Ma sœur, garde-le pour moi.
Tu es devenue plus jolie


3 ans plus tard (Jakka perd toute notion du temps)


팀장
Vous avez terminé, mademoiselle Yeoju ?


강여주
Oui oui~

Aujourd'hui, trois ans plus tard, j'ai un peu mûri et j'ai trouvé un emploi plus tôt que mes amis, donc je m'en sors plutôt bien.


강여주
Ah, Jungkook me manque...


유빈
Que fais-tu, Yeoju ? Tu penses à ton petit ami ?


강여주
Oh non haha


유빈
Voulez-vous vivre seul et vous sentir lésé ?

Yubin est l'un de mes plus proches collègues au travail.

Il met de l'ambiance dans notre équipe.


강여주
Ha...Jungkook...

Ce moment


전정국
Waouh ! Ça fait longtemps que je n'ai pas mis les pieds en Corée !


전정국
Ah...


전정국
Tu me manques, ma sœur

정국이 부모님
Jungkook~ Voilà~!


전정국
Oh oui!

정국이 부모님
N'est-ce pas la personne dont tu parlais toujours ?


전정국
Haha, c'est une surprise


전정국
Secrétaire Kim, enquêtez sur l'entreprise de votre sœur.


김비서
Oui !


강여주
Haam~ C'est enfin terminé !


팀장
Tu as dû bien travailler et faire des heures supplémentaires aujourd'hui. Ça te dirait d'aller en boîte avec les filles pour la première fois depuis longtemps ?


유빈
Je suis d'accord ! Je devrais profiter de cette occasion pour rencontrer un homme.


강여주
Je... euh... je... ça

???
J'emmènerai Yeoju avec moi


팀장
?


유빈
??


강여주
M..n..qui..kya..!


전정국
pétiller


전정국
Si quelqu'un me voyait, il penserait que je l'ai kidnappé.


강여주
????


전정국
cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu


강여주
J..Jungkook??..


전정국
Waouh, tu es devenue plus jolie ?