dans deux verres
주여현
........
민윤기
Quoi, tu es doué pour être un renard
주여현
Hein ? Pourquoi devrais-je te faire ça ?
민윤기
Je ne pense pas que quelqu'un qui ferait n'importe quoi pour de l'argent me dirait ça.
주여현
Tu n'as pas d'argent
민윤기
Tu crois ça ? Tu es naïf.
주여현
quoi ?
민윤기
Tu es stupide ?
Yoon-gi termina de parler et commença à boire.
주여현
Hein… quand pars-tu ?
민윤기
Pourquoi, aimeriez-vous arriver en retard ?
주여현
Tu dis n'importe quoi, tu veux que je parte tout de suite ?
민윤기
Est-il acceptable qu'un barman crie sur le PDG ?
주여현
Il y a beaucoup de gens qui pourraient me séparer de toi, le sais-tu ?
주여현
Même si j'ai cette apparence...!
민윤기
Quoi, tu veux entendre que tu es jolie ?
주여현
........
민윤기
Ça aussi de ma part ?
주여현
Je t'ai dit de te taire.
민윤기
Je t'avais dit d'arrêter de dire des bêtises.
주여현
......Ha..
민윤기
Quel est ton nom?
주여현
Ne me le dites pas
민윤기
Joo… Yeohyun, ton nom est joli.
주여현
Euh... euh... comment...
민윤기
Enlève ton badge et dis-moi
주여현
Voir.....
Hudak, Yeo-hyeon a enlevé son badge et s'est levée.
주여현
Allez, prends un verre et vas-y, d'accord ?
민윤기
Ne pars pas, reste ici
주여현
Quoi ? Que dites-vous maintenant...?
민윤기
Je te donnerai de l'argent
주여현
........
민윤기
Sois rusé, jetons au moins un coup d'œil.
주여현
Mais qui es-tu, au juste ? Même si je suis fauché, je ne serai pas désagréable, tu comprends ?
민윤기
J'ai assez d'argent pour vous faire attendre.
주여현
........
민윤기
Oppa, essaie de me séduire et je te laisserai au moins jeter un coup d'œil.
주여현
…va te faire foutre, salaud
민윤기
Si tu ne le fais pas maintenant, tu es vraiment un idiot.
주여현
Ah... ouais, j'ai besoin d'argent
주여현
Combien me donnerez-vous ?
민윤기
....tissu
주여현
Je suis petit, je suis grand
민윤기
Mille cinq cents
주여현
…D’accord, allez dans la chambre
민윤기
........
주여현
Je vais vous montrer ce qu'est le putain de capitalisme.