Survivre Jin Petit ami
Épisode 3


자까
Salut, c'est Jaka. Aujourd'hui, une petite beauté va apparaître. Allez, allez !

L'héroïne a un petit frère adorable.


다니엘
Allonge-toi~

Ah, pourquoi ai-je envie de dormir davantage ?

07:50 AM

다니엘
Ma sœur, c'est le moment.


여주
Aaaah, je suis en retard


여주
Allez, préparons-nous vite !


우진이
d'accord

Une fois que tout est prêt


여주
Minhee, on est en retard, allons à Paris


여주
Waouh !


재환선배
Ça va ? Tu as mal quelque part ?

Courir!


민희
Ouah!


재환선배
Ça va ? Tu es blessé ?


민희
Oui, ça va (je boite).


민희
Après l'école, je dois aller à l'infirmerie. Allons-y ensemble, Chae Chae.


채채
d'accord

Maintenant que nous avons terminé, allons en classe.


민희
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


민희
C'est une lettre


민희
«Salut Minhee, je suis Jaehwan. Je t'ai croisée tout à l'heure. Ça va ? Viens à la cafétéria à l'heure du déjeuner.»


여주
Waouh, ce serait génial


민희
Déjeunons ensemble


민희
Je reviens dans quelques instants !


재환선배
Minhee (Coup au mur)


민희
Ouah


재환선배
Je t'aime bien!


재환선배
Tu veux sortir avec moi ?


민희
Oui!


재환선배
Aujourd'hui, c'est le 1er. On se voit plus tard. Au fait, mon numéro de téléphone est le 01019960527.

Dudadat


채채
Je suis jaloux de toi, je suis célibataire

Ding dong dang dong


민희
Je dois partir tôt aujourd'hui, désolé·eㅜ


채채
Allons prendre un goûter.


여주
Tu sais, Minhyun, mon aîné, m'a dit de te donner ça plus tôt ?


채채
Chaechae, tu viens chez Lotte à 16h aujourd'hui ? -Minhyun-


채채
Échappez-vous du salon de manucure


우진이
C'est délicieux


채채
J'ai tout mangé, petit morveux


민희
sous..

Ssang-

J'ai croisé Jaehwan, qui passait par là, et j'ai à peine réussi à arriver à l'hôpital.


재환선배
Comment ça se fait, Minhee ?

Après le traitement


재환선배
êtes-vous d'accord?


민희
Oui

자까
Ensuite, l'histoire de Chae Chae !


채채
Hein ? C'est Minhyun


민현
Chae Chae


민현
J'ai quelque chose à dire


채채
Moi aussi

je vous aime aussi


민현
Sortons ensemble

C'est comme ça que tout le monde a trouvé un petit ami

자까
Êtes-vous curieux ? Nous avons hâte d'en discuter !