°.Soonyoung, marions-nous.°
Saison 2-2, Voyage du divorce


최여주
"Hein, c'est quoi un voyage de divorce ? Un voyage de divorce ?"


권순영
« Tu pourrais arrêter de te plaindre de ça ? »


권순영
«Revenons-nous du passé.»

최여주
«Je regrette davantage le passé que nous avons passé ensemble.»

최여주
« Si j'avais simplement apprécié Jihoon, rien de tout cela ne se serait produit. »


권순영
« Hé, pourquoi tu parles de ça ? »

최여주
« Tu es en colère ? Tu te mets encore en colère ?! Qu'est-ce que j'ai fait pour toi ! »

최여주
« Chaque jour, il passait chez moi sans rien dire, et repartait sans même me saluer. »

최여주
« Qu'as-tu fait pour moi depuis notre mariage ?! »


권순영
Toi...moi


권순영
Vous êtes-vous mariés parce que vous vous aimiez ?


권순영
Ou peut-être que je me suis mariée parce que les gens le disaient.

Sunyoung n'arrivait pas à se résoudre à avouer à Yeoju ce qu'elle gardait au fond de son cœur.

J'ai peur que nous nous blessions et que nous nous retrouvions dans une mauvaise situation.


김민규
« Ah, vous êtes le couple Kwon Soon-young et Choi Yeo-ju qui a fait une demande pour le voyage d'adieu ? »


김민규
« C'est ta dernière fois, alors ne résiste pas... Tu le regretteras vraiment plus tard. »


김민규
«Je suis Kim Min-gyu, et je vous guiderai tous les deux en toute sécurité.»

최여주
"Ah... oui,"


김민규
«Vous allez passer un super séjour de deux nuits et trois jours.»


김민규
« J'espère que vous ferez un bon voyage. »


김민규
«Je viendrai te chercher dans deux heures.»

최여주
"Haa, vraiment"


권순영
« Ne soupire pas, puisque nous sommes en voyage de toute façon, regardons de jolies choses. »


권순영
« Nous n'avons pas vraiment fait de vrai voyage depuis notre mariage. »


권순영
« C'était aussi dû à la période d'activité... et au fait que nous nous sommes battus... »


권순영
"Donc..."

최여주
« Hein, encore cette histoire ? Un prétexte pour faire des activités ? »

최여주
« Je ne veux même pas t'entendre, c'est tellement agaçant… »

Avant que la protagoniste féminine n'ait pu terminer sa phrase, deux hommes l'ont frappée à la tête ainsi que Sunyoung et les ont kidnappées.

Bonjour, c'est Udon, ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici.

Ces derniers temps, j'ai été discrètement absent de l'école pour finaliser mes notes, respecter les échéances et régler divers autres problèmes.

Attendez-vous à d'autres activités passionnantes à l'avenir !


.