Ssagaji et Toraï
4.
이찬
Pourquoi les sœurs aînées ne viennent-elles pas ?
이석민
Je t'ai vu venir.
수은하
Ma sœur, es-tu sûre que cette tenue est vraiment bien ?
Oh, si jolie
수은하
Est-ce que... nous allons bien ensemble ?
권순영
Cela vous va bien.
수은하
Arrête de me chuchoter à l'oreille, juste à côté de mon visage.
권순영
Pourquoi ? Étiez-vous enthousiaste ?
수은하
De quoi parles-tu?
권순영
Haha, je plaisante.
수은하
...
권순영
Pfft lol Ack lol Regarde cette expression lol
황후(엄마)
Sunyoung, arrête ça. L'enfant va pleurer.
수은하
Quoi ?! D'habitude, je ne pleure pas pour des choses comme ça...
Notre Eunha est tellement mignonne 😭
수은하
Il y a un an d'écart entre ma sœur aînée et moi, tu sais ?
수은하
Mais si c'est la sœur aînée de Chan, n'est-elle pas une princesse ?
Euh... Je suis une princesse parce que je ne voulais pas l'être... euh... Je ne suis princesse que de nom.
수은하
à?
Je travaille, cependant...
수은하
Ah, vous ne voulez donc pas être impératrice ?
euh
수은하
Mais pourquoi as-tu dit que tu serais mon amie comme une bonne ?
Après avoir entendu votre histoire, je vous plains, et il semble que nous nous ressemblions, alors...
수은하
Tu es un ange, grande sœur.
Quoi?
윤정한
Nous ne pouvons pas le voir pour le moment, n'est-ce pas ?
이석민
Me traitez-vous comme un homme invisible ?
부승관
C'est notre... prince
수은하
Haha, non.
수은하
Ah ! Au fait, félicitations pour votre couronnement comme Empereur (s'incline).
권순영
Oui. Merci.
권순영
Mais n'utilisez pas de titres honorifiques.
수은하
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Tu m'as dit d'utiliser un langage poli tout ce temps ?
권순영
C'est bizarre quand on passe d'un langage informel à un langage formel !
수은하
Qui a dit que j'allais utiliser un langage poli ? Je ne le fais que lorsqu'il y a du monde autour de moi, d'accord ?
이나은
Euh... Votre Majesté, vous ne m'avez pas oublié, n'est-ce pas ?
권순영
ah...
수은하
? OMS
이석민
Arrête ça, d'accord ? On te déteste tous.
이찬
Même si vous êtes l'une des candidates au titre d'Impératrice, cela va trop loin.
부승관
Il y a une limite à ce que je peux ignorer.
이나은
Pourquoi me fais-tu ça ?
수은하
Attendez, qui est-ce ?
권순영
Elle est l'une des candidates au titre d'impératrice.
이지훈
Draguer Kwon Soon-young
문준휘
Le type qui n'arrête pas de nous embêter
전원우
Lee Na-eun
수은하
N'est-ce pas du harcèlement pur et simple ?!
이나은
Quoi, un harceleur ? Vous ? Qui êtes-vous ?
수은하
Hein ? Euh... enfin, euh... je...
권순영
gouvernement
이나은
Oui?
quoi ?
수은하
Hé, pourquoi suis-je votre gouvernement !
Gouvernement = Une personne avec laquelle on partageait de l'affection, autre que l'Impératrice
자까
Bonjour à tous, j'ai l'impression que mes messages sont un peu décousus, mais je vais essayer d'écrire des articles plus longs à chaque fois. Merci de votre lecture.
김민규
Merci!
자까
...C'est à moi...