Étudiant(e), ceci est illégal.
《38》


En fait, je n'avais pas prévu d'écrire ceci, mais après avoir vu les commentaires des Ukkas, j'ai pensé que ce serait une bonne idée, alors voilà. Attention !

04:56 PM
Alors, après être allée chez Yoongi une deuxième fois et avoir bu un autre verre, le résultat fut…


정호석
…Pff ! Notre Seoyeon… Je dois l’emmener…


민윤기
Tu ne vas chercher que Seoyeon ? Je dois aussi prendre Bom !


김석진
Ah… Je n’ai besoin de rien d’autre, jouer en solo c’est le top, ces profs (seul Seokjin est normal)


민윤기
Que dit ce type...


김석진
Professeur Yoongi, vous allez trop loin.


정호석
Il faut qu'on aille vite chercher Seoyeon~!!


민윤기
Ah oui, oui… Allons-y ! Notre Bom viendra nous chercher !


김석진
Non, vraiment ? On va continuer comme ça ?


정호석
Puis notre Seoyeon...


김석진
Si je viens te chercher et que je te mets au lit, je pense qu'on va se séparer.


민윤기
Venez voir nos enfants !!


김석진
Non, professeur Yoongi ! Vous devriez marcher ! Si vous conduisez en état d'ivresse, votre permis vous sera retiré !


민윤기
Ah oui ! Je suis revenu à la raison, haha


정호석
Héhé, professeur Yoongi, je vois~


민윤기
Quoi ? Idiot ?!


김석진
Haha… pourquoi ai-je dit que je boirais avec ces gens… Kim Seokjin, réfléchis à toi…


민윤기
Tu ne sors pas vite ?! Soupir ! Le professeur attend justement !


김석진
Je sors, je sors...


민윤기
Quand arrivera notre printemps ?


정호석
Notre Seoyeon aussi...


김석진
Même quand ils sont vraiment ivres, leurs copines leur manquent tellement, vous êtes géniaux !


민윤기
Monsieur Woo...

À ce moment-là, tous les tests étaient terminés et les gens sortaient un par un par la porte principale.

Bien sûr, Seoyeon et Bom s'entendaient aussi très bien.


민윤기
Hé ? C'est notre Bom ! C'est Bom~ !!


정호석
Notre Seoyeon~


김석진
Non, professeur… Dois-je vraiment m’enfuir ?

Ces fauteurs de troubles ont couru vers moi et m'ont serré dans leurs bras, sous l'effet de l'alcool.


김서연
Frère?


김봄
Professeur?


정호석
Seoyeon, tu as tellement bien travaillé aujourd'hui ! Allez, je t'achèterai quelque chose de délicieux !


김서연
Non, mais quelle est cette odeur ? Auriez-vous bu par hasard ?


정호석
Seoyeon attendit et but un peu.


김서연
Soupir... Je deviens vraiment folle... ㅋㅋㅋ Pourquoi ne tenez-vous pas vos promesses ?


정호석
Aïe... ça fait mal... ça fait mal...


김서연
Tu as dit que tu mangerais avec moi lol


정호석
C'est... juste manger un petit peu...


김서연
Oh là là... Tu te sens bien ?


정호석
hein!


김서연
Parfait. Je vais donc rentrer me reposer aujourd'hui. On se retrouve demain après les cours.


정호석
Ouais ! Allons chez moi.


김서연
Le professeur Yoongi... semble lui aussi ivre, et le professeur Seokjin !


김석진
Ah, d'accord… tu as bien réussi le test ?


김서연
Quoi… moyen ? Non, ce n’est pas ça. De quel type d’alcool s’agit-il, monsieur ?


김석진
Je ne leur ai pas donné à manger... Ils l'ont mangé...


김서연
D'accord, on y va en premier ! À demain à l'école !


김석진
Ah, d'accord, bon travail. Faites attention sur la route.


민윤기
Pouah..


김봄
Non, professeur, prenez soin de vous.


민윤기
Notre printemps, tu sais combien je t'aime, n'est-ce pas ?


김봄
Ouais, ouais, viens un peu !


민윤기
Ouf...


김봄
Oh là là… qu’est-ce que c’est ? Je croyais qu’on avait un rendez-vous aujourd’hui.


김석진
Je suis désolé, Bom...


김봄
Professeur, pouvez-vous m'aider ? Je vais raccompagner le professeur Yoongi chez lui et je reviendrai.


김석진
Bon, je l'ai commencé de toute façon, alors je vais t'aider.


김봄
Mais professeur, vous n'avez pas bu d'alcool ?


김석진
Je peux boire beaucoup, alors je ne bois pas du tout.


김봄
Soudain, le professeur Yoongi paraît insignifiant… Oh mon Dieu


김석진
Hahaha, allons-y


민윤기
Notre Bom~ Tu as bien travaillé..


김봄
Hahaha, mais il a dit que j'avais travaillé dur.


김석진
Oh là là… Ne sois pas ridicule. Je t'avais dit de rester à la maison et de dormir, mais tu as insisté pour sortir et faire ça.


김봄
C'est quand même incroyable !


김석진
Sérieusement, les gars... vous devez m'offrir un repas.


김봄
Bien sûr, lol. Bien sûr, c'est le professeur Yoonki qui fait les calculs.


김석진
Bref... lol


자까
Heureusement ! (?) Ils avaient presque trente ans et étaient tellement immatures que leurs copines ont fermé les yeux. À ce stade, elles devraient s'en occuper… haha



자까
Bonne année à tous ! 🥳