Dompter un tyran dans une relation contractuelle
#Le_début_d'une_relation_contractuelle


En rentrant de l'école, je me suis soudain rendu compte que j'avais oublié quelque chose dans la salle de classe.


이지은
Ouf, je dois y retourner...

J'ai couru vers la porte de la classe et j'ai essayé de l'ouvrir, en respirant bruyamment.


이지은
Ouf, hein...

Quand j'ai ouvert la porte, une fille et l'un des caïds de notre école étaient en train de discuter.

J'allais juste aller m'asseoir et prendre quelques affaires, mais j'ai fini par surprendre la conversation.

G1
Hé, hé ! Sors avec moi.


박우진
Ça ne vous plaît pas ?

G1
…Pourquoi ? Tu n’as même pas de copine.

Soudain, Park Woojin m'a attrapé le poignet et a parlé.


박우진
Est-ce ma petite amie ?

Park Woojin me lança un regard meurtrier.

Je n'ai pas pu résister à ce regard et je suis restée immobile.

La jeune fille resta silencieuse pendant quelques minutes, puis éclata en sanglots et sortit en courant de la classe.

G1
Héhé..!


이지은
Et s'il répand des rumeurs ?

À peine avais-je fini de parler que j'ai reçu un SMS de mon ami.


이채연
« Tu as dit que tu étais célibataire ? »


이지은
« Qu... quoi ? Qu'est-ce que je fais ? »


이채연
"Tu sors avec Park Woojin."


이채연
« On dirait que ça s'est presque répandu dans toute l'école. »


박우진
pourquoi ?


이지은
Je crois que la rumeur s'est répandue.


박우진
Eh bien, c'est mieux ainsi.


이지은
Qu... quoi ?


박우진
Ça ne me dérange plus.


이지은
Dois-je me sacrifier à cause de toi ?


박우진
Dans le cadre d'une relation contractuelle, vous pouvez simplement exaucer mon souhait une fois celle-ci terminée, n'est-ce pas ?


박우진
Et je sais ce qui arrivera si je ne le fais pas,


이지은
C'est une menace, c'est une demande...


박우진
Mi-menace, mi-demande ?

Je n'avais pas d'autre choix que d'acquiescer.