« Monsieur, quelle est votre identité ? » [Pause]

Je ne suis pas un vieil homme.

김여주

« Hmph... Il fait froid... Beurk »

민윤기

"..... Entrez"

민윤기

« Maintenant, dites-moi, qui a fait ça ? »

김여주

« … Ces salopes… »

민윤기

Qui ? Dites-moi le nom.

김여주

« … J’ai changé d’école aujourd’hui, donc je ne connais pas le nom_ heh »

민윤기

Vous ne connaissez pas le nom ? ;;;

민윤기

«Alors, ce sont des enfants que tu ne connais même pas qui t'ont fait ça ?»

김여주

« Hmm... J'en ai entendu un petit peu. »

김여주

« Lee... Nayoon et Yu... Arin, oui. »

김여주

Ces deux-là ont fait ça.

민윤기

« Les filles l'ont frappé, et c'est à ce point-là ? »

김여주

(Secouant la tête) « Appeler un homme »

민윤기

« Heh… À bien y penser, je ne connais pas non plus votre nom. »

김여주

« Aïe ! Tu as raison ! Je suis Kim Yeo-ju_heh »

민윤기

Je suis Min Yoon-gi

김여주

Je t'appellerai simplement Monsieur_heh

민윤기

Je ne suis pas un vieil homme.

김여주

Tu es vraiment un vieil homme, haha.

민윤기

« Et vous, quel âge avez-vous ? »

김여주

«Je suis en terminale.»

민윤기

La différence d'âge n'est pas si importante de toute façon...

김여주

« Oh, je préfère vous appeler « Monsieur ». »

민윤기

« Ouais, ouais » (Déçu)

민윤기

«… Alors, que dois-je faire avec ce type ?»

김여주

« Hein ? Que voulez-vous dire ? »

민윤기

«Veux-tu que je te détruise ?»

김여주

«… Monsieur, quelle est votre véritable identité ?»

민윤기

« Moi ?... Il y a quelque chose comme ça. »

김여주

(Secoue la tête) « Monsieur, alors vous ne pouvez pas aller à l’école avec moi ? »

민윤기

« L’école ? Pourquoi l’école ? »

김여주

Tu as dit que tu me réduirais en bouillie.

민윤기

(Rires) « D’accord, alors je viens avec toi. »