Amour de pique ♠ 𝑆𝑝𝑎𝑑𝑒 𝐿𝑜𝑣𝑒
L
11:30 AM
이지은
Jimin Park
박지민
Êtes-vous réveillé ?
이지은
Vous allez rester ici ?
박지민
Je dois y aller
박지민
Il y a tellement de grandes sœurs qui m'attendent_ㅎ
이지은
Alors emmène-moi aussi
박지민
JE?
이지은
euh
박지민
Et Jung Ho-seok ?
이지은
Il y a des choses à voir dans les environs.
박지민
Vous pouvez partir quand vous aurez terminé.
이지은
Taehyoung Kim
박지민
Qui est Kim Taehyung ?
박지민
Ce nom vous dit quelque chose ?
이지은
bar à vin
박지민
Ah, lui ?
이지은
hein
박지민
As-tu décidé de le rencontrer ?
이지은
euh
이지은
Vous devez respecter vos rendez-vous.
박지민
Au fait, c'est quel numéro ?
이지은
Bon... peut-être la 7ème fois ?
박지민
chienne
이지은
Pas vraiment
박지민
Excellent travail
이지은
savoir
민윤기
Quand pars-tu ?
박지민
Je sais
이지은
ah
이지은
Lui aussi y va ?
박지민
bien sûr
이지은
Allez vite
이지은
Je dois me préparer
박지민
Ai-je l'air d'un conducteur ?
이지은
hein
박지민
Ce n'est pas moi qui conduis, c'est lui.
민윤기
…Moi encore ?
박지민
Je n'ai pas de permis
민윤기
Vous avez un permis.
박지민
Quelle est la différence entre avoir un permis de conduire et ne pas en avoir ?
민윤기
Nin vraiment.....;;
박지민
Je vous tiendrai au courant dès que je trouverai quelque chose d'intéressant.
이지은
amusant?
박지민
euh
박지민
Chaque fois qu'il me voit, il me demande s'il y a quelque chose d'amusant à faire.
이지은
Si vous avez de l'argent, vous pouvez obtenir ce que vous voulez, alors pourquoi s'inquiéter ?
민윤기
Qu'est-ce que c'est
이지은
médicament
이지은
C'est plus facile à obtenir de nos jours qu'avant.
이지은
Devrais-je le découvrir ?
민윤기
Je n'aime pas ça
이지은
d'accord?
이지은
C'est inattendu
민윤기
toi....?
이지은
quoi
민윤기
Vous prenez aussi des drogues ?
이지은
Je ne le fais pas
이지은
Si vous vous faites prendre à consommer de la drogue, vous pouvez arrêter avec de l'argent, mais si c'est signalé, c'est désavantageux.
민윤기
Vous êtes minutieux
박지민
Arrête de bavarder et fais tes valises.
박지민
Tu as dit que tu devais rencontrer Kim Taehyung
이지은
Ah oui
이지은
attendez
이지은
Ça ne prendra pas longtemps
박지민
hein
박지민
toi ?
민윤기
Je n'ai pas beaucoup de bagages lol
박지민
Ouais lol
이지은
Vous attendez depuis longtemps ?
김태형
Non_ㅎ
이지은
Pourquoi m'as-tu appelé tout à coup ?
이지은
Que se passe-t-il?
김태형
Salut... quoi de neuf ?
김태형
Ce n'est rien!
이지은
Parlons tranquillement...
김태형
C'est juste... confortable_ㅎ
이지은
Pouah....
이지은
Avez-vous des inquiétudes ?
이지은
Ça te recouvre tout le visage
김태형
Ah bon ? (gênée)
이지은
Que se passe-t-il?
이지은
Dis-moi, je t'écouterai tout_ㅎ
김태형
Ah... c'est vrai
김태형
Donc....
김태형
J'ai l'impression d'être mesquine sans raison, alors je me sens un peu seule... d'accord
이지은
Il semblerait donc que le type qui t'a invitée à ce bar à vin lors de notre première rencontre te mettait secrètement à l'écart.
이지은
J'ai peur que si je lui dis ça, il pense que je suis mesquine et bornée… c'est bien ça ?
김태형
Oui.....
김태형
Ma sœur... suis-je vraiment laide ?
이지은
Non?
이지은
Je crois que ce type a un problème ?
김태형
Est-ce que ça ressemble à ça... ?
이지은
hein
이지은
Tout d'abord, je vous ai appelé alors que ce n'était même pas un rendez-vous le jour même, et vous étiez déjà arrivé, mais cet ami a annulé le rendez-vous.
이지은
Tu as dit que tu te sentais aussi exclu après ça.
김태형
.....Oui
이지은
Je pense comme ça, Taehyung
이지은
S'il vous considérait vraiment comme une amie, ne serait-il pas normal qu'il prenne au moins en compte votre situation, qu'il soit attentionné et qu'il vous contacte à l'avance pour éviter tout malentendu ?
이지은
Je pense que ce type sous-estime Taehyung et n'arrête pas de le provoquer, ce qui m'énerve un peu.
김태형
Es-tu ma sœur aînée...?
이지은
Oui... j'aime et chéris vraiment notre Taehyung, mais les autres l'ignorent...
이지은
C'est trop mignon.....ㅎ (sourire_