Son Dong-pyo ? Maître Dong-pyo ! (Saison 1)

Épisode 1

Lorsque les cerisiers sont en pleine floraison

Je suis

Je suis entrée dans un lycée de filles.

(Sonnerie) (Sonnerie)

ㅇㅇㅇ

Bonjour?

한혜리

Hé hé, où es-tu ?

ㅇㅇㅇ

Je vais à l'école

한혜리

D'accord, je vais aller à la porte d'entrée.

ㅇㅇㅇ

C'est exact

Arrêt

ㅇㅇㅇ

Pff, c'est difficile.

한혜리

convenu..

학년부장쌤

Je vais maintenant vous présenter les professeurs qui vous intriguent le plus.

ㅇㅇㅇ

Waouh, notre professeur principal est une femme !!

한혜리

Ah, notre classe a un professeur homme.

학년부장쌤

Et M. Son Dong-pyo, le professeur d'éthique qui a réussi l'examen de certification des enseignants et qui a été nommé dans notre école pour la première fois !

손동표

bonjour~

학년부장쌤

Nous allons accueillir un autre jeune professeur populaire dans notre école !

Étudiants : Gyaaaaah !!!!

ㅇㅇㅇ

Êtes-vous fou..?

한혜리

Waouh, tu es une fée !

ㅇㅇㅇ

Je suis content d'être au lycée ㅠㅠ

한혜리

C'est pourquoi j'ai envie d'aller à l'école

ㅇㅇㅇ

Mais plus tôt, le professeur avait mentionné qu'il y avait un autre professeur populaire.

ㅇㅇㅇ

Cela signifie-t-il donc qu'il était là à l'origine ?

한혜리

Waouh, tu es un génie du raisonnement !

ㅇㅇㅇ

Je l'admets~

학년부장쌤

Le cours dispensé par Dongpyo est...

학년부장쌤

Malheureusement, il n'y en a pas, mais c'est un fardeau pour la classe 1.

한혜리

Tu as réussi, mon garçon.

ㅇㅇㅇ

Ouah!! ㅠㅜ

ㅇㅇㅇ

Ah, c'est enfin terminé

한혜리

La cérémonie d'entrée est terminée, vous allez jouer ?

ㅇㅇㅇ

Est-ce possible ?

한혜리

Allons-y!!

한혜리

Ah oui, cette fois-là...

한혜리

Ouah!!

한혜리

Désolé

손동표

Non

한혜리

Hein ? Professeur !!

손동표

Êtes-vous élève au lycée Produce Girls' High School ?

한혜리

Oui !! Je suis Han Hye-ri, une élève de première année qui vient d'entrer à l'école !!

ㅇㅇㅇ

Bonjour! Je m'appelle ㅇㅇㅇ !!

손동표

Ah, d'accord haha

한혜리

Professeur, n'oubliez pas mon nom. Au fait, je suis en CE1.

ㅇㅇㅇ

Je suis en classe 1 !!

손동표

Oui, j'essaierai de ne vous oublier aucun de vous deux haha

ㅇㅇㅇ

D'accord, mais où vas-tu ?

손동표

Ah ah ah, j'ai décidé de rencontrer un ami

한혜리

Ah ! Alors amuse-toi bien !

손동표

Ouais~ Amusez-vous un peu et rentrez tôt !

ㅇㅇㅇ

C'est pas grave, parce que ton visage est une arme haha

손동표

Haha...

ㅇㅇㅇ

Oui, merci.

손동표

D'accord, au revoir~

ㅇㅇㅇ

au revoir!!

ㅇㅇㅇ

Hé, même jouer est difficile

한혜리

C'était serré, mais c'était amusant !

ㅇㅇㅇ

Je l'avoue, lol. Alors demain est garanti.

한혜리

Ouais, au revoir

ㅇㅇㅇ

(!!! Attendez une minute, j'ai mal au ventre)

ㅇㅇㅇ

(Je deviens fou à force d'essayer de faire caca)

ㅇㅇㅇ

(N'y a-t-il pas d'endroit pour faire ses besoins ?)

ㅇㅇㅇ

(Pfff ! Je crois que je vais exploser !)

ㅇㅇㅇ

Je suppose que je vais devoir aller demander quelque part, Monsieur Ao.

클럽 경호원

Les étudiants ne sont pas autorisés à entrer ici.

ㅇㅇㅇ

Ce n'est pas ça... peut-être

ㅇㅇㅇ

J'ai vraiment besoin d'aller aux toilettes. Puis-je utiliser les toilettes ?

클럽 경호원

Ouf, les toilettes sont à l'intérieur, tournez à droite et profitez-en.

ㅇㅇㅇ

Hahaha merci beaucoup !!

ㅇㅇㅇ

Il y a une boîte de nuit juste à côté des toilettes.

ㅇㅇㅇ

Que pouvons-nous faire avec une sécurité aussi laxiste ?

ㅇㅇㅇ

Bien sûr, cela n'a rien à voir avec le fait que je sois un élève modèle.

ㅇㅇㅇ

Waouh, c'est rafraîchissant !

클럽 경호원

Hahaha, bon voyage

ㅇㅇㅇ

Au revoir, merci

Il fit demi-tour et s'apprêtait à rentrer chez lui.

ㅇㅇㅇ

????????????

손동표

???????? Oui..?

ㅇㅇㅇ

Professeur Dongpyo..??

자몽퍼플작가

Bonjour à tous, la raison pour laquelle je laisse ce message est...

자몽퍼플작가

C'est grâce à nos abonnés !!

자몽퍼플작가

Merci de vous être abonné(e) avant la sortie du premier épisode.

자몽퍼플작가

Choi Sol-hee

자몽퍼플작가

Je porte plainte contre Kim Taehyung.

자몽퍼플작가

Merci beaucoup ㅠㅜ

자몽퍼플작가

Pour vous remercier de votre abonnement, veuillez laisser votre identifiant KakaoTalk dans les commentaires de deux abonnés.

자몽퍼플작가

Je fais gagner une carte-cadeau Chupa Chups de GS25><

자몽퍼플작가

Choi Sol-hee, je porte plainte contre Kim Tae-hyung. Veuillez laisser un commentaire !