Ma sœur, tu ne peux pas m'aimer ?

épisode 1. Le pire → Le meilleur

정국

Aujourd'hui, il neige pour la première fois cette année.

정국

Pourquoi mon anniversaire doit-il tomber aujourd'hui ?

정국

Si je fête mon anniversaire de cette façon, c'est à cause de mon emploi du temps scolaire chargé.

비서

Aujourd'hui, nous avons cours de maths, d'anglais, de natation, de danse et d'arts plastiques. Appelle-moi après les cours. Je viendrai te chercher.

정국

Ah… je vois

비서

Oh ! Et n'oublie pas que ta mère t'interdit formellement de sortir avec quelqu'un.

비서

Eh bien, je m'en vais.

정국

sous..

친구 - 박지민

Hé, tu es venu en voiture aujourd'hui aussi ?!

친구 - 박지민

enfant envieux

정국

De quoi es-tu jaloux ?

친구 - 박지민

Oh ! C'est ton anniversaire aujourd'hui, n'est-ce pas ? Joyeux anniversaire !!

정국

Ah oui… c’est vrai, c’est mon anniversaire aujourd’hui…

Sur le bureau de Jeongguk se trouvaient des cadeaux préparés par les étudiantes.

친구 - 박지민

Waouh… tout ça est à toi ?

정국

...

nombre

en haut

milieu

........

정국

Soupir... J'ai envie d'aller dans une supérette et de manger des ramen pour la première fois depuis longtemps.

친구 - 박지민

Devrais-je prendre la photo ? C'est ton anniversaire aujourd'hui.

정국

réel?

친구 - 박지민

Oui, allons-y

정국

Dix~~~~~~~

김여주

Bienvenue~ Ici DU~

정국

(C'est plutôt... je suis en fait une profiteuse)

친구 - 박지민

Hé, qu'est-ce que tu vas manger ?

정국

Euh... j'aime les ramen Jin et le kimbap triangulaire

친구 - 박지민

Oh là là, tu manges beaucoup...

정국

Bien sûr, c'est vous qui tirez.