Jeon Jungkook, homme franc et direct, et Hwang Eunbi, femme irrésistible
Épisode 1


.

.

.


황은비 / 19
((Vous n'êtes probablement pas venu aujourd'hui...

Sœur-!!


황은비 / 19
..Shabal


황은비 / 19
Sauter (( rate

.

.

Bam-!!


황은비 / 19
Pouah...

Compris, haha


황은비 / 19
..arrêtez ça

Jungkook Jeon


전정국 / 17
Ah, pourquoi m'évites-tu toujours ?!


황은비 / 19
Dois-je vraiment le dire ?


황은비 / 19
C'est tellement fort...


전정국 / 17
(( Sourire


황은비 / 19
…Binggu


전정국 / 17
Oui?


황은비 / 19
Tu ressembles à un iceberg


전정국 / 17
…est-ce un compliment ?


황은비 / 19
Pensez ce que vous voulez


황은비 / 19
Tout d'abord, cette sœur aînée...


황은비 / 19
Je dois y aller car c'est un moment dédié^^


황은비 / 19
Pouvez-vous me laisser partir, s'il vous plaît ?


전정국 / 17
D'accord... j'ai compris.


전정국 / 17
À bientôt pendant la pause !! ♡


황은비 / 19
Crise cardiaque!!


전정국 / 17
♡♡

.

.


황은비 / 19
sous..

07:57 PM

황은비 / 19


황은비 / 19
Putain, cours

Ta-da-dak-!!

.

.

.

07:59 AM

황은비 / 19
Heh... oh... trois feuilles...


민윤기 / 19
..(( Pathétique


민윤기 / 19
Que fais-tu..?;;


황은비 / 19
Il n'y a pas de professeur ?


민윤기 / 19
Oui ;; Venez vite


황은비 / 19
Waouh, je croyais que tu étais en retard.


민윤기 / 19
Encore ce gamin aujourd'hui ?


황은비 / 19
ouais..

선생님
Très bien, le cours commence.

.

.

.

Le cours est terminé.


황은비 / 19
Ouf, c'est enfin terminé !


민윤기 / 19
Ok lol

Tambour-!!


전정국 / 17
Sœur!!


황은비 / 19
..;;

애들
Waouh… il est beau ! / Salut, comment tu t’appelles ?


전정국 / 17
Sœur??!!!

애들
Qui appelle ?


황은비 / 19
(( C'est embarrassant


황은비 / 19
Je devrais sortir un instant ? Jungkook ?^^

.

.

.

En dehors de la salle de classe -


전정국 / 17
Sœur..


황은비 / 19
euh?


전정국 / 17
Qu'est-ce que vous venez de dire ?


황은비 / 19
Quoi ? Tu veux que je sorte ?


전정국 / 17
Non... ça... ça...//


황은비 / 19
..?


황은비 / 19
Oh, lol


황은비 / 19
Jungkook~?


전정국 / 17
Oh..//


황은비 / 19
Patience, qu'est-ce que c'est ?


전정국 / 17
Je te l'avais dit...


황은비 / 19
vraiment..


전정국 / 17
Quand tu seras grand(e), pourras-tu vraiment m'épouser ?


황은비 / 19
quoi


전정국 / 17
Ma sœur, je peux assumer cette responsabilité.


황은비 / 19
Je protège aussi mon corps...?


전정국 / 17
Ouf... Ma sœur, tu es vraiment petite.


황은비 / 19
..;;


황은비 / 19
Même si j'ai cette apparence, je mesure quand même 166 cm ?!


전정국 / 17
…sois petit


황은비 / 19
(( L'équitation


황은비 / 19
Vous y allez


황은비 / 19
Je ne jouerai pas avec toi


황은비 / 19
Ça ne marchera pas, je dois reconstruire un mur.


전정국 / 17
(( Kukung


전정국 / 17
Je ne crois pas, ma sœur...


황은비 / 19
Qui est ta sœur aînée ?


황은비 / 19
Je m'en vais (( boudeuse)

Après le départ d'Eunbi-


전정국 / 17
Ah, c'est vraiment tellement charmant... hehehe

À l'intérieur de la salle de classe-


황은비 / 19
Ah, Minyung


민윤기 / 19
et


황은비 / 19
Suis-je petit(e) ?


민윤기 / 19
Euh... ouais


황은비 / 19
..toi aussi..ㅠㅜ


황은비 / 19
d'accord..


민윤기 / 19
Hé, mais pourquoi me fais-tu du mal ?


황은비 / 19
..juste..

«Je me sens un peu bizarre..."


민윤기 / 19
Où est-ce ?


황은비 / 19
Oh, je ne sais pas


민윤기 / 19
Ce n'est pas amusant


한여인 / 19
Salut Yonggi !!


민윤기 / 19
…On y est encore… (Je suis tellement énervée !)


황은비 / 19
(( Allongé


한여인 / 19
…Pourquoi es-tu de nouveau avec cette fille ?


한여인 / 19
Je suis beaucoup plus jolie, non ?


황은비 / 19
Ouais, c'est pas joli


황은비 / 19
Pourquoi dis-tu sans cesse des bêtises ? Tu dis n'importe quoi !


한여인 / 19
Qu... qu'avez-vous dit ?


한여인 / 19
Yungi… Qu’est-ce qu’il m’a dit… (( Rester fidèle à Yungi


황은비 / 19
..;;


황은비 / 19
Oui, je suis désolé...


민윤기 / 19
..pfff..lol


민윤기 / 19
Non, c'est trop drôle lol


민윤기 / 19
Pourquoi tu vas à Bali ? lol


한여인 / 19
M... quoi...??


민윤기 / 19
Sors, c'est sale ;;


한여인 / 19
Hein... hein...


황은비 / 19
Hmm... Je m'ennuie. Devrais-je aller voir les enfants ?


황은비 / 19
Minyung, amuse-toi bien !


민윤기 / 19
Pourquoi l'as-tu jeté et tu t'es enfui ?!

.

.

.

1re année-

.

.

.


황은비 / 19
Hmm..

애들
Salut !! Senior !!

애들
Bonjour!!


황은비 / 19
Ouais, salut hehe

애들
Waouh ! Toi aussi, tu es très jolie aujourd'hui, unnie ! ♡♡


황은비 / 19
Merci les bébés~ (( tsdam (( sourire

애들
Waouh, tu es fou/folle !! / Ma sœur m'a aidée ㅜㅠㅜㅠ


황은비 / 19
Alors, fais bien ta chance en classe ! Courage !

애들
Se battre !!ㅠㅜㅠ


황은비 / 19
Waouh... trop mignon... lol


황은비 / 19
C'est pour ça que je suis venu voir les enfants..ㅎ


황은비 / 19
Hmm... Devrais-je chercher Jeon Jungkook ?


황은비 / 19
excusez-moi ,,

애들
Oui..??


황은비 / 19
Sais-tu par hasard où se trouve la classe de Jeon Jungkook ?

애들
Ah.. Classe 3..!!


황은비 / 19
Oh oui, merci~ㅎ (( Sourire

애들
N..oui..//

애들
Waouh… comme prévu, c’est joli…

.

.

1-3 classes

Dreuk-


황은비 / 19
(( Coup d'œil)

여우/들
Ahhh Jeonggu~♡

여우/들
Tu es vraiment beau-♡


전정국 / 17
…(( De l’expression du visage au sérieux


전정국 / 17
Ah, perdez-vous ;;

여우/들
Ah, comment peux-tu être aussi sexy en jurant~ (( Touchant Jungkook


황은비 / 19
..;;


황은비 / 19
Devrais-je sortir...


전정국 / 17
Non, vraiment...


전정국 / 17
Salut, ma sœur !!

여우/들
Hein ? Ma sœur ? C'est toi qui m'as fait ça...


황은비 / 19
Oh... d'accord...^^


전정국 / 17
Que se passe-t-il ? Haha


황은비 / 19
Je suis juste venu voir votre visage et les enfants.


황은비 / 19
Mais... j'ai un peu peur... ?

여우/들
(( picotements (( regard noir à Eunbi)


황은비 / 19
..;;


황은비 / 19
Je vais y aller...


전정국 / 17
(( Vie

여우/들
(( timide


황은비 / 19
..Ouah..


전정국 / 17
mdr


황은비 / 19
…(( À ce stade, c’est une double personnalité…);;


황은비 / 19
D'accord, merci, j'y vais.


전정국 / 17
Euh... pourquoi tu pars déjà ?


황은비 / 19
…là-bas… (il pointe du doigt)

애들
(( Urur (( Tout le monde est venu voir Eunbi


황은비 / 19
Je m'en vais !


전정국 / 17
J..fais attention !!

애들
Ma sœur !! / Où vas-tu !!!♡


황은비 / 19
(( Courir plus vite que quiconque et différemment des autres

.

.


전정국 / 17
((Le cœur qui bat la chamade)

J'ai donc été très touchée par les paroles et les actes irréfléchis d'Eunbi.

1670 caractères