Monde des superpuissances
Épisode 2 : L'école des superpouvoirs~



김태형
C'est... juste ici


김태형
"Une école de superpouvoirs ?"


김태형
…entre, c’est bruyant.


김태형
Sors quand je dis : « Sors. »


김태형
Oui oui oui~


김태형
On entre ?

Boum boum...


김태형
Je suppose que je devrais m'asseoir ici...

Le dernier siège...

Boum !


박지민
Ouah!!!


전정국
Ooooooooooooooooooo!


김석진
et!


정호석
C'est incroyable...


김남준
C'est plutôt grand, hein ?


민윤기
C'est trop bruyant...


김태형
…ce sont des gens bruyants


전정국
Oh ! Asseyons-nous ici !


김태형
..?


전정국
Vous pouvez vous asseoir ici !


김태형
Oui haha


김태형
«Ouvres-tu ton cœur à une autre personne ? »


김태형
"Cette fois... je vais vivre confortablement..ㅎ"


김태형
"C'est tout à fait toi."


박지민
Salut ! Je vais m'asseoir ici !


김태형
Ah...


Ouais haha


박지민
il


김석진
Devrions-nous révéler notre âge ?


전정국
Je suis Jeon Jungkook, j'ai 17 ans !!


박지민
Je suis Park Jimin, j'ai 18 ans.


김석진
Je suis Kim Seok-jin, j'ai 22 ans.


김남준
Je suis Kim Namjoon, j'ai 21 ans.


정호석
Je suis Jeong Ho-seok, 21 ans !


민윤기
Je m'appelle Min Yoongi et j'ai 20 ans.


김태형
Je m'appelle Kim Taehyung et j'ai 17 ans.


박지민
Parlons-en !


김태형
Ah... Je parlerai quand j'irai mieux.


민윤기
d'accord

교장선생님
Bonjour à tous

교장선생님
Je suis l'ancien directeur.

교장선생님
Comment devrions-nous choisir la classe des super-pouvoirs ? Nous aimerions connaître votre avis.

초능력자 1
Homme, femme


박지민
Juste des amis !


김태형
...


김태형
C'est une question de compétence.

교장선생님
Hmm... ça dépend de tes compétences... haha

교장선생님
D'accord, faisons ça.

교장선생님
Sortez un par un. Ensuite, asseyez-vous sur cette chaise.

초능력자 1
moi!

décharge

Bip bip bip bip

Ding

교장선생님
C'est la catégorie A. Veuillez vous asseoir du côté de la catégorie A.

Je vais les terminer un par un... et puis la prochaine fois


민윤기
Et ensuite ?

Bip bip bip bip

교장선생님
..!

교장선생님
C'est de classe SS, c'est incroyable...


전정국
Classe SS


박지민
Classe SS


김석진
Classe SS


김남준
Classe SS


정호석
Classe SS


김태형
Est-ce le dernier...?


김태형
« Fais bien~~~ »

décharge

Bip être ...

Erreur

C'est incommensurable.

교장선생님
quoi ?

초능력자 1
quoi ?

초능력자 2
erreur?

Bruyant


김태형
…Je ne veux pas l’entendre (murmure)


민윤기
..principal

교장선생님
Pourquoi donc?


민윤기
Venez à nous


민윤기
Après tout, nous sommes au plus haut niveau.

교장선생님
d'accord

교장선생님
Bon, puisque chacun de vous a son propre logement, reposons-nous tous aujourd'hui.


김태형
Maintenant... faisons une pause...


김석진
On y va ensemble ?


정호석
Allons-y ensemble à partir de maintenant !


민윤기
Je vais bien


김태형
Moi aussi, ça va.


전정국
Allons ensuite à l'hébergement.

.


김태형
Dois-je préparer le dîner ?


김석진
Non ! Je le ferai.


김태형
Puis-je ensuite me reposer dans ma chambre ?


김석진
d'accord

Soudainement


김태형
...trop lumineux...


전정국
frère!


전정국
Tu peux échanger de chambre avec moi ?


전정국
La pièce est trop sombre...


박지민
Mais je n'aime pas Taehyung...


김태형
Ouais, d'accord


박지민
grandeur..


김태형
Ah... ma tête...


김태형
« Devrais-je sortir ? »


김태형
comme bon vous semble

Vroum


김태형
Ouf ! Ça fait combien de temps que je n'ai pas respiré autant d'air ?


김태형
"règle."


김태형
D'accord. Je vois.

.

.