Excusez-moi, c'est la première fois que je suis membre de cette organisation.
ÉP.3
정호석
Hé, j'ai besoin d'une cigarette.
박지민
Ah, mon frère, il ne me reste plus grand-chose non plus.
정호석
quoi
정호석
Donne-le-moi
박지민
ouais..
여한성
Je veux rentrer chez moi...
여한성
Je veux retourner dans le passé.
여한성
'Putain'
김석진
Salut, le plus jeune
여한성
Dois-je m'enfuir ?
김석진
Êtes-vous le plus jeune ?
여한성
Si je me fais prendre, je vais probablement mourir, n'est-ce pas ?
김석진
Ah... mon plus jeune...
여한성
Mais pourquoi n'essaies-tu pas de t'enfuir ?
김석진
.....
여한성
Non...
김남준
Hé, Yeo Han-seong - !!
여한성
(Surprendre!!
여한성
N,n,n,n,n,n,n,n,ne?!!!!
김남준
Big Brother vous appelle.
김남준
Changer sa position
여한성
N-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-oui...
여한성
B-b-b-b-b-b, tu as appelé.?
김석진
...Non, je vous demande juste si vous allez fumer.
여한성
D,d,d,d,,d,d,d,d,d, des cigarettes ?!
여한성
O,O,O,O,O,O,O,O,O,O,O,O,O,O,O,Non
김석진
Oh vraiment?
여한성
N,N,N,N,N,N,N,N,N
김석진
D'accord, j'ai compris.
여한성
ㄷ,ㄴ,ㄴ,ㄴ,ㄴ,,.ㄴ,ㄴ,ㄴㄴ,ㄴ, ouais
여한성
J,J,ᆞDi,J,J,Désolé,H,J'aiPapa,D,Da,Da
김석진
N-non, laissez tomber.
민윤기
Hé, mais toi
여한성
O,O,,O,O,O,O,O,O,O,Pourtant??!!!
민윤기
...Tu ne peux pas... corriger ce bégaiement ?
여한성
J, J. J, J, Ch, J, moi, seins, moi ?
민윤기
o, eo
여한성
Je vais essayer de le réparer.
민윤기
Oui... enfin...
여한성
Je... je ne devrais pas bégayer
전정국
Frère, j'ai entendu dire que l'organisation « Hiseulki » étend son territoire ces temps-ci.
박지민
L'organisation « Hysleki » ?
전정국
Oui.
전정국
On dit que le club de l'organisation "Gang Double" a également été démantelé.
김석진
Kang Double ?
전정국
Oui
여한성
(sourire)
민윤기
Gangdouble, c'est bien l'entreprise qui a signé un contrat avec nous récemment ?
전정국
tu as raison.
박지민
Soudain... Hiseulki commence ses activités...?
정호석
Il semblerait qu'il y ait quelque chose, non ?
김석진
Très bien, Namjoon, commence par te renseigner sur l'organisation Hiseulki.
김남준
Oui, grand frère
김석진
Pour l'instant, attendons que Namjoon obtienne les informations.
김석진
Oh, au cas où, je vais m'entraîner un peu aussi.
박지민
Oui, grand frère
김석진
Et... le plus jeune est...
김석진
Hmm, oui.
김석진
Taehyung, essayons de nous entendre.
여한성
!!!!!!!!!
김태형
???!!!!!!!!!
김태형
Oui?!!!!
여한성
« Non, qu'est-ce que c'est que ça… »
김태형
Moi?!!!!!
김석진
Ouais, toi
김태형
Attendez, pourquoi moi ?!!!!!???!!!!!
김태형
Je déteste déjà l'idée que le plus jeune membre nous rejoigne, et maintenant ça ????!!!!!!
김석진
C'est pourquoi je vous dis de le faire.
여한성
OH MON DIEU
김석진
Saisissez cette opportunité pour vous rapprocher.
김태형
non, je ne veux pas ... !!
김석진
… (air sérieux)
김태형
Pouah.....
김태형
.....
김태형
Je suis désolé(e)... Je ferai de mon mieux pour vous l'expliquer.
김석진
...D'accord, je comprends.
김석진
D'accord alors @-;^#^:/(@(~~","@-#^#/@/@(@(@(:_2,:."#_#/@~
Pendant que Seokjin parle, Taehyung lance des regards noirs à Yeoju.
김태형
(Éblouissement)
여한성
(maladroit)
여한성
Non, je ne veux pas le faire avec toi non plus.
여한성
Hwaaaaaaah
김석진
Bon, alors, tout le monde se souvient de ce que je vous ai dit de faire, n'est-ce pas ?
Tous : Oui
김석진
Très bien, commençons.
박지민
D'accord.
Jimin, Jungkook et Hoseok se rendent à leur camp d'entraînement.
김태형
Allons-y ensemble, Park Jimin
박지민
Le plus jeune est...
김태형
Je ne sais pas, fais ce que tu veux.
박지민
fou...
박지민
OH MON DIEU!
Jimin regarde quelque chose et est surpris.
김태형
? tombe..
민윤기
quoi ?
김태형
OH MON DIEU !!
김태형
O-o-o... J'ai dit que je travaillerais dur....!
민윤기
Oui?
민윤기
Travaillez dur
김태형
....ouais
Taehyung se rend à Hanseong.
김태형
sous...
여한성
(J'avais peur)
김태형
Ah, tu ne peux pas te promener tout seul ?
김태형
Tsk -
김태형
Et pourquoi es-tu si petit ?
여한성
(reculer)
여한성
« M-qu'est-ce que tu regardes... espèce d'abruti... »
김태형
Ah ! Dire que je dois enseigner à quelqu'un comme toi !
김태형
vraiment....
여한성
(la voix étranglée)
여한성
Je peux y aller tout seul...!
김태형
quoi ?
여한성
Je... je... je ne veux vraiment pas entendre des choses comme ça...
김태형
son ?
Swoosh-
Taehyung se penche en avant et croise le regard de Hanseong.
여한성
(Euh...)
여한성
Non... je ne perdrai pas...!
여한성
(Ouvre grand les yeux)
김태형
Tu vas vraiment te promener seul(e) ?
여한성
N, nwi?
김태형
Vous avez dit tout à l'heure que vous pouviez vous déplacer seul(e), en êtes-vous sûr(e) ?
여한성
J-j-j-j-vraiment..
여한성
Je déteste faire du mal aux autres.
김태형
....d'accord ?