Le flirt de Subin

Épisode 1

최연준

Mmm... (Dormir allongé de tout son long...)

최수빈

(Espèce d'abruti, c'est encore toi...)

학생들

Bavardage, bavardage, caillou

학생들

Bavardage, bavardage, caillou

최수빈

…S…C’est bruyant…Tsk…

학생들

(Je n'entends pas) Bavardage, bavardage, bavardage de cailloux

휴닝카이

Aaaargh, arrête de me frapper !

강태현

Si vous avez mal agi, vous méritez d'être puni. Pourquoi cela ne suffit-il pas ? Voulez-vous qu'on vous coupe les veines ?

최범규

Tu es tellement ignorant...

강태현

C'est toi l'ignorant.

최범규

Irréfutable

최수빈

Hé, pourquoi êtes-vous venus dans notre classe...

휴닝카이

Hahaha, hyung Taehyun n'arrête pas de m'embêter.

최수빈

Je vais me préparer pour le cours après qu'il soit éteint.

휴닝카이

oh mon Dieu....

강태현

mdr

최범규

Haha, je me suis fait larguer par Soobin hyung haha

휴닝카이

Je n'ai pas avoué...?

최범규

ouais

최연준

Subin, où vas-tu ?

최수빈

...Dors, tout simplement.

최연준

Oui!

학생들

...Et on y retourne... pff...

작가

M. Fed, commençant à remuer le couteau dans la plaie...

작가

Au revoir!