Sœur forte x Frère fort
(Extra) L'héroïne est... ivre... [Dumandu]



자까
Au lieu d'un article aujourd'hui, nous vous proposons un épisode bonus spécial pour célébrer nos 3000 abonnés.



자까
Dumandujjing (demi-mois) a été choisi



자까
Puis [l'héroïne... est ivre...] commence.


전정국
Hé... pourquoi bois-tu autant ?


박여주
Ah, je ne sais pas, mais je pense que 8 personnes à Yangju, c'est comme du chewing-gum.


전정국
Monsieur, c'est votre 8e bouteille maintenant...


박여주
Héhé, d'une manière ou d'une autre


전정국
Tu arrêteras de boire pour moi ?


박여주
Oh ! Il y a deux Jeonggugis !


전정국
???


박여주
Héhéhé


전정국
S'il vous plaît, ne perdez pas la tête ;


박여주
Oh, attendez


전정국
pourquoi


박여주
Cette personne là-bas est mon type idéal.


전정국
(Deep pak) Qui.^^


박여주
Jo O-gi


전정국
Hé, ce type, c'est ton grand frère.


박여주
Je ne veux pas élever quelqu'un comme mon frère aîné.


전정국
De quoi parlez-vous, bon sang ?


박여주
Dois-je prendre votre numéro ?


전정국
Il est déjà sur votre téléphone


박여주
Oh non, je n'ai pas encore de petit ami


전정국
Bon, alors j'irai le chercher.


박여주
Oui haha notre Jeonggu est si gentil (lui caresse la tête)


전정국
(Hwaak) Hé... Je sors...


박여주
Oui♥


전정국
frère


박지민
pourquoi


전정국
Il y a une protagoniste féminine en ce moment.


박지민
?


전정국
Ces cheveux bruns là-bas


박지민
Haha...


전정국
Dépêche-toi de m'y emmener, je vais prendre du retard.


박지민
Je vais juste boire plus.


전정국
C'est toi, oppa ?


박지민
Non


전정국
Oh mon Dieu


박여주
Hein ? Il y a un homme là-bas.


전정국
moi?


박여주
Oui Monsieur


전정국
Pourquoi (en l'attendant intérieurement)


박여주
Il est beau...


전정국
Euh... hein ?


박여주
Héhé... il est beau


전정국
…Tu es vraiment ivre ? Haha, je t’y emmène.


박여주
Je n'aime pas ça


전정국
Pourquoi encore ?


박여주
Donnez-moi votre numéro


전정국
?


박여주
C'est mon style


전정국
Ah… je comprends. Dites-moi comment faire mes aveux.


박여주
euh?


전정국
?


박여주
Ce numéro existe déjà !


박여주
Sommes-nous faits l'un pour l'autre ?


전정국
Rentrons d'abord à la maison.


박여주
Waouh, quel beau garçon ! haha


전정국
D'accord... c'est votre maison.


전정국
Grandis vite et ne t'attire pas d'ennuis.


박여주
Woom (allongé sur le lit)


전정국
Haha, trop mignon (tapote la tête)


박여주
Woowoom (allonge Jungkook à côté de lui)


전정국
????


박여주
Héhé, Jungkook est trop mignon


전정국
euh......?


박여주
Zzz


전정국
Mais... comment je fais pour sortir...?


박여주
Ne pars pas… Je veux coucher avec Kkugi aujourd’hui


전정국
Ouais~ Que pourrait-il se passer ?


전정국
Bonne nuit, Yeoju~


박여주
(embrasse Jungkook sur les lèvres)


전정국
(Hwaak)


박여주
Héhé, bonne nuit Kkuga♥


전정국
.......(♥)


전정국
Je... t'aime... beaucoup... Yeoju


(Source : Love Revolution)