Nerd à succès
Premier entraînement


방시형 사장
Ah oui, et le nom de l'équipe sera « BTS ».


민윤기
Beurk, c'est tellement ringard...


김태형
Fais-le

방시형 사장
Vous vous entraînez

멤버들
Oui


김남준
Commençons par répéter la chanson que tu nous as apprise hier.


김태형
Quelqu'un se souvient du titre ?


박지민
Plus de rêve


김태형
Ah oui, haha


김태형
La première partie est Namjoon hyung


정호석
Yammarae lol


김남준
Doccho


정호석
hein


김남준
Hé, quel est ton rêve ? ♬

C’est ainsi que s’est terminée la pratique


김석진
Je crois qu'on s'en sort mieux que prévu ? ♡


전정국
Je l'admets

방시형 사장
Je rentre chez moi maintenant et on se voit demain.

멤버들
Oui


김태형
Salut les gars, vous organisez un dîner d'entreprise aujourd'hui ?


박지민
Êtes-vous mineur ?


김태형
Un dîner d'entreprise, c'est juste pour manger de la viande, vous croyez quoi ? ㅋㅋㄲ


전정국
Hahahahahaha


박지민
(Blah blah) Alors allez-y.!


김석진
Allons-y rapidement


김태형
Mais pouvez-vous m'appeler ainsi que son jeune frère/sœur ?


김남준
Appelez-moi