"Étudiant, je suis un vampire, alors tu n'as vraiment pas peur de moi ?" (Jak So-pil-cham)
Épisode 1


« Pour ceux qui n'ont pas vu l'épilogue de Thanos Lineage, allez le voir. »


이보나
(Pour ceux qui n'ont pas vu l'épilogue de Thanos, allez le voir.) A... Ça va ? (ㄱ... Ça va ?)


김태형
Je vais... ok... oui... ? (Je vais... ok... oui... ?)


이보나
Oh, pardon... anglais...


김태형
Euh... ça va ?


이보나
Monsieur (?), mais quel est votre nom... ?


김태형
Euh... monsieur... ?


이보나
Oui ! (brillant)


김태형
(Kukung + Masang)


이보나
Bref ! Quel est votre nom ?


김태형
S'il vous plaît dites-moi...


김태형
Bébé ? (en poussant)


이보나
N...oui..(///)


이보나
Pourquoi es-tu si beau et si charmant... (chuchotant)


김태형
hein?


이보나
Ah... non;;;


김태형
Bon, tout d'abord, je m'appelle Kim Taehyung.


이보나
Frère Gintae..?


김태형
Taehyoung Kim.


이보나
Kim Tae-hye ?


김태형
Kim Taehyung..;;(commence à s'énerver)


이보나
Kim Tae-tae ?


김태형
C'est Kim Taehyung !!!... (Hein...)


이보나
D'accord... je comprends... Kim Tae-tae...


김태형
Hein?


이보나
Ahh.. Kim Taehyung !


김태형
Gracie !! (fier)


이보나
À partir de maintenant, je t'appellerai Monsieur Tae Tae Oncle (?) !!ㅎ


김태형
Hein ? (gêné(e)... ;; ce n'est pas ça...)


이보나
Ou… Monsieur Tteok Tteok (?)


김태형
Hein, quoi ?! T..Thu Thu M..!?


이보나
Oui, hehe, oncle Taetae ! (?)


김태형
Ouais... fais ça... (abandonne)


김태형
Oh, et donnez-moi votre téléphone.


이보나
Hein ? Qu'est-ce que tu vas faire au téléphone de mon ami ?


김태형
Donne-le-moi parce que je ne fais rien...

N..oui (ridé...)


김태형


김태형
C'est terminé, d'accord !


이보나
?? , Qu'est-ce que tu as fait?


이보나
Eeeeeeeee!?!!!?!


김태형
pourquoi.


이보나
J'ai ça sur mon téléphone !!!


김태형
numéro de téléphone!


김태형
quoi ..


이보나
T...Taehyung oppa??!


이보나
Ça ne marchera pas, je vais changer le nom pour un meilleur...


김태형
Allons-y ! Je t'y emmènerai spécialement ^^


이보나
Oh... quel dommage... (murmure)


김태형
(entendant) quoi ?


이보나
Ouais, non, allons-y !!


김태형
Non, ce n'est pas ça... J'ai tout entendu... (murmure)


이보나
Venez vite, Monsieur Tteok Tteok..(?)


김태형
(Il y a quelque chose... que je n'aime pas...) Euh... hein !


이보나
Hein ? Il a avoué être M. Tteotteot ! (Kekeke)


레일라
Je comptais le télécharger hier... mais j'ai oublié...


레일라
Bon, je suis un écrivain débutant, alors soyez indulgents...


레일라
Et comme vous le savez, c'est une collaboration !


레일라
Donnez-moi un peu de temps pour mettre la main à la pâte et découvrez les coulisses !


Tadadot-



이보나
Monsieur!


김태형
Je ne suis pas un vieil homme !!!


김태형
Soupir... Waouh... (Oh là là... C'est rapide, non ?)

Ils jouaient à « attrape-moi », mais Bona courait apparemment beaucoup plus vite…


김태형
madame...


김태형

Dadadadadat-

Datat-



이보나
Aïe... Je me suis fait prendre...

Mais le résultat fut la victoire de Taehyung. (?)

Pour ceux qui ne comprennent pas.

Sous forme humaine, Taehyung court à la vitesse normale d'un humain, mais lorsqu'il se transforme en vampire... il court beaucoup plus vite, donc Taehyung gagne.

Fin ! lol