Sœur Yeoju, c'est moi, Song Hyeongjun haha
épisode 15
임여주
Que voulez-vous dire par «déménager tout d'un coup» ?
임여주
Où vas-tu... (bruit sourd)
Des larmes coulaient sur les joues de l'héroïne.
Comment Yeo-ju devrait-elle parler à Hyeong-jun ?
Et comment pourrais-je vivre heureuse sans Hyungjun ?
J'étais désemparé
임현식
Hé, tu pleures ?
임여주
Où vas-tu?
임현식
Je pense que je vais me diriger vers Gyeongsang-do...
임여주
sous..
(claquer)
Dès que l'héroïne entra dans la pièce
Que faire ensuite ?
J'étais complètement désemparé.
Je dois aller à l'école demain et voir la tête de Hyungjun...
Et devoir annoncer une si triste nouvelle à Hyungjun...
임여주
sous...
임여주
Je suis vraiment désemparé...
(Boum boum)
조유리
Lim Yeo-j......??
조유리
Pourquoi tes yeux sont-ils si gonflés ?
임여주
Hein ? Ah…
임여주
c'est-à-dire....
조유리
Qu'est-ce que c'est ? Dites-le-moi vite.
임여주
Que dois-je faire...
(Gorgée)
임여주
Heh..heh..sol..hehㅡ.......
조유리
Pourquoi, pourquoi…
임여주
c'est ..
임여주
Je dois déménager...
조유리
quoi ??
조유리
Waouh, comme ça d'un coup ??
임여주
donc...
조유리
As-tu prévenu Hyungjun Ha ?
임여주
Comment dit-on cela...
조유리
Oh, que dois-je faire...
임여주
Je pense que je vais bientôt partir...
조유리
sous..
임여주
Beurk... la terre... beurk...
L'héroïne s'est assise devant toute l'école et a pleuré.
Yuri la caresse et la réconforte.
임여주
Hyungjun... Hyungjun... Ah...
Le matin
김요한
Hé hé, as-tu vu ma tête ?
송형준
pourquoi ?
김요한
J'ai entendu dire que Yeoju pleurait beaucoup en allant à l'école.
송형준
quoi ??
김요한
Ce n'est pas le chaos pour le moment.
김요한
×× est un pleurnichard
(Soudainement)
김요한
Hé !!
Ha haa
송형준
Où est l'héroïne...
송형준
Où est l'héroïne ?
학생들
excusez-moi
송형준
Pourquoi as-tu pleuré...
임여주
euh ??
송형준
Pourquoi as-tu pleuré ?
임여주
ah...
송형준
Ma sœur, tu as décidé de tout me dire, même les choses difficiles, n'est-ce pas...??
임여주
Hyungjun...
송형준
Que se passe-t-il...
임여주
Ah... en fait...
임여주
Je crois que je vais déménager
송형준
quoi ??
송형준
quand..??
임여주
Je suppose... bientôt...?
송형준
Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?
임여주
En fait, j'ai entendu ça hier aussi... (boum)
임여주
ah...
Les larmes coulèrent à nouveau sur les joues de l'héroïne.
À mi-chemin, je n'entendais plus que le bruit de la respiration.