Professeur spécial (Son Dong-pyo/Saison 1, 2)

Saison 2. 24/03 Petite amie❤

Mars 2020

Mardi 24, DÉBUT !

이여주(26)

Bonjour tout le monde!

이여주(26)

Il ne me reste plus qu'à demander à Mme Wonyoung d'envoyer le journal de l'école...

장원영(26,초4)

Oh, je suis vraiment désolée. C'est la première fois que j'essaie, alors c'était très difficile.

이여주(26)

Oui, faites-le vite, s'il vous plaît ! haha

손동표(28)

Monsieur le proviseur adjoint, Hoon a décidé d'aller en colonie de vacances anglaise. Sa mère a dit qu'elle l'accompagnerait.

김태형(교감)

Vraiment ? Pourquoi se donner tout ce mal...

김태형(교감)

Hoon n'a pas besoin d'utiliser l'anglais de toute façon, n'est-ce pas ? Et si on essayait de lui proposer de ne pas y aller et de demander au professeur de le garder ?

손동표(28)

Oui?

이여주(26)

...

이여주(26)

Monsieur le directeur adjoint… il s’agit d’une violation de la loi sur l’éducation spéciale pour les personnes handicapées.

김태형(교감)

Oui?

이여주(26)

Les exclure de l'apprentissage par l'expérience constitue une discrimination à leur égard par rapport aux autres enfants, et vous devrez payer une amende pouvant aller jusqu'à 3 millions de wons.

김태형(교감)

Ah... lol

선생님들

(silence)

이여주(26)

(Je suis condamné...)

이여주(26)

Tu ne le savais peut-être pas, haha. Bon, je dois y aller.

이여주(26)

Ah, sérieusement, pourquoi ai-je fait ça ? Je dois être fou… J’étais déjà filmé.

손동표(28)

Haha, comme on pouvait s'y attendre d'un combattant.

손동표(28)

mignon....

손동표(28)

Pourquoi ? Parce que c'est mignon...

손동표(28)

Ça continue de me tracasser.

손동표(28)

(Je tripote mon téléphone sans raison et je me retrouve dans la liste des messages)

손동표(28)

hein?

손동표(28)

Ce texte… est-ce le texte que j’ai envoyé à la professeure Yeoju dans la saison 1 ?

손동표(28)

Mais pourquoi n'est-ce pas enregistré sous le nom de « Fighter Yeoju Teacher » ? Ont-ils changé de numéro ?

손동표(28)

Quoi… le numéro enregistré et celui auquel j’ai envoyé un SMS ne diffèrent que d’un chiffre ?

(égouttage)

이여주(26)

Oui

손동표(28)

...

이여주(26)

...

손동표(28)

Madame Yeoju… Merci d’avoir parlé au directeur adjoint en mon nom tout à l’heure.

이여주(26)

Je l'ai fait pour Hoon... Ne t'en fais pas.

손동표(28)

Ah… par hasard… avez-vous changé de numéro après la fin de votre stage d’enseignement ?

이여주(26)

Non...

손동표(28)

ah...

이여주(26)

pourquoi ?

손동표(28)

Vous n'avez donc pas vu le message que je vous ai envoyé ?

이여주(26)

Vous n'avez pas envoyé de SMS...

손동표(28)

Je l'ai envoyé !!! Maintenant que j'y regarde, un chiffre du numéro était différent... Je suppose que c'est pour ça que le SMS n'est pas passé.

이여주(26)

...

손동표(28)

Pourquoi tu n'as pas demandé ? Demande-moi pourquoi je n'ai pas laissé de message…

이여주(26)

Comme nous nous sommes rencontrés maintenant... j'étais occupée à étudier à l'époque de toute façon... et comme nous nous sommes rencontrés maintenant, je me suis dit que ça allait.

이여주(26)

Mais… à quoi ça sert maintenant ? Vous avez dit que je n'étais qu'un collègue.

손동표(28)

Cette... Mme Yeoju... ne sortait-elle pas avec M. Wooseok ?

이여주(26)

Hein ? Non... On ne sortait pas ensemble...

손동표(28)

Je l'ai vue embrasser M. Wooseok à l'époque... Je suis même allé au magasin, mais elle est partie en voiture avec un type et a dit qu'elle ne reviendrait pas...

손동표(28)

Hier aussi, à peine m'avait-elle dit cela qu'elle a rencontré un autre homme...

이여주(26)

La personne avec qui j'ai mangé du gamjatang hier, c'est mon grand frère !

이여주(26)

L'épicerie, c'est aussi mon grand frère... Il y a eu un imprévu à la maison...

이여주(26)

Et Wooseok oppa est...

손동표(28)

?

이여주(26)

C'est vrai, je l'ai fait... ㅠㅠ Mais j'étais ivre à ce moment-là ㅠㅠ Mais je l'ai supprimé tout de suite ! On est amis depuis ce jour-là...

손동표(28)

...

이여주(26)

Je suis désolée... Vous pensiez donc que je sortais avec Wooseok oppa ?

손동표(28)

Je croyais que vous sortiez ensemble à l'époque et que vous aviez rompu.

손동표(28)

Je pensais que Mme Yeoju se jouait de moi...

이여주(26)

Pff... Il pense ce qu'il veut sans même demander.

손동표(28)

Oh, je suis désolé...

이여주(26)

Alors... puis-je reposer la question ?

이여주(26)

Suis-je toujours... un collègue ?

손동표(28)

mdr

손동표(28)

Non, haha.

이여주(26)

이여주(26)

bien sûr?

손동표(28)

Veux-tu être ma petite amie ?

이여주(26)

mdr

이여주(26)

Oui !!! Alors, à partir d'aujourd'hui, nous sommes officiellement en couple ? Haha

손동표(28)

Oui, haha.

이여주(26)

Hahaha, je l'ai laissé intact parce que je voulais te montrer ça lol

이여주(26)

Haha, je ne les ai pas contactés. J'ai bien fait, non ? D'ailleurs, j'ai récemment reçu des aveux de quelqu'un d'autre, mais j'ai posé des limites très claires.

손동표(28)

Pourquoi recevez-vous autant de confessions ?

손동표(28)

Pour qu'une confession fonctionne, il faut que l'autre personne paraisse sincère elle aussi… Ne lui avez-vous pas laissé la possibilité de le penser ?

이여주(26)

Ah, ce n'était pas vraiment une déclaration d'amour, haha. Juste l'aveu d'un petit béguin ? Haha. Je ne leur ai pas donné de faux espoirs.

손동표(28)

À partir de maintenant, tu ne bois qu'avec moi ! Dès que tu bois, tu prends n'importe qui et tu l'appelles « Oppa »… Tu ne me laisses aucune chance !

이여주(26)

Compris, haha. Désormais, je ne boirai qu'avec Dongpyo oppa et je l'appellerai oppa, haha.

손동표(28)

🌱새싹작까

Félicitations à tous ! Les personnages principaux se sont enfin mis ensemble après 92 épisodes ! J'ai l'impression d'avoir entendu tellement de gens demander quand ils allaient enfin se mettre ensemble 😂

🌱새싹작까

Mon rôle de méchante cachée est enfin terminé ! 😈 Maintenant, je suis une écrivaine angélique qui aime Dongpyo et ses lecteurs plus que tout 😇 heh

🌱새싹작까

N'oubliez donc pas de vous abonner, de commenter et de noter ! ❤❤