Dompter le Ssaggi Jeon Jungkook
Épisode 10. La raison pour laquelle j'ai bu de l'alcool


À partir de maintenant, j'expliquerai pourquoi le personnage principal féminin buvait de l'alcool.


Après avoir fini de faire les courses avec ses amies, Yeoju

J'ai reçu un appel de Yoongi alors que je rentrais chez moi.

김여주
Pourquoi ?... (il perd des forces)


민윤기
Kim Yeo-ju, j'ai quelque chose pour Kim Tae, alors n'hésitez pas à passer à notre boutique.

김여주
C'est pénible...


민윤기
Je vous offrirai quelque chose de délicieux si vous venez.

김여주
Haa... D'accord... (N'a pas refusé)

Yeoju se dirigea donc vers la boutique de Yoongi.

Plus précisément, au bar de Yoongi.


김여주
Bonjour


민윤기
Qu'est-ce que tu apportes comme ça ?

김여주
Je suis allé faire les courses aujourd'hui.

김여주
Bref, qu'avez-vous pour moi ?


민윤기
Ah, ça

Yoon-gi tendit le sac en papier à Yeoju.

김여주
Qu'est-ce que c'est?


민윤기
Les vêtements de Kim Taehyung


민윤기
Je l'ai emprunté un petit moment.

김여주
Très bien, je dois y aller maintenant.

L'héroïne était sur le point de partir comme ça, mais !


민윤기
Yeoju, prends quelque chose à manger avant de partir.

Vous avez probablement compris l'idée générale maintenant, n'est-ce pas ?

Quelques minutes plus tard

김여주
(Miam miam miam) (Je mange des en-cas)


민윤기
« Hé, les en-cas sont faits pour être mangés avec de l'alcool. » (Il tend une bière à l'héroïne.)

김여주
Je suis mineur.


민윤기
Ce produit est sans alcool, vous pouvez donc le boire.

김여주
Vraiment?


민윤기
Bien sûr, haha.

김여주
(gloups gloups)

김여주
Keek ! Sseo !!


민윤기
Vous buvez de l'alcool pour son goût amer.


민윤기
Tu veux essayer ça aussi ? (Il donne de la vodka)


민윤기
C'est cher, mais je te l'offre gratuitement^^ (Le coupable est Min Yoon-gi..

김여주
Ouais !! (Je suis trop content)


Il semblerait que le coupable soit Min Yoon-gi.


-


-

Retour au présent


전정국
Alors, tu l'as nourri, mon frère ?


민윤기
Non, il a tout mangé tout seul (secoue la tête)

김여주
Héhé, c'est tellement bon !!


전정국
Soupir... Je vais prendre celui-ci avec moi pour le moment.


민윤기
D'accord, au revoir ^^ (salut)


Jungkook traînant l'héroïne avec lui tout en se plaignant


전정국
Aïe ! Ça fait mal !

김여주
Fermez-la!!


전정국
Vraiment !!

김여주
*Sanglots*... (sanglots)


전정국
Haa... ça me rend fou...

김여주
(boudeur)


전정국
Tu boudes ?

김여주
Hé... Dégage, espèce d'enfoiré !

Udadadadad (bruit de la course du personnage féminin principal)


전정국
Hé hé hé !!!!!

Boum !

김여주
Hmmm... p... pipi...


전정국
Tu pleures ?

김여주
Ouf...!! Waaah.!! Waaah!!


전정국
Haa... sérieusement...

À suivre dans le prochain épisode (je m'arrête ici).