Taehyung doté de superpouvoirs x protagoniste féminine meurtrière
ÉP.9
이윤아
"Euh... Park Yeo-ju !"
박여주
« … ? Ce n’est pas moi ! »
황지영
Ah, c'est putain de drôle.
손가영
« Je te l'avais dit, les enfants t'ont entendu jurer ! »
박여주
« Ce n'était pas moi… »
임시아
Tu es vraiment sans gêne.
이지은
Tu vas mieux.
임시아
"..euh?"
이지은
C'est vous deux, vous et ce type aux cheveux noirs à côté de vous, qui l'avez fait.
이윤아
« Euh… la tête ? »
황지영
"(Chuchotant) Hé, hé ! Tu sais, la grande sœur de Yun-an et Si-an,"
손가영
Ah oui. Vous avez dit que vous étiez en terminale, c'est bien ça ?
황지영
« Oh mon Dieu… mais qu’est-ce que c’est que ça ? Lee Ji-eun a une sœur aînée ? »
손가영
Non, aucun.
황지영
C'est décidé.
황지영
« Hé, Lee Ji-eun ! Dégage d'ici, espèce d'enfoiré ! »
이지은
"mdr"
Clic !
Claquer!
손가영
« Park Yeo-ju, dis-moi clairement. C'est toi qui l'as cassé. »
박여주
"Non."
황지영
Vous pensez que nous sommes des cibles faciles ?
박여주
"Non."
손가영
Mais pourquoi diable me dénigres-tu, putain ?
박여주
J'ai dit que je ne l'avais pas pelé !
박여주
« Ils l'ont démoli ! ... Pourquoi... ne me croyez-vous pas ?! »
황지영
« Cette salope est folle ? Ils ont dit qu'ils l'avaient entendu ! »
박여주
« Je ne l'ai vraiment pas fait... »
박여주
« Sérieusement… je ne l’ai pas fait ! »
L'héroïne a poussé un cri et s'est enfuie.
Clic !
Claquer!
박여주
« Euh… vraiment… je n’ai pas fait ça… »
이지은
"savoir"
박여주
"Quoi... tu... plus tôt..."
박여주
"Désolé.."
이지은
"quoi ?"
박여주
« Je crois que je me suis mis à dos mon supérieur à cause de moi… »
이지은
« Ah… ça va. Ce n’est pas comme si c’était la première fois. »
박여주
"euh?.."
이지은
« Non, c'est juste que… vous n'avez pas besoin de vous excuser. »
박여주
"..hein"
이지은
Soyons amis.
박여주
"..hein !"
박여주
C'était vraiment étrange...
박여주
Pourquoi me souris-tu ?
박여주
Même cela, avec des efforts...
손가영
Entrez!
박여주
"Oui.."
손가영
Je suis putain de furieux, dis-moi franchement.
이지은
« Le gamin a dit qu'il ne l'avait pas fait. »
손가영
Je ne te l'ai pas dit.
김태형
Pff, sérieusement, écouter ça devient vraiment frustrant.
김태형
«Vous deux, échangez vos âmes un instant.»
Shara-ral.
Claquer!
손가영
À vous de me le dire, Park Yeo-ju
이지은
Pourquoi me regardes-tu quand tu parles ?
이지은
Pourquoi mon corps est-il encore là-bas...
김태형
Je l'ai modifié un instant. Maintenant que tu es le personnage principal féminin, dis ce que tu veux.
이지은
Je ne sais pas vraiment qui vous êtes, mais oui.
박여주
(Après le changement) « Ah, putain, t'es sourd ? J'ai dit que je n'avais rien fait. »
박여주
Tu le sais aussi, mon vieux, lol, que je ne l'ai pas fait.
손가영
Je pose la question parce que je ne sais pas !
박여주
"Ah~ haha. Tu ne sais pas ? Vraiment ? Tu as dit que ce type aux cheveux noirs avait une belle voix, aîné."
황지영
"..."
박여주
« De toutes nos voix, seule la sienne est vraiment unique, mais que suis-je censé faire ? Je ne sais pas. »
박여주
« Bon, admettons, bien sûr, qu'ils ne le reconnaissent pas. »
박여주
« Mais si vous les croyez simplement parce qu'ils disent les avoir entendus, n'est-il pas normal que vous me croyiez aussi ? »
박여주
C'est vraiment drôle
이소영
Ce salaud est complètement fou.
김태형
Maintenant, je dois le changer à nouveau.
이지은
"Oui"
Shara-ra-ral
Claquer!
황지영
«Attendez, mais ce crétin nous répond mal alors qu'il nous appelle ses supérieurs ?»
손가영
"Putain, suivez-moi."
손가영
« Hé, le club de radiodiffusion plaisante ?! »
Cogner!
Son Ga-young (aîné) a poussé Yeoju et a dit
김태형
Ah, zut alors, tu aurais dû faire attention à tes paroles !
이지은
« Zut, tu n'as rien dit. »
김태형
Compris~
Attends une minute.
Les superpouvoirs de Taehyung : Il peut devenir invisible. Il peut déplacer des objets sans les tenir directement. Il peut échanger son âme avec celle des autres. Il peut guérir les blessures. Seules certaines personnes peuvent voir Taehyung lorsqu'il est invisible.
황지영
Oh mon... putain
이소영
« Je veux dire, faites attention à vos paroles. »
박여주
Mais que se passe-t-il donc ?
Claquer!
correspondre-!
Pffft !
박여주
« Pourquoi diable suis-je en train de me faire tabasser ? »
김태형
J'ai échangé nos âmes... mais Lee Ji-eun ? Elle...
박여주
Qu'est-ce que vous avez dit?!
박여주
Je n'ai pas fait ça !
손가영
Cette salope est complètement folle.
이소영
"Hé, laissons tomber aujourd'hui."
손가영
Alors,
Taehyung était devenu invisible, les aînés ne pouvaient donc plus le voir.
박여주
Ça sort maintenant.
Bruissement.
Taehyung, qui était resté invisible, a révélé sa propre image.
김태형
"Salut?.."
박여주
"Oui oui."
박여주
Au fait, avez-vous des superpouvoirs ?
김태형
"hein"
박여주
"Pff. Où trouve-t-on des gens dotés de superpouvoirs ? Hahaha."
김태형
C'est ici.
박여주
C'est un mensonge.
김태형
Je vous le dis, c'est exact.
김태형
«Non, mais mis à part ça, la blessure ne fait-elle pas mal ?»
박여주
Ça fait mal... ça fait mal... mais je suis habituée à ce genre de choses.
김태형
« Alors j'ai des super-pouvoirs pour guérir les blessures, tu sais ? »
박여주
"Oui,"
김태형
Je vais donc le prouver avec ça.
박여주
"Oui, essayez."
Lorsque Taehyung utilisa ses superpouvoirs, une lumière brilla.
박여주
« La blessure… »
A-t-il disparu ?
À découvrir dans le prochain épisode !
Chers lecteurs, je suis vraiment curieux… La production est-elle amusante ?