« Doux et amer »
ÉP. 1 : Oh, trop mignon
Crépitement crépitement_
boum boum_
« Propriétaire du magasin, serait-il possible pour nous de nous joindre à vous ? »
박지민
Oh oui.
공여주
Eh bien, excusez-moi !
Une atmosphère pesante règne...
공여주
Salut, bonjour !!
박지민
.. Bonjour.
공여주
Veux-tu être ami(e) ?
박지민
Oui ? À première vue, c'est un peu...
공여주
Ça m'intéresse, haha
박지민
...parce que j'ai une copine.
공여주
Existe-t-il un ballon qui ne peut pas entrer parce qu'il y a un gardien de but ? (sourire)
박지민
…Tu n’as pas entendu dire qu’il a une copine ?
공여주
J'ai entendu parler de toi, mais j'ai vraiment envie de te rencontrer haha
박지민
… Ha, rejoignons-nous…
공여주
Ai-je été trop impoli lors de notre première rencontre ?
박지민
Oui.
Waouh, tu réponds super vite ! Je suis une déesse, non ?
공여주
On le fait ?
박지민
Excusez-moi. Pourquoi essayez-vous de boire mon verre sans rien commander d'autre ?
공여주
Bon, je vais tirer sur le deuxième !
박지민
Non.
공여주
Je t'achèterai tout ce que tu veux manger haha
박지민
... Ha, c'est salé
Jimin est obsédé par la nourriture
공여주
Ouah -
박지민
Soupir... Voilà pourquoi je ne bois pas...
공여주
Impossible… et votre capacité à boire ?
박지민
1 verre.....
공여주
Oh, trop mignon haha
박지민
Ouf, ronronnement...
공여주
C'est bizarre mais mignon.
박지민
Alors prenez-le...
공여주
Vraiment?
박지민
Oui... je t'aime bien aussi... hehe
공여주
Moi aussi, où devrions-nous aller pour notre deuxième manche ?
bruit sourd_
공여주
Hé, là-bas..!!
박지민
Hmm..
공여주
êtes-vous d'accord?
박지민
Je veux rentrer chez moi.
공여주
Haa, je m'en occupe en premier
박지민
Ouaf… Jiminy s'est fait porter !
Il s'appelle Jimin... trop mignon haha
« Ça fait 40 000 wons. » (Le commerçant)
공여주
C'est ici _
«Merci, au revoir :)»
공여주
Jimin, !
박지민
Hein ? Tu m'appelles Jjimini ? Héhé
공여주
Oui, où se trouve votre maison ?
박지민
Ouf... Jimmy Neung... Je suis rentré !
공여주
Où se trouve votre domicile ?
박지민
Il n'y en a pas !
공여주
OK, j'ai compris (rire étouffé)
박지민
Courir!!
공여주
Je devrais te ramener à la maison
·
· ·
· · ·
공여주
23 ans / Solo / Active / Enfant unique / Intéressée par Jimin
박지민
31 ans / Solo / Chic / A des frères aînés et des frères cadets
Bande-annonce *
●●●
« Qu'est-ce que tu m'as fait !! »
●●●
"C'est l'homme que j'aime tant haha"
●●●
« C'est honteux d'avoir quelqu'un comme toi comme enfant. »
« Doux et amer » ___ Prêt à l'action ___