Désolé d'être un psychopathe (en pause)
01. Qu'est-ce qui est agaçant, au juste ?
이지은 ( 여주 )
Oh là là… Sérieusement, pourquoi est-ce que je souffre comme ça parce que je n'ai pas acheté de ramen ?
이지은 ( 여주 )
Courez jusqu'au magasin de proximité.
이지은 ( 여주 )
D'accord, avec quoi manges-tu des ramen ? Euh, jjun ramen ? chamkkwe ramen? beurk gwi jang ?
이지은 ( 여주 )
Ah, Jjapagweti ? Je ne sais pas, Dasa
이지은 ( 여주 )
Oh, il fait nuit. C'est effrayant. Si je ne passe pas par cette ruelle, je dois faire demi-tour.
이지은 ( 여주 )
Hehe, ça ira.
이지은 ( 여주 )
Héhéhé (avec les écouteurs branchés, volume au maximum) Ahem ahem ahem uhm huh
bruissement, bruissement
이지은 ( 여주 )
Aahh ...
Le coupable (Oh mon Dieu, j'ai failli crier de surprise... soupir) boum
이지은 ( 여주 )
Euh, hum, hum, ahhh ~,, euh,, (boum, boum)
C'est un somnifère. Tu te réveilleras plus tard. OK, prends-le.
그외
Oui !
Bon travail haha
Hé, combien ça coûte ?
Et 700 millions, ça vous dit ? lol
D'accord, du liquide rapidement
OK, OK, j'y vais
ouais
Exactement 3 heures plus tard
이지은 ( 여주 )
Hmm… où suis-je ?
이지은 ( 여주 )
Sauvez-moi d'abord !
Oh, tu es réveillé haha
이지은 ( 여주 )
이 묶인 밧줄 부터 풀어 개새끼야 (살기)
Euh… (nerveux) Bon, je vais commencer par ça.
이지은 ( 여주 )
Hé, qu'est-ce que c'est ?
Mais qu'est-ce que c'est que ça, une seringue ?
이지은 ( 여주 )
Non, à en juger par la couleur du contenu, c'est une drogue qui rend fou.
Oh, vous êtes juste vif d'esprit... Oui, c'est vrai, mais vous êtes ligoté.
Saisissez simplement ceci et je réglerai le problème. Attendez.
이지은 ( 여주 )
Non ! Allez-vous-en, allez-vous-en, allez-vous-en !!
Hé, tu me donnes des somnifères ?
이지은 ( 여주 )
먹여라 개새끼야
Bon, bon, j'ai ouvert sa bouche de force et je l'y ai mis.
이지은 ( 여주 )
Ouf...boum
D'accord, je vais l'ajouter ~ ^^
Tout le temps
Donc un mois plus tard
이지은 ( 여주 )
Ah, putain, c'est vraiment énervant ; est-ce que je vais encore tuer quelqu'un aujourd'hui ?
Ji-eun se rend dans une boîte de nuit, séduit des hommes, puis les tue brutalement.
Cet homme à lui seul a 14 personnes à sa charge.
L'héroïne retrouve parfois sa forme originale, par exemple comme ceci ?
이지은 ( 여주 )
Putain, c'est tellement énervant (de tuer des gens)
이지은 ( 여주 )
Aaak !!!! N...j'ai...tué quelqu'un ?!
이지은 ( 여주 )
Ouais, tuer des gens, c'est mon passe-temps, lol.
L'auteur part aujourd'hui à la recherche d'un bouc émissaire.
이지은 ( 여주 )
Je te laisse jouer un peu pendant 5 jours aujourd'hui ? Le confinement me convient aussi… Mumble
민윤기
Tu veux jouer avec moi là-bas ?
이지은 ( 여주 )
Psik - D'accord
민윤기
Que voulez-vous faire en premier ?
이지은 ( 여주 )
J'aime les endroits calmes, tu veux venir chez moi et le faire ?
민윤기
Psik - Un homme ne doit pas entrer chez une femme sans permission.
이지은 ( 여주 )
Le propriétaire a dit que c'était bon, donc je ne vais pas m'en plaindre.
민윤기
D'accord, allons-y. Où allons-nous ?
이지은 ( 여주 )
Psik - ♡♡Dong♡♡Appartement 11e étage, allons-y
민윤기
Ouais, ouais
Après être rentré à la maison
On dit qu'ils ont passé une nuit torride... (Curieux !!!)
자까
Franchement, être célibataire, c'est tellement triste, je n'en peux plus. Pourquoi suis-je célibataire, et pas juste célibataire, mais célibataire à vie ?
자까
Excusez-moi pour cette digression… Revenons à la scène, d'accord ? Je n'ai pas changé de scène une nouvelle fois… Ce fichu souvenir… Comme prévu… Vraiment… Désolé…
이지은 ( 여주 )
Oppa, je suis malade à cause de qui^^
민윤기
Je sens que ma vie est en danger… oh pardon, oh pardon
이지은 ( 여주 )
Héhéhé, je te donnerai cette bouche ^^
민윤기
Désolé!
이지은 ( 여주 )
C'est exact ^^
자까
Au fait, l'université est en vacances.
자까
Le lendemain, ...
자까
Même après cela, aucun symptôme psychotique n'est apparu.
이지은 ( 여주 )
Ah oui, ils disaient que lorsqu'on rencontre quelqu'un qu'on aime, les symptômes psychotiques réapparaissent.
이지은 ( 여주 )
Ah, alors je ne suis plus une folle !
이지은 ( 여주 )
Oh, dors. Alors, est-ce que j'aime Minyaong ?
이지은 ( 여주 )
Oong chulba
민윤기
Titititititititi tiryrik bang
민윤기
Je viens
이지은 ( 여주 )
oui oui
C'est fini ><
자까
Mesdames... Je ne peux pas faire cette scène...ㅠㅠ
자까
S'il te plaît, maudis-moi..ㅠㅠㅠ
자까
Désolé
이지은 ( 여주 )
Je suis désolé
자까
Soyez silencieux
자까
Désolé
민윤기
Je suis désolé
자까
Oh non !!! Vous avez fait ça ensemble ?
민윤기
Non?
이지은 ( 여주 )
Non ?
자까
Ah alors qu'est-ce que c'est ?
자까
Les gars, 1673 caractères
이지은 ( 여주 )
C'est tout ce que vous avez à faire
민윤기
Ouais, ouais
자까
Vous oubliez les personnages principaux masculin et féminin.
민윤기
D'accord
이지은 ( 여주 )
De toute façon
자까
Vraiment ? Chut ! Alors, l'ami renard que tu détestes, c'est Yeoju Hak.
이지은 ( 여주 )
Ça ne marche pas
민윤기
ㅂㄷㅂㄷ
여우린
merci
자까
Silence ! Bonjour à tous 👋
민윤기
Salut
이지은 ( 여주 )
Salut
여우린
Barre 2
자까
Yeorin, salue-moi correctement.
여우린
Oh...bonjour~