Quelque chose a changé.
Je n'arrive plus à y croire ! Épisode 1.



박지훈
Ah... vraiment...


여주
Un instant… Je passe…


박지훈
......?!


여주
Oui ? Quel est le problème ?


박지훈
Que fais-tu?


여주
(?! Tu es complètement fou ? Tu me parles de façon si familière dès notre première rencontre...?!)


여주
Vous savez quoi en faire.


여주
(whoosh)


박지훈
Merde... Elle ressemble vraiment à Kang Yoon-jung... Sérieusement... Ah... Je la déteste...


여주
Je ne peux vraiment pas le supporter... Sérieusement... Ahhhhhhhh...

효진
(Picotement)


박우진
Hé, c'est aujourd'hui...


박지훈
fermez-la


박우진
Espèce d'enfoiré, pourquoi tu me cries dessus ?


박지훈
Aujourd'hui, j'ai vu un enfant qui ressemblait à Kang Yoon-jung et un chien. J'en ai eu la chair de poule...


박우진
Je suis surtout en colère contre toi parce que tu lui ressembles.


박지훈
Dégage d'ici, espèce de salaud !


박우진
Voici ma place ;


박지훈
ah...


박우진
(Pathétique) idiot


박지훈
(Lève le majeur)


자까
Je dois le changer en deux... Je suis désolé... (révérence) Ça n'a pas marché comme prévu...