Nouvelle de garçon à la personnalité multiple
Je te protégerai
김태형
(hématome..)
선생님
Joy n'est pas venue aujourd'hui car elle était malade.
선생님
Et après que Kim Taehyung eut terminé, il se rendit au bureau des professeurs.
김태형
(Contrôle des expressions faciales...)
김태형
Oui
Le cours est terminé.
김태형
(Hmm... Je ne pense pas qu'il y ait de caméras de surveillance...)
김태형
(Il n'y a personne ici...)
선생님
Taehyung
김태형
Oui
선생님
L'as-tu vraiment poignardé ?
김태형
Non?
선생님
Sois honnête… tu m’as poignardé, n’est-ce pas ?
김태형
J'ai dit non. Vous ne me croyez pas ?
선생님
Il n'y a personne d'autre que vous qui puisse le faire.
김태형
Ah, pas question
선생님
quoi ?
김태형
Ce gamin m'a poignardé avec sa propre main.
김태형
Que voulez-vous que je fasse ?
선생님
De quoi parles-tu ? Joy ne ferait pas ça.
김태형
Ha... je ne peux pas m'en empêcher
Claquer!
선생님
Pouah..
Taehyung l'a assommée avec une compresse de gaze qu'il avait préparée à l'avance.
Puis il s'est cogné la tête et a perdu la mémoire.
김태형
Je m'en vais~ Au revoir
김태형
après..
정휘인
sous..
김태형
Hmm ? Êtes-vous son ami ?
정휘인
euh..
김태형
Je n'ai pas fait ça.
정휘인
savoir..
김태형
? (gêné)
김태형
Vous y croyez tout de suite ?
정휘인
Non, j'ai dit non
김태형
C'est exact ?
김태형
(Pourquoi me fais-tu confiance si facilement...)
김태형
Au fait, que faites-vous ici ?
정휘인
Sois juste là.
김태형
Salut, j'ai une question.
김태형
Êtes-vous... ami(e) avec Joie ?
Alors Wheein a paniqué.
김태형
(Que se passe-t-il?)
김태형
Que se passe-t-il?
정휘인
Ouais... non
김태형
Il y a
김태형
Sois honnête et je t'écouterai.
정휘인
Non… vous êtes en danger
김태형
Heh, que penses-tu de moi ? Crois-moi.
김태형
Il n'en reste pas moins qu'il est le fils du président du groupe K.
정휘인
Euh... vous connaissez J Group par hasard ?
김태형
Ah, c'est là qu'on a signé le contrat… haha
정휘인
C'est la fille du président
김태형
Ce n'est rien de spécial... alors
김태형
À partir de maintenant, je te protégerai.
정휘인
...
Taehyung a couru rapidement et est rentré chez lui.
김태형
Aaaah
김태형
Kim Taehyung, pourquoi as-tu fait ça ?
김태형
J'espère qu'il ne se sent pas comme un fardeau...
김태형
Au fait, J Group... je vous revois... haha
김태형
J'ai une réunion demain week-end.
김태형
Ce...père
아버지
Salut Taehyung, quoi de neuf ?
(Le père aime beaucoup Taehyung. D'un autre côté, Taehyung a peur de lui.)
김태형
J Group, avec qui nous avons récemment signé un contrat...
김태형
Ça... euh...
아버지
(D'accord) Oh, d'accord, d'accord
아버지
J'ai quand même entendu parler du contrat
김태형
Oui..?
아버지
C'est le jour d'école de mon fils.
아버지
Il s'est passé quelque chose de difficile... Vous avez dit que l'instigatrice était Joy ?
김태형
oui oui
아버지
Vous me demandez donc d'organiser une réunion ?
김태형
D'accord...ouais
아버지
D'accord, on fixe ça pour demain.
김태형
merci!
le lendemain
J그룹 회장
Pourquoi m'as-tu appelé ? haha
아버지
J'ai quelque chose à dire à cette fille et j'ai quelque chose à faire.
J그룹 회장
(nerveux) Oui...
아버지
Votre fille est-elle malade ?
J그룹 회장
Ouais, j'ai entendu dire que tu t'étais fait poignarder par un fou.
J그룹 회장
Si je vois ce gamin, je vais l'enfermer ou quelque chose comme ça.
김태형
(son?)
아버지
Vraiment ? Haha, ce fou X, c'est mon fils.
아버지
Êtes-vous trop dur ?
J그룹 회장
Oui?
J그룹 회장
Donc, le meurtrier présumé est ici.
J그룹 회장
Oh mon dieu, c'est tellement ridicule lol
아버지
Mon fils a dit qu'il ne l'avait pas poignardée
아버지
Ne vous méprenez pas, c'est bien lui qui l'a fait.
J그룹 회장
quoi..?
아버지
Et vous souvenez-vous de ce que j'ai dit à mon fils ?
아버지
Je résilie le contrat. Quelles paroles insultantes tenez-vous à mon fils adoré ?
largement
J그룹 회장
Hé... Président !!!
김태형
Que regardez-vous, monsieur ? Nous sommes des étrangers maintenant.
J그룹 회장
Espèce de salaud qui a tenté de m'assassiner...
김태형
Que voulez-vous que je fasse ? C'est terminé. Bon travail.
Serrez-moi la main, s'il vous plaît !
1147