Chanson et histoire

#11 Nessie : La Lune et vous [Épilogue]

Vous m'entendez aussi ?

La lune me le dit

«Pourquoi pleures-tu ?»

김태형 image

김태형

moi?

김태형 image

김태형

Parce que le clair de lune bleu est joli

김태형 image

김태형

Parce que la lumière bleue brille sur moi

김태형 image

김태형

Ta voix chantante me guide

김태형 image

김태형

Alors je pleure, je pleure de joie

Très agréablement

Mais il semblerait que pleurer soit difficile.

J'ai vraiment envie de fermer les yeux maintenant.

Si tu te caches et que le feu rouge s'allume

C'est tellement difficile

Vivre modérément

Il est difficile de s'user au même rythme.

Si ta lumière s'éteint aujourd'hui, je fermerai les yeux.

...

Donc, tout finit par s'arranger.

Le soleil est suffocant et

Le monde me dénude

Je n'avais pas le choix, je n'avais pas d'autre option

Je rassemble les fragments de moi éparpillés sous la lumière de la lune.

Moi sous les derniers rayons de lune

Après avoir tout ramassé

Le monde est rouge

Maintenant, au revoir

pour toujours

Salut

"Où es-tu?"

« Où es-tu… es-tu allé(e) ? Es-tu parti(e) ? »

Vous pouvez ouvrir les yeux maintenant.

« J'émets une lumière bleue »

« Pourquoi ne sors-tu pas ? »

...

Au revoir maintenant

Parce que je suis aussi poursuivi par le feu rouge

Sous les dernières lueurs bleues de l'aube

Taehyung sourit et ferma les yeux.

La lune s'enfuit de la lumière rouge et se cacha de nouveau.

Avec la lumière bleue

#11 Nessie : La Lune et toi Fin

La prochaine chanson est First Love !

Histoires populaires auprès des fans de V