Frères et amis exceptionnels !
La vie ardue de vivre seul


Kkatteok -

Kkatok

Caqueter


한승희
Ah... putain...

Zzzzz

Ziiiing


한승희
Ah... putain...


한승희
- Bonjour..


전정국
Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi ne consultes-tu pas ton KakaoTalk ?


한승희
- Euh... Quelle heure est-il ?


전정국
- 9 heures ?


한승희
- Couper

Goutte -


한승희
sous..


한승희
Bon sang..


한승희
Zzz..

08:54 AM

이경은
Hmm...


이경은
Pff... Quelle heure est-il...


이경은
Je suis folle, j'ai cours particuliers aujourd'hui.

Cliquez


박시연
Zzz..

08:00 AM
Ding ding ding ding

Tti-


박시연
Hmm...


박시연
...?


박시연
sous..


박시연
.....


박시연
....affamé


박채린
Pourquoi te réveilles-tu si tard ?


이경은
Challha~


박채린
Ouais, va te faire foutre~


이경은
hehe


한서희
Sérieusement, vous plaisantez ? Trions correctement les déchets recyclables.


박시연
Oh mon Dieu ~~


박채린
Vous dormez encore, vous autres ?


박시연
Han Seung était au téléphone avec Jungkook.


박채린
Vous ne laissez aucun doute sur le fait que vous êtes un couple.


이경은
Faire semblant de ne pas être quelqu'un


박채린
Aing


박시연
Bon sang


한승희
Ah, putain...


한서희
Tu t'es réveillé ?


이경은
Pourquoi en rajouter dès le matin ?


한승희
C'est absurde.


박시연
Quel effet cela fait-il d'entendre la voix de votre amoureux/se à 9 heures du matin ?


한승희
Ouais, c'est nul.


박시연
Xbakrakl


한승희
Vous appelez dès le matin ?


유영주
Vous jurez dès le réveil ?

10:04 AM

이경은
Yoo Young-joo, tu dors tellement longtemps lol


한승희
Ah, putain, il faut vraiment qu'on réduise les gros mots.


유영주
Pourquoi s'en soucier ?


박채린
Désormais, tout langage grossier ou juron sera passible d'une amende de 1 000 wons.


박시연
C'est vraiment bon.


한승희
Oui, tu as gagné 1 000.


박시연
Ah...


이경은
Hé Yoo Young-ju, tu ne vas pas te laver ?


유영주
Pourquoi se laver si c'est pour rester à la maison ?


박시연
Beurk, c'est dégoûtant.


이경은
Ah, John... Je suis complètement en retard ;


한승희
LOLOLOLOLOLOLOL


한서희
Sérieusement, recyclons correctement. Tu es au lycée, comment peux-tu encore ne pas le faire ?


한승희
Désolé, on le jettera plus tard.


박채린
ouais


유영주
Ah, j'ai faim.


한승희
Je commande chez Seoul Way, quelqu'un veut se joindre à moi ?


박시연
Faible teneur en sel><


유영주
Sel X


박채린
Oui, tu as gagné 1 000.


한서희
J'ai envie de le manger.


박채린
Biscuits Han Seung Na


한승희
Je l'ai commandé



Ding-Dong


한승희
Oui, je pars.


한승희
Merci..?


김태승
Bon appétit..?



한승희
Pourquoi sors-tu de là ?


박시연
Hé, pourquoi tu ne viens pas ?! J'ai dit que j'avais faim !!


김태승
Quoi ? Park Si-yeon est là aussi ?


한승희
Que vous veniez à


한승희
Ya sandwich


김태승
Bonjour


박시연
Quoi ? Je n'ai jamais commandé ça.


박채린
X-ami lol


한서희
Oui, tu as gagné 1 000.


박채린
...


김태승
Je travaille à temps partiel pour Baemin


한승희
Oh mon Dieu


김태승
Alors je vais les voir tout le temps, ces salauds.


박채린
De quoi parles-tu?


김태승
Vous ne le saviez pas ?


박시연
quoi


김태승
Tu sais que ces salauds habitent la maison d'à côté.


한승희
quoi?!?!?!

Commentez Chuyeon !