Syndrome du masque souriant (J'ai changé de compte, donc je ne peux pas le télécharger ici)
Épisode 8_Abandonner


Grincer


박지민
haut?


김태형
…pourquoi êtes-vous ici ?


박지민
C'est bizarre qu'on travaille dans la même entreprise ?


김태형
...Êtes-vous fou?


김태형
Tu ne sais donc pas que personne d'autre que moi ne peut entrer ici ?


박지민
savoir


김태형
Je sais, mais pourquoi es-tu entré ?


김태형
Partez immédiatement !!!


박지민
Avez-vous des questions à me poser ?


박지민
Vous avez aussi quelque chose à voir avec votre responsable.


김태형
Je connais à peu près


김태형
Nous étions proches pendant une courte période au lycée.


박지민
Nous étions très proches, très proches


김태형
…que voulez-vous dire ?


박지민
J'ai beaucoup apprécié votre responsable.


김태형
..quoi?


박지민
J'étais sur le point d'abandonner.


박지민
Parce que je t'ai tellement fait souffrir...


김태형
Mais quoi


박지민
Mais à voir ta tête, ça n'a pas marché.


박지민
Devrais-je continuer à t'apprécier ? lol


김태형
...Non


김태형
Vous ne m'aimez pas, manager


박지민
pourquoi ?


김태형
…le gérant est une personne agréable


김태형
Je ne peux pas être avec toi


박지민
Pourquoi appréciez-vous votre manager ?


김태형
..Non


김태형
Je... ne peux pas aimer quelqu'un


박지민
Je sais haha


박지민
Mais je crois que j'aime ça.


김태형
...Non..


박지민
Donc je t'aime toujours ?


김태형
J'ai dit non


박지민
Ça ne me dérange pas


박지민
Repose-toi un peu, hehe

Grincement


김태형
...un type agaçant


김태형
Je n'ai pas aimé ça dès le premier instant où j'ai rejoint l'entreprise.


김태형
..sous


김태형
Mais… pourquoi as-tu hésité quand je t’ai demandé si je te plaisais ?


김태형
Tu aurais pu simplement le dire... non


김태형
Je ne sais pas, je devrais m'entraîner

신여주
-..Hé


황은비
-pourquoi

신여주
-Tu connais Min Yoongi ?


황은비
-Oh, pourquoi

신여주
-Que se passe-t-il?


황은비
Tu consommais de la drogue, du cannabis.

신여주
-Oh...et...avez-vous commis une agression ?


황은비
-Ah oui, il y a eu une agression aussi.


황은비
-Vous avez déclenché une crise ?


황은비
Après cela, j'ai quitté le monde du spectacle.


황은비
-Je ne sais pas si j'ai été puni correctement.


황은비
Il était plutôt beau.


황은비
-Ce n'est pas vraiment mon goût.

신여주
-Oh d'accord


황은비
— Mais pourquoi cela ?

신여주
-Je crois que tu es proche de Kim Taehyung.


황은비
-Quoi… parce que nous étions dans la même entreprise ?


황은비
Vous devez donc être tout près.

신여주
-Oh... je suppose que oui.


황은비
-d'accord

신여주
-Raccrocher


황은비
-hein

Arrêt

신여주
Étiez-vous sensible parce que vous étiez proches ?

신여주
Eh bien, maintenant, on peut parler de gens ordinaires qui ne sont pas des célébrités.

신여주
Ce n'est pas normal

신여주
Ah, le temps est déjà là.

신여주
Je dois aller me coucher bientôt

Fatiguant... fatiguant... fatiguant

신여주
-Bonjour


김태형
-Où est le gérant ?

신여주
-Je suis en route.


김태형
-Alors... achetez-moi quelque chose comme du Cheongsimhwan à la pharmacie.


김태형
-Je te donnerai l'argent.

신여주
-Ah... oui


김태형
-Et je vous enverrai le mot de passe par SMS.

신여주
-Oui


김태형
-D'accord... à plus tard

신여주
-excusez-moi..


김태형
-Oui?

신여주
-Où... ça ne fait pas mal ?


김태형
-..Oui

Arrêt

신여주
Cheongsimhwan..?

신여주
Je n'ai rien de prévu pour aujourd'hui...

신여주
Puisque tu m'as demandé de te l'acheter, je suppose que je vais devoir le faire... Il y a une pharmacie tout près...

신여주
Je peux entrer ?

Toc toc

신여주
J'entrerai

Boum boum boum

Tillyrik

신여주
Taehyung...

신여주
Monsieur Kim Taehyung ?

Cogner

J'ai remarqué quelque chose d'accroché au pied de l'héroïne.

신여주
A..Monsieur Kim Taehyung !!!

Taehyung était allongé