patate douce
Nous sommes en couple.



황민현
Hé


○○○
Oui, Hwang Min-hyun senior ?


황민현
As-tu du temps libre après l'école ?


○○○
pourquoi??


황민현
J'ai quelque chose à dire


○○○
ah...


○○○
Il y a du temps...


황민현
J'attendrai devant la classe après les cours.


○○○
Oui..

Après le retour de Hwang Min-hyun


우진이
○○○!


우진이
De quoi avez-vous parlé avec Hwang Min-hyun ?


○○○
ah...


○○○
J'ai juste... quelque chose à dire


○○○
Pour moi... lol


박우진
Haha, c'est ridicule !


박우진
Maintenant?


○○○
Hahaha, c'est exact.


○○○
Voilà pourquoi...


○○○
Allez-y en premier aujourd'hui


우진이
Encore ! Encore ! Vous dites n'importe quoi !


우진이
Je suis ton petit ami et nous sortons ensemble.


우진이
Quel genre de petit ami laisse sa copine seule avec un autre homme ?


우진이
J'attendrai, viens me parler.


○○○
Merci.. haha


우진이
Ne dites pas merci, dites autre chose.


○○○
Autre chose ?


우진이
On commence par Sa haha


○○○
Sa??.....hein


○○○
Hein ? Ha-eun m'appelle, j'y vais ! ㅎㅎ



우진이
…tsk (boudeuse)


○○○
Bonjour~~

Prochaine pause


윤지성
○○○~


○○○
Frère Jisung~


○○○
Hein ? Monsieur Seongwoon, qu'est-ce qui vous amène ici ?


하성운
Salut... ○○


하성운
Désolé..


○○○
Oui oui ?


하성운
Je suis désolé de ne pas t'avoir fait confiance...


○○○
Oh... ça va


○○○
Si c'était moi, j'aurais fait confiance à mon ami de longue date.


하성운
Merci haha


○○○
Mais vous êtes venu jusqu'au deuxième étage pour vous excuser auprès de moi ?


○○○
C'est un peu touchant, lol.


우진이
(lentement)



우진이
Tch...


○○○
Aïe !!!! C'est surprenant !!!


우진이
Tout le monde rit...


우진이
Tu ne m'as même pas dit que tu m'aimais...


우진이
Je suis toujours impressionnée par les autres hommes...



우진이
Hein (' ^ ')


윤지성
Vous êtes en couple ?!?!?


○○○
Oui, nous sommes en couple !!


우진이
Ah~ Donc on sortait ensemble~


우진이
Tu sors avec quelqu'un sans même lui dire « Je t'aime ».


○○○
Oh, je suis désolé~


우진이
C'est bon


○○○
>3< (page)


우진이
Heh... heh.. heh heh heh heh heh (ce type qui perd la tête)


하성운
Que font-ils devant les solistes en ce moment ?


윤지성
Seongwoon, achète du sel.


하성운
Je reviens bientôt, tiens bon, Park Woojin.

Après l'école


보아람
Oppa~


보아람
Rentrons à la maison~~


황민현
Désolé(e), je ne pense pas pouvoir vous accompagner aujourd'hui.


보아람
Héhé...


보아람
Tu ne vas pas me quitter pour aller rencontrer une autre femme, n'est-ce pas ?


황민현
Non, ne t'inquiète pas et vas-y


보아람
D'accord~><


황민현
○○○...


○○○
Alors pourquoi avez-vous appelé ?


황민현
c'est


○○○
Quoi… Tu m’as interpellé en disant que tu avais quelque chose à dire alors que tu n’avais rien à dire ?


황민현
Je suis désolé... J'étais un peu... méfiant...


○○○
Hé, c'est de ça que tu parles ?


황민현
Alors… vous acceptez mes excuses ?


○○○
Je n'ai jamais dit que je voulais des excuses ?


○○○
Pourquoi t'excuses-tu pour quelque chose comme ça ?


○○○
Tu ne t'excuses pas de ne pas m'avoir fait confiance ?


○○○
Senior...


○○○
Non


○○○
Quand j'y pense, c'est vraiment pathétique.


○○○
Vous n'avez pas la peine d'être appelé senior. Ça ne vaut pas la peine de vous appeler senior.


○○○
Combien d'erreurs avez-vous commises et pour lesquelles vous vous excusez ?


○○○
Veuillez réfléchir attentivement.


○○○
Alors je partirai sans combattre (voir épisode 9)


황민현
...


소심쟁이 작까
Ces derniers temps, Woojin me manque avec ses lunettes rondes ㅠㅠㅠ


소심쟁이 작까
cependant???



소심쟁이 작까
Les gars ? Pourquoi ça augmente de plusieurs centaines de minutes chaque semaine ?



소심쟁이 작까
Attends une minute..?


Euh... attendez une minute...


Je vais être un peu émue ㅠㅠㅜㅜ


소심쟁이 작까
Wowㅠㅠㅠㅠㅜㅜ


소심쟁이 작까
Merci beaucoup, vraiment


소심쟁이 작까
J'adore nos Minis ❤❤❤


소심쟁이 작까
et!!!


소심쟁이 작까
C'est quel jour demain??


소심쟁이 작까
C'est le premier anniversaire de Wanna One !!!!!


소심쟁이 작까
Et le 9 août, c'est l'anniversaire de notre Empereur !



소심쟁이 작까
Tout le monde, absolument tout le monde, rêve de Wanna One~❤❤❤