Story Radio
[Histoire touchante] Deuxième histoire



마루내 작가
Très bien, commençons l'émission de contes. Monsieur Seungcheol Choi, veuillez lire les histoires du script et donner des conseils ou du réconfort. Au fait, les personnes qui participent à cette émission sont des CARATs, alors soyez gentils avec elles !


최승철
Carat?!


마루내 작가
Oui, M. S.Coups, taisez-vous et commençons.


최승철
Tch... ouais...


최승철
Salut Sayeon Radio ! C'est moi, S.Coups, aux platines. Le sujet du jour : un article qui parle à tout le monde. Alors, auteur, qu'est-ce qui s'est passé ?


마루내 작가
Soupir... Tais-toi. On y va. (forme de la bouche)


최승철
Oh… Oui, auteur ! L’histoire d’aujourd’hui nous a été envoyée par gjihwan9. Comme il s’agit d’un commentaire bienveillant de l’auteur, je la lirai avec encore plus d’attention.


마루내 작가
(Pensée) : Ha... Je ne peux pas tuer ce type... Ha...


최승철
Dans ma classe, il y a des groupes d'enfants qui ne jouent pas avec moi et qui ne jouent qu'avec d'autres. Du coup, parfois je suis contrariée et frustrée, et on forme des groupes et on joue chacun de notre côté. On a même promis de jouer ensemble la prochaine fois… mais ils ne le font pas… C'est pour ça que je suis contrariée et en colère… Et puis il y a autre chose…


최승철
Des filles de ma classe parlaient de moi et colportaient des rumeurs, et une autre fille m'a dit qu'elle ne m'aimait pas et m'a envoyé cette histoire. Oh là là… On dirait que tu es victime de harcèlement. Le harcèlement, c'est terrible. Pourquoi l'auteur se reconnaît-il dans cette histoire ?


최승철
Je ne sais pas non plus, mais faire la même chose ne fera qu'attiser la vengeance, alors ne la refais pas et ignore-la. Comme l'a dit Min-gyu, tu subiras les conséquences de tes actes, et un jour, ils subiront le même sort. Alors ne t'inquiète pas trop.


최승철
Ne sois pas si en colère, ou si tu ne supportes pas d'être en colère, ce n'est pas la peine d'en faire autant. Mais pourquoi ne pas faire une promesse, la rompre, et arrêter de jouer avec ces gens et de médiser sur eux dans leur dos ? Laisse-les vivre la même chose. Alors, ne seraient-ils pas au moins amenés à réfléchir un peu ?


최승철
Dis la même chose à la personne qui a dit que tu n'aimais pas ça. Je pense que tu changeras d'avis si tu lui dis clairement que tu ne l'aimes pas. Et si vous formez un groupe et que vous discutez séparément, alors gjihwan9, tu devrais aussi former un autre groupe et parler aux membres de ce groupe.


최승철
Ils les rassemblent à part et ne jouent qu'avec eux. La vengeance est un mal, mais après réflexion, je pense que ces gens ne reprendront leurs esprits que s'ils sont traités de la même manière. Car les suivre ne fait qu'attirer d'autres suiveurs. Vous qui écoutez cette radio, si vous allez à l'école, je vous en prie, ne les suivez pas.


최승철
Si un ami traverse une période difficile, tendez-lui la main et aidez-le en premier. C'est la meilleure façon de faire. Je ne sais pas si mes paroles vous ont été utiles ou réconfortantes, gjihwan9, mais courage. gjihwan9, merci de tenir bon et de garder votre force jusqu'au bout dans ce monde si dur et si difficile.


최승철
Merci pour votre patience et votre persévérance. Vous avez travaillé dur. J'espère que vous pourrez enfin vous lâcher et exprimer pleinement vos sentiments. Ensuite, continuez tous sur cette lancée jusqu'au bout. gjihwan9 et vous tous, continuez comme ça ! Moi, S.Coups, je vous soutiens à fond. Courage ! Courage !


마루내 작가
D'accord, c'était bien, tu as bien travaillé, et M. S.Coups, s'il vous plaît, regardez-moi ^^


최승철
Oh, auteur ! Je suis désolé ! Oh non !

Si vous avez apprécié, abonnez-vous, notez et commentez. Si vous êtes déjà abonné, ce n'est pas obligatoire.