Stray Kids [EX F - Version scolaire]
3-1. On se rapproche pas d'un vainqueur ?
08:12 AM
김 승민
Tu as renoncé à courir maintenant ?
08:13 AM
황 현진
Pff... C'est tellement routinier, je vais forcément avoir des ennuis... haha
김 승민
Oh là là... Viens vite... Ou alors, tu veux venir à l'école avec moi demain matin ?
황 현진
À quelle heure arrivez-vous ?
김 승민
Réveil à 5h, douche de 20 minutes, petit-déjeuner en 15 minutes, études pendant 1h25, puis départ pour l'école à 7h...
황 현진
Le sommeil, c'est tellement sérieux… Tu es une machine ? Comment fais-tu pour vivre aussi parfaitement ?
08:17 AM
김 승민
Je préférerais courir plutôt que de m'en soucier.
황 현진
Hein ? Je suis la plus en retard aujourd'hui (soudainement).
김 승민
Oh là là, que faire de ce retardataire ?
Aujourd'hui, nous élisons le président de classe. Nous avons décidé d'élire des représentants et des responsables pour notre classe.
Le professeur principal a emmené Seungmin, Bangchan et une autre personne préparer l'élection du délégué de classe et a lancé le processus.
Le premier tour fut celui de Seungmin.
김 승민
Bonjour, je m'appelle Seungmin Kim. Selon mon type MBTI, je suis ESFJ : une personne méticuleuse et passionnée par l'aide aux autres. Si vous me choisissez, je m'investirai pleinement pour aider mes camarades de classe à tisser des liens plus étroits.
이 민호
Faisons court et percutant. Si c'est long, ce sera ennuyeux.
김 승민
Je m'y investirai pleinement et avec passion ! Je ferai de mon mieux pour créer une ambiance positive en classe. Merci.
황 현진
(Tu es incroyable d'avoir surmonté la pression de Minho...)
이 민호
(Rires étouffés) Il ressemble à un chiot, mais il a une personnalité adorable.
Ensuite, Bang Chan s'est placé devant le podium.
방찬
Bonjour à tous ! J'ai été délégué de classe pendant mes trois années de collège et j'entretiens d'excellentes relations avec le conseil des élèves. Je peux donc gérer facilement les questions scolaires. Si vous me choisissez, je m'investirai pleinement. Merci.
황 현진
(Il semble avoir les qualités d'un leader, peut-être parce qu'il a l'impression de ressembler à Poby.)
황 현진
Est-ce la première fois que vous le voyez ? Qui est-il ?
서 창빈
Salut ? Je viens de la campagne, donc je ne connais pas bien votre visage.
서 창빈
Je m'appelle Seo Changbin et le poste de délégué de classe ne m'intéresse pas vraiment, alors je suis parti simplement parce qu'on me l'a demandé. Je pense que je m'en sortirais bien s'ils me le redemandaient.
서 창빈
Il y a largement assez de gens qui veulent voter pour moi.
황 현진
((Waouh, l'ambiance est vraiment sombre... Je pense qu'il va y avoir beaucoup de plaintes dans le monde...)
양 정인
Hyunjin, as-tu décidé pour qui tu vas voter ? (chuchotant)
황 현진
Eh bien... eh bien
담임쌤
Très bien, je distribue les bulletins de vote. N'inscrivez qu'un seul nom.
Chan-i est devenu président de classe avec 10 voix pour Seung-min, 15 voix pour Chan-i et 3 voix pour Chang-bin sur un total de 28 voix.
김 승민
Ah... quel dommage ㅠ Félicitations à Bang Chan
방찬
Oh mon Dieu haha merci à tous haha !!!
서 창빈
…qui a 3 votes ?
Au lieu d'être président de classe, Seungmin est devenu vice-président et Changbin est devenu le responsable du club d'éducation physique.
Jeong-in, que je pensais discrète, est devenue présidente du club de maths. Tout le monde le faisait, alors je me suis dit : « Pourquoi pas moi ? »
황 현진
Professeur ! Je suis au département d'anglais.
이 민호
Je suis le chef du département d'anglais.
황 현진
!?
이 민호
Qu'est-ce que tu es
이 민호
Tu vas le faire ? Alors fais-le.
황 현진
Non, non, en fait, j'allais être le chef du département de langue coréenne.
이 민호
... C'est exact, veuillez m'inscrire.
Ainsi, chaque chef de département a été nommé et les cours commencent enfin à se dérouler en rotation.