Organisation Superpuissance (Entreprise commune de Diverses Personnes Bora Melody)
ÉP.1


09:30 AM

산하(선생님)
Garam, première place à l'examen final de notre classe !

반학생들
Quoi ?! Il est encore numéro un ? Waouh, je ne peux pas toujours être premier à cause de lui.


가람(모범생
Oui, professeur


산하(선생님)
Tout le monde a de nouveau obtenu 100 points.

반학생들
Mais qu'est-ce que c'est que ce jackpot ?


가람(모범생
merci


산하(선생님)
De quoi es-tu reconnaissant ? Tu as fait du bon travail.


가람(모범생
Oui^^

선배들
Tu es à nouveau numéro un


가람(모범생
Oui

선배들
Tu es un monstre


가람(모범생
Oui?

선배들
C'est exact, tu es en deuxième année, toujours premier de ta classe, et maintenant tu es le meilleur élève de toute l'école. Tu es un monstre, un monstre des études.


가람(모범생
Est-ce un compliment ?

선배들
Mais ensuite je regrette

선배들
Tu es tellement bon


가람(모범생
Merci ^^


가람(모범생
(Pensées intérieures) Le matin, je suis un élève modèle que tout le monde respecte et envie.


가람(모범생
(Dans mon cœur) Au moins pendant la journée


가람(모범생
(Dans mon cœur) Au moins pendant la journée


가람(조직보스)
sur ce,

범인
Oh mon Dieu, c'est vraiment aussi rapide, si l'on excepte l'héroïne ?


가람(조직보스)
Je ne peux pas m'en empêcher

Taang

범인
Pouah


가람(조직보스)
Respirez profondément. Si quelque chose arrive, ce sera au poste de police.


정국
Patron, vous l'avez déjà remarqué ?


가람(조직보스)
Hein ? Hein ?


태형
Oui, Monsieur le Vice-Président, nous n'en aurions peut-être pas eu besoin.


가람(조직보스)
De quoi parlez-vous ? Sans vous, j'aurais eu aussi beaucoup de mal.


경찰
Oh là là, vous l'avez déjà remarqué ?


가람(조직보스)
Regardez en bas


경찰
Oh là là, vous l'aviez déjà attrapé quand je suis arrivé ?


가람(조직보스)
Parce que nous sommes des gens extrêmement talentueux


가람(조직보스)
Bref, prenez ceci avec vous.

범인
Voici


경찰
Maya, la tueuse du commissariat

범인
Ne sois pas un meurtrier, mais ce fils de pute mérite de mourir

범인
Parce qu'il a essayé de tuer ma famille...


경찰
Quelle qu'en soit la raison, le fait qu'un meurtre ait été commis ne peut être effacé.

범인
J'étais déjà préparé


보라은하수
Bonjour?


보라은하수
Je suis un écrivain dont le numéro est impair.


보라은하수
Merci d'avoir regardé en premier


보라은하수
Si vous voulez en savoir plus, je pense que vous comprendrez en consultant le recueil de textes divers de l'auteur, Bora Melody, dont le numéro est pair.


보라은하수
C'est mon premier travail, il est donc imparfait à bien des égards.


보라은하수
J'espère que vous en prendrez bien soin aussi.


보라은하수
Pour votre information, cette série est publiée tous les samedis.


보라은하수
Les nombres pairs seront téléchargés rapidement, mais les nombres impairs pourront être téléchargés beaucoup plus tard.


보라은하수
Merci ^^