#_ 5. Patate douce☆ - 2 - École des superpuissances

윤여주

Télépathie..?!

윤여주

..Professeur..!!

쌤

pourquoi ?

윤여주

La télépathie... J'aimerais bien la tester.

쌤

Ah. Regardez simplement le professeur dans les yeux. Concentrez-vous. Oubliez tout.

윤여주

..(concentration)

쌤

À quoi pense le professeur en ce moment ?

윤여주

Yoon Yeo-ju... idiot...?

쌤

…?!??

쌤

Comment le saviez-vous… ?!

윤여주

Oui… ? Ah… Juste dans la tête du professeur… Ah, mais pourquoi Yoon Yeo-ju est-elle une idiote ?!

윤여주

Je ne suis pas si stupide que ça ?!

쌤

Ah… haha… enfin… je plaisante… hehe

윤여주

Tsk... mais est-ce de la télépathie ?

쌤

Oui... je crois...

쌤

Bref, on en reparlera plus tard. Je crois qu'il y a quelque chose... qui cloche chez toi...

윤여주

Oui... enfin... c'est exact.

전정국

Salut, Yoon Yeo-ju !

전정국

Que fais-tu?

윤여주

Ah… juste… haha… Tae… Taehyung… ?

전정국

Oh, il va voir ses frères.

윤여주

Moi aussi !! Je veux y aller aussi !!!

전정국

Eh bien... alors.

윤여주

((Je suis pressé)

전정국

Hé ! Hé ! Allons-y ensemble !

전정국

Ah, Yoon Yeo-j..

L'héroïne resta là, l'air absent.

Je ne l'avais pas remarqué en regardant de derrière, mais en regardant de plus près, j'ai vu que les vêtements étaient un peu mouillés.

Son visage était strié de larmes et elle était emplie de tristesse.

Oui. L'héroïne continuait de pleurer, le regard fixé sur un point précis.

전정국

Yoo... Yoon Yeo-ju... Pourquoi es-tu comme ça...?

Regardant dans la direction où regardait l'héroïne...

전정국

Jimin hyung...?

À l'endroit que j'ai vu,

Avec Jimin hyung...

Lee Seon-mi.

Lee Sun-mi... Sun-mi aînée ?

Jimin hyung et Sunmi sunbaenim...

baiser...

전정국

baiser...?

L'héroïne a disparu on ne sait où et on ne l'a plus jamais revue.

전정국

Mais où est Yoon Yeo-ju ? Yoon Yeo-ju… !!!

L'Iran.

Je savais que Yeoju reviendrait un jour, mais

전정국

Pourtant... pourtant...

Je voulais néanmoins le trouver.

Mon amie Yeoju.

J'ai erré partout.

전정국

Ha... Où est Yoon Yeo-ju...

Et puis je l'ai trouvé.

L'héroïne.

L'héroïne était accroupie et pleurait.

전정국

Ha... Yoon Yeo-ju... Pourquoi es-tu ici ?

윤여주

...

전정국

Hein… c’est pour ça que tu as fait ça ?

윤여주

..(hocher la tête)

전정국

Ha… Yoon Yeo-ju. Tu aimes Jimin hyung ? Sinon, pourquoi pleurer pour une chose aussi futile ?

윤여주

(Hocher la tête

전정국

..quoi..?

전정국

Aimes-tu Jimin hyung...?

윤여주

...

윤여주

Je ne sais pas..

전정국

Ah ! Ça se voit comme le nez au milieu du visage qu'il t'aime bien. Tu n'aimes pas Jimin hyung ? Je vois bien que beaucoup d'aînés l'apprécient. Alors viens me voir…

윤여주

…? Hein ? Quoi… ?

전정국

Grand,, quoi, qu'est-ce que c'est..?

윤여주

Finalement... viens à moi...

전정국

Hey hey, Jimin hyung arrive..!!

Nous nous sommes cachés dans un coin du couloir.

박지민

Ouf… Sérieusement, pourquoi est-elle si tactile ? Franchement… Si quelqu’un la voyait, il se dirait : « Mais qu’est-ce que tu fais ? »

윤여주

J'ai compris pourquoi !

전정국

…? Yoo… Yoon Yeo-ju…

박지민

?!??!

박지민

Héroïne... as-tu vu...?

윤여주

Oui !! Je l'ai vu. Tu étais si gentil avec moi quand tu sortais avec Sunmi... Hehe... Pourquoi suis-je la seule... Pourquoi suis-je la seule à être abandonnée ?! Pourquoi... Moi seule...

전정국

Ha… Allons-y, Yoon Yeo-ju.

윤여주

Où vas-tu ?! Tu dois exprimer ta colère.

전정국

Ha... Si tu continues comme ça, je te laisserai tomber aussi...

이선미

Jimin Park !

Seonmi-sunbae arriva en courant sur le côté, le visage rayonnant.

Sur le visage de l'héroïne...

L'atmosphère était empreinte de froncements de sourcils.

이선미

Hein… ? Pourquoi es-tu là… ? De quoi parlais-tu ?

박지민

Ah... juste ceci et cela...

박지민

Tu vas en cours. Je vais parler aux enfants.

이선미

Est-ce quelque chose que je ne devrais pas entendre ?

박지민

Oh non ! Va en cours.

이선미

D'accord... Je commence. Dépêchez-vous !

박지민

Ouf... Yeoju...

전정국

Mon frère est allé à Yeoju.

박지민

Ah bon ? Dis-lui que je suis désolé pour aujourd'hui. On en reparlera plus tard.

전정국

Ça ne vous plaît pas ?

박지민

.. quoi..?

전정국

Je ne veux pas te dire que je suis désolé. Que dire de plus ? Je n'ai rien à dire. Maintenant, disparais de ma vue et de celle de l'héroïne.

J'ai tendu la main, essayant d'utiliser mon superpouvoir, la télékinésie.

À cet instant précis, je pensais que Jimin hyung avait tort. Ce n'était pas tant son comportement déplacé envers Sunmi sunbaenim, ni même sa façon de mal traiter Yeoju. Je crois que c'était de sa faute si Yeoju avait pleuré. Je voulais que ce hyung disparaisse de ma vue, de celle de Yeoju.

전정국

Adieu... Park Jimin... Je suis désolée pour tout... Mais cette fois, je ne peux pas te pardonner...

' Paat - ! '

J'ai libéré une puissante décharge de télékinésie de mes mains. La télékinésie était un pouvoir supérieur à tous les autres. Car j'entendais mon frère gémir.