Professeur spécial (Son Dong-pyo/Saison 3)

Qu'est-il arrivé à Tani ? 4

(À l'intérieur de la voiture de Dongpyo)

손아련(25,초3)

Qui est l'infirmière scolaire ?

손동표(32,초5)

Le proviseur adjoint est parti le premier… C’est pour ça que je vous ai demandé pourquoi vous êtes sorti si tard.

손아련(25,초3)

J'y suis allée, mais je ne savais pas quoi emporter...

손아련(25,초3)

Tan pourrait-elle... mourir...?

손동표(32,초5)

Soupir... Je ne sais pas non plus... C'est la première fois que je vis une chose pareille en toutes mes années de travail...

손아련(25,초3)

Est-ce la première fois que cela vous arrive ? Est-ce que cela m’est arrivé juste après avoir commencé à travailler ?

손아련(25,초3)

Comment suis-je censé bien vivre ma vieillesse si j'ai eu autant de malchance dans ma jeunesse...

손아련(25,초3)

Mon copain m'a arnaquée et m'a volé mon argent… Au lycée, un homme de 40 ans m'a proposé des rencontres tarifées… Et une amie m'a piqué mon copain… ㅠㅠ

🌸꽃잎엠씨

En fait, je n'ai inclus que les choses qu'on pourrait appeler celles d'A-ryeon ; il y a beaucoup d'autres histoires dramatiques (?) de ma part.

손동표(32,초5)

Quoi ? C'est arrivé ? Pourquoi tu ne me l'as pas dit !

손아련(25,초3)

Je ne sais pas… ! Pourquoi… pourquoi cela n’arrive-t-il qu’à moi ?

손동표(32,초5)

Je suppose que c'est ici !

손아련(25,초3)

(À la suite de Dongpyo)

Docteur : Je pense qu'il faut le transférer immédiatement dans un hôpital plus important. Faites vite, s'il vous plaît.

손아련(25,초3)

...

(Peu de temps après)

(Devant les urgences)

Médecin : En raison de la COVID-19, une seule personne peut entrer. Le tuteur entrera.

차탄 엄마

Oui...

Tana...

(Peu de temps après)

한승우(34,교감)

Je pense qu'il faut surveiller l'hôpital. Pourquoi ne pas désigner deux personnes pour le garder chaque jour ? Le professeur principal doit être présent, cependant…

손동표(32,초5)

Alors je resterai avec toi.

(Bruit de cliquetis)

차탄 엄마

...

한승우(34,교감)

Maman !! Que s'est-il passé ?

차탄 엄마

À cause de la COVID...

차탄 엄마

Ils ont dit que je ne pouvais plus recevoir de visites non plus...

한승우(34,교감)

ah...

차탄 엄마

Maîtresse... comment notre Tani a-t-elle fini dans cet état ?

손아련(25,초3)

c'est-à-dire...

(Explication en cours)

차탄 엄마

Il n'avait aucune maladie chronique... Il vivait en parfaite santé... Pourquoi notre Tani...

손아련(25,초3)

Je sais, n'est-ce pas...😭😭

차탄 엄마

Merci pour votre excellent travail, chers enseignants. Vous pouvez partir maintenant.

손동표(32,초5)

Non… Nous devons protéger ta mère et Tani ensemble.

차탄 엄마

Non, ce n'est pas grave. Même si tu attends, les visites ne sont pas autorisées de toute façon… Vas-y, s'il te plaît. Je sais que tu dois être occupé(e) avec tes devoirs. J'ai beaucoup à faire aussi : je dois appeler le père de Tan et m'occuper de son petit frère/sa petite sœur.

한승우(34,교감)

Ah… d’accord, je reviendrai demain. Ne t’inquiète pas et courage !

차탄 엄마

Très bien, bon voyage.

07:00 PM

(Infirmerie)

이채연(보건쌤)

Heureusement, ce n'est pas si salissant car les ambulanciers ont un peu nettoyé avant de partir.

손아련(25,초3)

Le sac de Tani… !! Il était là depuis le début… C’est le sac dans lequel il range ses ciseaux et ses feuilles de papier coloré.

손동표(32,초5)

Je vais t'aider à nettoyer.

손아련(25,초3)

J'ai quelque chose à faire à la demande du directeur, donc je vais d'abord aller en classe.

손아련(25,초3)

Tana... ㅠㅠ

손아련(25,초3)

Les chaussures de Tani...

손아련(25,초3)

Le sac de Tani...

손아련(25,초3)

La veste de Tan...

손아련(25,초3)

Tout d'abord, rangez tout dans le casier...

손아련(25,초3)

Enfants!!!

손아련(25,초3)

Qu'est-il arrivé aux enfants ?

손아련(25,초3)

Je vais devoir demander au personnel administratif.

손아련(25,초3)

Bonjour?

조유리(실무원쌤)

Professeur… !! Qu’est-il arrivé à Tani ?

손아련(25,초3)

Je suis aux urgences. On ne connaît toujours pas la cause, et mon état ne s'est pas amélioré.

조유리(실무원쌤)

Oh là là… que dois-je faire ? Le professeur a-t-il fini de travailler ?

손아련(25,초3)

Oui… Ça va, professeur ?

조유리(실무원쌤)

Je crois que j'étais tellement choquée que je suis allée à l'hôpital. Je me sens un peu mieux après avoir pris les médicaments, mais mon cœur bat toujours très vite et je n'arrive pas à me calmer.

손아련(25,초3)

Maîtresse, vous devriez vraiment vous reposer. Comment se sont passés les autres ? Je n'arrivais pas à m'occuper des autres enfants, j'étais inquiète pour Tani.

조유리(실무원쌤)

M. Pyodong s'est occupé d'eux un moment, puis les mères des enfants sont arrivées et les ont tous emmenés. Il avait justement une réunion parents-professeurs aujourd'hui et s'apprêtait à partir après, mais il semble qu'elles aient tout vu, les enfants étant emmenés en ambulance. J'ai entendu dire que la nouvelle s'est déjà répandue.

손아련(25,초3)

Ah... quel soulagement que les mères soient venues les chercher à l'école...

손아련(25,초3)

Bon, reposez-vous bien et à demain. Le directeur m'a demandé de tout noter aujourd'hui… Le directeur vous a dit de le noter aussi.

조유리(실무원쌤)

Ah... oui, je comprends.

손아련(25,초3)

Organisez chacun vos affaires et essayons de les remettre à l'infirmière scolaire demain.

조유리(실무원쌤)

Très bien, à demain. (Clic)

손아련(25,초3)

S'occuper d'un seul enfant est déjà assez difficile... s'occuper de tout le monde, c'est encore plus dur...

🌸꽃잎엠씨

Ces derniers temps, écrire des fanfictions est plus amusant que de jouer aux jeux vidéo ! J’espère vraiment pouvoir terminer celle-ci cette fois-ci ㅠㅠ Bon, au travail pour le prochain chapitre !