« Monsieur, quelle est votre identité ? » [Pause]
J'aimerais le voir davantage car je ne l'ai pas encore vu.




유아람
« … »


유아람
« Tu sais que tu dois te montrer amical à l'extérieur, n'est-ce pas ? »


민윤기
« Je m’en occupe. »



유아람
« D’accord, eh bien… j’y vais. »

claquer_



김여주
« Monsieur, monsieur ! »


김여주
« Monsieur, je reviens bientôt. »



민윤기
« Ha… Je suis en train d’halluciner. »

J'aimerais le voir davantage car je ne l'ai pas encore vu.


Est-ce de l'amour ?

Ou tout simplement


affection?


민윤기
« Kim Yeo-ju... Tu me manques. »


민윤기
(Se cognant la tête contre le mur)

Nous... pourquoi en sommes-nous arrivés là...

C'était bien...


le lendemain_


김여주
« Hmm... J'ai bien dormi... »


김여주
« Je dois aller à l'école… Je pleure… » (J'ai du mal à ouvrir les yeux.)

[-Bulgeok



민윤기
((Dormir appuyé contre le mur)


김여주
« … Êtes-vous sans-abri ou quelque chose comme ça ? »


김여주
« Pourquoi le PDG dort-il ici ? »


김여주
« Si je dors ici, ma bouche va devenir rouge… »


김여주
« Ahhh »


민윤기
« Pff… Kim Yeo-ju… Je suis désolé… Héhé… Héhé… Zz »


김여주
« ...... «

C'est exact, même si l'héroïne dort et que Yoon-gi parle comme ça.

Parce que c'est la première fois que je te vois pleurer



김여주
((Kuk


