Professeur spécial (Son Dong-pyo/Saison 3)

[Dernier épisode] Professeur spécial👩‍🏫

손아련(25,백수)

(Pendant le jeu)

🎶🎵🎶🎵📞🎶🎵🎶🎵

손아련(25,백수)

Oh mon dieu... (raccroche)

손아련(25,백수)

Je pense qu'il s'agissait d'un mouvement flottant (pendant le jeu).

손아련(25,백수)

Pourquoi Pyodong a-t-il appelé ? (Pendant le match)

손아련(25,백수)

Ah oui !! On devait se voir aujourd'hui, c'est ça ? J'ai tout gâché ㅠㅠ

손아련(25,백수)

Oh, c'est embêtant. De toute façon, je n'ai rien préparé, alors je suppose que je vais juste dire : on se voit demain.

손아련(25,백수)

Bonjour?

손표동(24,초4)

Tu joues encore aux jeux vidéo ?

손아련(25,백수)

Ah... j'ai appuyé sur le mauvais bouton...

손표동(24,초4)

Transfert devant la maison...

손아련(25,백수)

Désolé(e), j'ai quelque chose à faire à la maison en ce moment...

손아련(25,백수)

Je pense que nous devrions nous rencontrer demain...

손표동(24,초4)

Que se passe-t-il?

손아련(25,백수)

C'est un peu gênant de te le dire, vu que ça concerne Dongpyo oppa ㅠㅠ Bref, je t'appelle plus tard !!

손표동(24,초4)

Arasser... (soudain)

손아련(25,백수)

Pour devenir un joueur classé, il faut augmenter son score de 300 points par jour. Oh là là… Il me manque encore 200 points. Je dois vite faire monter mon score. Quand aurai-je le temps de rencontrer Pyodong ?

손표동(24,초4)

Oh là là... Je suis prêt(e)... Je ne peux plus te revoir...

손동표(32,초5)

Professeur Pyodong ?

손표동(24,초4)

Oh bonjour haha

손동표(32,초5)

Êtes-vous ici pour rencontrer A-ryeon ?

손표동(24,초4)

Ouais haha

손동표(32,초5)

Oui, amusez-vous bien

손표동(24,초4)

JE...

손동표(32,초5)

?

손표동(24,초4)

Tout va bien ?

손동표(32,초5)

Il n'y en a pas ?

손표동(24,초4)

Ah... oui...

손동표(32,초5)

À lundi ! (entrer)

손표동(24,초4)

...

손아련(25,백수)

(Pendant le jeu)

KakaoTalk!

손아련(25,백수)

?

손표동(24,초4)

(KakaoTalk) On se sépare...

손아련(25,백수)

...

손아련(25,백수)

sous..

손아련(25,백수)

Ouais… C’est pénible de se voir et, même quand on se voit, on ne s’entend pas du tout… Bon… Eh bien… C’est comme ça que je vis…

손아련(25,백수)

(KakaoTalk) D'accord

Au fil du temps...

Je suis...

Je suis devenu un classeur...

et...

손아련

(Au téléphone) Oui, Monsieur Baeko ! Excusez-moi pour le retard, n'est-ce pas ? Je viens d'envoyer le manuscrit !

손아련

Je raccroche. Merci pour votre excellent travail !

손아련

Ah... Je suis en retard...

손아련

Hahahaha

송예담(알바생)

Le patron est-il là ?

Oh là là... pourquoi es-tu si en retard ?

손아련

Le contenu de Mia😆 Je suis occupéㅠㅠ

손표동

J'ai cru que j'allais mourir après avoir vu ça !!

손아련

Moi aussi !! 😍😍😍😍😍

강혜원

Oh, j'en ai la chair de poule...

안유진

Soupir... tsk

시든꽃

Pourquoi Kang Hye-won apparaît-elle soudainement ?

강혜원(병가)

Kang Hye-won était enseignante à temps plein au poste temporaire qu'occupait A-ryeon. Elle était en congé maladie pour cause de dépression.

시든꽃

Eugene a fini par prendre un congé maladie lui aussi ㅠㅠ

시든꽃

Les professeurs blessés sont devenus meilleurs amis, mdr

최병찬

Chérie ! Sors !

안유진

Jjagging~~~ Pourquoi Jiggum est-il venu ?! Je n'arrive pas à croire à quel point Udini ressemblait à

강혜원

...

최병찬(25,고등)

Byungchan était amoureux d'Eugene, mais ça n'a pas marché à la fin, n'est-ce pas ? ㅠㅠ

시든꽃

Mais au final, tout s'est arrangé !

강혜원

Ah-ryeon, quel est le webtoon que tu as dessiné ?

손아련

Non… je ne vais pas le dessiner… Combien de fois dois-je le répéter ?

손아련

J'ai écrit le scénario et ma collègue, Baeko, a dessiné les illustrations...!!

강혜원

Mais quel est donc le titre de cette BD en ligne...?

손아련

Le titre est...

손아련

Professeur exceptionnel !

강혜원

Ah ah !

송예담(알바생)

Hein ? C'est trop drôle, mais c'est le patron qui a dessiné l'histoire ?

시든꽃

Pourquoi ton nom est Song Ye Dam ? Haha

시든꽃

J'ai combiné Songstar et Yedam, qui ont commencé à rêver de devenir professeurs d'éducation spécialisée après avoir lu cette fanfiction.

송예담(알바생)

Je vous admire beaucoup, monsieur ! J’ai commencé à rêver de devenir enseignante spécialisée après avoir vu ce webtoon ! Mais c’était un webtoon dessiné par vous !

손아련

Non... je ne l'ai pas dessiné...

손아련

Je ne suis pas douée en dessin, et Baekko-nim veut tellement faire de moi une écrivaine que j'écris des histoires en ligne, mais je ne sais pas dessiner !

송예담(알바생)

Veuillez signer !!!!

손아련

Je ne peux pas le faire !!!

손아련

Si vous trouvez le bon problème !

손아련

Donnez-moi la recette du latte au chocolat et à la menthe

송예담(알바생)

Ah... euh... (Je ne sais pas, car je n'ai jamais travaillé dans un café)

손아련

Combien de temps vas-tu encore me donner la recette ?! Je dois la mémoriser !

송예담(알바생)

Je voisㅠㅠ

송예담(알바생)

Je... je vais vraiment devenir enseignante spécialisée ! J'espère que vous aurez de mes nouvelles !

강혜원

...

안유진

...

손아련

...

안유진

Suis-je vraiment obligé de faire ça...?

강혜원

Enseignant spécialisé...?

송예담(알바생)

Oui!!!!!

안유진

Ce ne sera pas facile...

강혜원

Il faut bien que quelqu'un le fasse, lol

송예담(알바생)

Hahahahahaha (pourquoi les réactions sont-elles comme ça ?)

안유진

Je veux ouvrir un café comme celui-ci aussi.

강혜원

Oui, j'aime aussi les vêtements pour hommes de Son Ah-ryeon. Mon copain m'a même ouvert un café.

손표동

Je ne l'avais pas préparé pour toi, lol. Je t'ai juste donné ce que j'avais.

안유진

mdr...

시든꽃

Tu as oublié ? Pyodong était issu d'une famille riche, haha ​​!

최병찬

Mais n'est-il pas difficile de concilier les deux, en tant qu'écrivain et propriétaire de café ?

손아련

Nous sommes tous les deux enseignants, haha. Ça n'a pas d'importance car j'aime les deux métiers.

강혜원

Hein ? Pourquoi un dessinateur de webtoon et un propriétaire de café sont-ils professeurs ?

손아련

J'élève mes élèves par l'écriture et je les élève par le café.

손아련

Les enseignants spécialisés... Les enseignants spécialisés sont aussi des enseignants spéciaux...

손아련

Mais je suis plus spécial !!

손아련

J'ai adoré gérer un clan dans le jeu et je me suis dit : c'est ce que je veux faire.

손아련

En tant que propriétaire de café, je gère des employés à temps partiel comme je dirige un clan dans un jeu, et Yedam est mon disciple !

송예담(알바생)

D'accord !! Hahaha

손아련

Et j'accompagne mes élèves grâce aux webtoons ! Beaucoup de personnes qui découvrent mes webtoons et rêvent de devenir enseignants spécialisés deviennent mes élèves.

송예담(알바생)

Moi aussi !

손아련

Et je dirige toujours un clan à Eoltaeng. Tu sais quel est mon rang maintenant ? MDR

안유진

Ah, on reparle de jeux vidéo !

손아련

Combien y a-t-il de mes disciples ?

손아련

En plus de gérer un clan, je m'occupe aussi des enfants et j'enseigne à ceux qui ont des lacunes !

강혜원

Oh, d'accord, d'accord !!

손아련

Sais-tu quel est mon classement ? Je suis 32e !!!

안유진

Oh là là, tu as bien fait...

시든꽃

En réalité, la 32e place est le meilleur classement obtenu par le clan que j'ai fondé.

송예담(알바생)

Notre patron est super cool !!!

손아련

Eh bien… la saison 4 de Special Teacher, avec l'histoire de Yedam, professeur d'éducation spécialisée ! J'ai hâte ♥

송예담(알바생)

Ah... c'est... (Songstar, que va dire Yedam ?)

손아련

mdr

시든꽃

Puis-je m'en réjouir ? Hahaha

시든꽃

Je vis toujours avec le rêve de devenir enseignante spécialisée. C'est encore un vague souvenir d'avant. Je ne sais pas encore exactement ce que ce sera, mais je veux devenir enseignante spécialisée.

시든꽃

Pas besoin d'être professeur pour enseigner et former des élèves, haha

시든꽃

Déjà un an ? ㅠㅠ Je préparais un dernier cadeau pour certains lecteurs, mais je ne peux le leur offrir que maintenant ㅠㅠ

시든꽃

En fait, je ne sais pas quand je pourrai te le donner ㅠㅠ Je suis tellement paresseuse ㅠㅠ

시든꽃

J'ai même oublié qui me l'a donné ㅠㅠ

시든꽃

Si vous utilisez KakaoTalk, je vous enverrai un message. Sinon, merci de laisser un commentaire.

시든꽃

Si tu penses à moi, envoie-moi un message sur KakaoTalk quand tu veux. Et si tu veux passer plus de temps avec moi, viens chez Ice Cream !

시든꽃

Je pense que vous pouvez probablement deviner mon surnom... lol

시든꽃

Si vous écrivez en Hanso que c'est marqué « Auteur » et que vous me l'envoyez personnellement, je l'accepterai ♥

시든꽃

Merci d'avoir attendu si longtemps pour la fin… et merci à Baeko qui est venue laisser des commentaires même en mon absence et qui a lu le texte plusieurs fois ㅠㅠ

시든꽃

Je le termine enfin ㅠㅠ

시든꽃

Maintenant que c'est terminé...

Puis-je le poser ?

Ces blessures et cette culpabilité d'alors...

Oublions tout... et recommençons à zéro... !!

Vous êtes un professeur exceptionnel...

시든꽃

Et vous êtes aussi des disciples très spéciaux pour moi !

시든꽃

Tenez-moi au courant régulièrement ! Je ferai de même ㅠㅠ Je reviendrai ensuite en tant que membre du classement ㅠㅠ Prenez soin de vous ㅠㅠ😭❤️