Journal de Taehyung☆
Le journal de Taehyung
민윤지
Euh… Si vous allez aux toilettes à midi, que vous vous regardez dans le miroir et que vous demandez à avoir un bébé, la grue vous l’accordera !
김태형
(,,^_^,,).
민윤지
(On aurait dit qu'il riait)
민윤지
Ah// Pourquoi riez-vous ?
김태형
Parce que ma grande sœur est mignonne (* •́ω•̀ *)
김태형
Mais qu'est-ce que c'est que ça ㅜㅜ Si je ris, tu vas me bander les yeux ?｡ﾟﾟ(*´□``*｡)°ﾟ｡
민윤지
Ce n'est pas ça...,//
민윤지
Taehyung ! Tu veux aller te promener dans le parc ?
김태형
Sérieusement ! Je ne suis même pas allée au parc une seule fois, Yoonji, je t'aime tellement !
민윤지
D'accord ! Allons-y !
김태형
Tu viens de t'acheter un collier ? Je porterai aussi un joli collier à clochettes au parc !
민윤지
(Je crois qu'il parle d'une laisse.)
민윤지
Notre Taehyung ne porte pas de laisse.!
김태형
Hein ? Et… quand on le met autour du cou, qu’on le sort et qu’on souffle dessus, une clochette ronde en sort…
민윤지
(Ah ! C'est une bulle de savon qui pend autour de ton cou !)
민윤지
Ma sœur, je t'achèterai des bulles… ! Allons-y !
김태형
Waouh ! Est-ce la première fois que Taehyung Joha va au parc ?
민윤지
Vraiment ? Alors allons acheter du champagne.
김태형
Ouais !(,,^_^,,)
민윤지
Combien coûtent les bulles de savon ?
비눗방울파는 사람
Ah, vous devez être en couple. C'est un bel âge. Vous êtes-vous déjà embrassés ?
김태형
Oui!
민윤지
(Taehyung se couvre rapidement la bouche)
김태형
Beurk...
비눗방울파는 사람
Oh là là ! C'est joli. Alors je vous en fais deux pour le prix d'un ! Ça fait 1000 wons. Bonne journée !
민윤지
Oui, merci. Longue vie à vous. Voilà.
민윤지
Hé ! Kim Taehyung, et si je disais ça là ?
김태형
Hehe, que puis-je faire si c'est vrai ?
민윤지
toujours..!
김태형
J'ai fait quelque chose de malㅜ
민윤지
Non, ce n'est rien. Tu ne recommenceras pas, n'est-ce pas ?
김태형
Ouais!
민윤지
Notre Taehyung, sonne la cloche !
김태형
Ouais ! Whooooooooooo
김태형
Ce Taehyung veut être la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
민윤지
pourquoi ?
김태형
Si je deviens une goutte, je pourrai toujours rester avec ma grande sœur !
민윤지
(Oh, c'est tellement mignon, les clochettes vont exploser...)
민윤지
Taehyung ! Il est trop tard, rentrons à la maison.
김태형
(swoosh swoosh)
민윤지
Qu'est-ce que tu écris, Taehyung ?
김태형
Ce n'est pas comme ça non plus...
La version principale commence par des bagages